前言：前些天，去電影院看了【北西之不二情書】，這部電影在萬達和豆瓣上的評分都不高，而評價分化也是嚴重，有些人吐槽電影叫【北西2】只是噱頭，兩部完全沒有關聯，與其叫【北京遇上西雅圖】不如叫【澳門遇上洛杉磯】，片中除了那對年邁的夫妻，再無亮點。對于這些評價我不置可否，每個人的點不同，褒貶不一也是理所當然。的確，【北西2】沒有宏大的場面、沒有險象環生的跌宕情節，亦沒有舍生忘死的民族大義，他就是一部被一些“資深影評人”稱為“Junk food”的無聊愛情片，但是我想說的是：好久沒有一部國產電影讓我淚流滿面了。

嬌爺不是白富美、大牛也不是高富帥，他們生活在讓人神往的澳門和洛杉磯，卻沒能擁有海外華僑的耀眼光環。她的生活不是在威尼斯人的露天泳池里品嘗美酒，而是為了賺錢，不得不委身于賭場與形形色色的“賭佬”們周旋；他的生活也不是在好萊塢club里夜夜笙歌，而是為了生計，每天站在搖搖晃晃的大巴車上，滔滔不絕的向土豪們推銷房產。除了兩個主角，劇中還出現了為了兒女久居異國的老夫婦，為了媽媽所謂的前途不得不來到美國求學的小男孩兒…就是這些平凡的不能再平凡的人，卻讓我不知不覺淚流滿面。

海外、華僑、留學生，這些詞在國內的人們看來，字字都充滿了光鮮，人們很容易的將這些詞與享受、美食、旅游聯系在一起，而事實上，只有真正去過國外的人才知道，生活不易、生存不易。每當跟人說起我曾在日本留學過，他們都會問我：迪士尼好玩嗎？奢侈品是不是很便宜？可是，我們身在異國，真的可以每天過著無憂無慮、吃喝玩樂的日子嗎？答案當然是否定的：“對于出國留學的人來說，最現實的是：狠心拋棄自己有的，去撲向一個其實并不怎么愿意接納你的世界，不知道這樣是為了以后更好地重逢，還是去制造一場再也無法復返的永別。”

每個出國的人內心都有著相同的疑問：出國，真的就比在國內有更好的發展嗎？而這個問題的答案往往是無法預測的，于是，一個又一個海外學子，我們為了找到這個答案前赴后繼、上下求索，我們努力活的精彩，我們努力減輕父母的壓力，我們努力提高留學的性價比，我們努力完成一個又一個發表，我們努力…最后我們收起年少的鋒芒，藏起想家的眼淚，咽下已到嘴邊的跟父母抱怨辛苦的話，我們漸漸學會掩藏與獨立，報喜不報憂，我們在心中筑起一座孤島，也開始習慣了孤獨…

正文：

1、剛來日本不久的時候，晚上居酒屋兼職下班，錯過最後一班到家裡的地鐵，終點只在四站開外的站點，身上沒帶足夠的錢，也舍不得打的，真的好貴，打開手機導航，半夜空無一人的街道中，把耳機調到最大，走了兩個多小時到家。

那時聽到一些傷感的歌曲，跟著唱，越唱越想哭。

然而，現在回想起來，還會微微一笑，這算個屁。

作者：吉宥（留學日本）

2、春節沒有任何氣氛，大早上貓在被窩里一邊看春晚一邊給家里打電話。打完電話嗚嗚哭。（那時候才知道春晚是多么好看的節目……）

留學生活真心沒有那么光鮮，很多留學生曬各種旅游各種購物，一方面是安慰自己，另一方面也是告訴國內的親人和朋友，我很好。——自己的事情自己扛，這是我出國最大的收獲。

作者：米筱禾（留學美國）

3、以為自己與眼淚絕緣的你，突然看到了舌尖上的中國，其中有一章講的家鄉，吃著盒飯的你突然就淚崩了，抱著枕頭完全不能自已…

4、大冬天的，馬桶抽水壞掉了滿地水，我就這么站在冰涼冰涼的水中一個小時，自己修好了。

5、我生病了身體不舒服，早上7點多醒來一看手機就會有我媽發來的微信，詢問我早上感覺如何，提醒我按時吃藥。她發信息的時間正好是我起床前10分鐘。因為時差，我問我媽國內才5點多你怎么就醒啦給我發信息？我媽淡淡地說：“哦，我怕晚上發打擾你睡覺了。我想著這個點你應該準備起床上班了，而且我反正也醒得早。”

其實她是怕我晚上一個人睡著不舒服也沒人照顧所以擔心了一晚上。

兒行千里母擔憂。

對我而言，不管是留學還是遠在外地工作生活，最難過的事莫過于遠離父母讓他們為自己擔心，而自己也沒有辦法陪在他們身邊照顧他們。

最心酸莫過于無法相互陪伴。

作者：小尾巴大王（留學悉尼）

6、What is the longest journey you have ever taken?

I live in U.S and my family in India. On a very random dayI see 45 missed calls when I was watching a movie in theatre.

News is my father passed away because of heart stroke,everything happened in matter of 2 min even before my mom contacted medicalemergency . I had to wait for 12 hours for the next flight and traveled 30hours to go home , but did not get a very last chance to see my dad for onelast time.

This is the longest journey I have ever traveled,physically and mentally.

文章大意：你經歷過的最長的旅行是什么？

我生活在美國，而我的家在印度。那天平凡如往常，我正在電影院看電影，拿出手機時竟發現45個未接電話。

接著我得到了父親因心臟病猝然離世的消息，這一切發生在短短的兩分鐘，我的母親甚至都沒來得及叫救護車。而我不得不等上12小時乘坐下一班航班，歷時30小時趕回我的家鄉。雖然我已拼盡全力在最短的時間內回家，然而我還是失去了最后的和父親道別的機會。

這就是我所經歷的，讓我身心俱疲的，最漫長的旅行。

作者：ne lausan（留學美國）

譯文：綠動君

7、我沒什么凄慘的故事可以說，之前有一陣子心情特別低落，各方面的壓力都很大，學校又有好幾科要做assessment，那一陣子特別特別想回國，和媽媽打電話的時候還要強顏歡笑，雖然聽著但滿腦子都是我想回家我想回家我想回家。

然后我就聽到媽媽說，你就管好好學習，錢我幫你掙，我們一起加油讓你留在國外，找到工作得到移民不要回來。她甚至想過很多條讓我留下的方式，當時一下子絕望了。我心心念念著想家的時候有人用這樣溫柔的方式告訴我那不可能。最可怕的部分不是沒有人理解，是有人盡一切努力做她覺得對你好你卻不想要的事情，這比威脅還可怕。

作者：王源（留學澳洲）

8、2010年8月第一次拖著大大小小的箱子與爸媽在T3安檢口道別，不敢看他們的眼睛，因為我們三個人隨時都可以噴出淚來。我們都笑著，都不想讓對方擔心。最后，下了好大的決心轉身離開，然后坐在登機口嚎啕大哭。

離開家，本身就是一種成長，是殘酷又不得不完成的一課。

9、來了七個月，用完了自己打工的積蓄再次鼓起勇氣去找バイト。這個店我大概一輩子不會忘。我遇見了26歲的年輕店長，遇見了八卦又總是安慰我的刷碗大媽，遇見了胖胖的什么都懂的法律系學生。前幾天因為考試辭職的時候，他們跟我說，地球是圓的，我們還能見到，信醬加油。這次我懂了一期一會。

作者：朦二（留學日本）

10、今天是媽媽生日。她邀請了一些大學同學來新裝修好的家里開個party。

我早上醒來（國內的晚上），收到爸爸微信說，想跟我視頻。我打過去，那邊有爸媽，還有一些我見過的叔叔阿姨們，很是熱鬧。有個叔叔很會唱歌，還帶了吉他，爸爸也加入了進來。他們說讓我點歌，我說一時想不起什么，你們隨便唱。

我爸對著視頻這邊的我說，那給你唱個“外面的世界”吧，莫文蔚的那首。我說好啊，

于是在一個挺熱鬧的氛圍里，我爸緩緩開始唱了：

“在很久很久以前，

你擁有我，我擁有你。

在很久很久以前，

你離開我，

去遠空翱翔。

外面的世界很精彩，

外面的世界很無奈。

當你覺得外面的世界很精彩，

我會在這里衷心的祝福你。

每當夕陽西沉的時候，

我都會，在這里盼望你。

天空中雖然飄著雨，

我依然，等待你的歸期。”（淚奔）

作者：泡泡糖吃魚（留學美國）

11、為了省錢，交通靠腿。

為了省錢，家具靠撿。

為了省錢，租房share。

為了省錢，學會各種維修技能。

為了省錢，關注各種超市活動。

12、出國后看到的最悲傷的16個字：“對不起，您所在的地區不能觀看此視頻……”

出國后看到會淚奔的一句話：中華人民共和國外交部請各國軍政機關對持護照人予以通行的便利和必要的協助。

尾聲：再次回到電影【北西之不二情書】，不管電影的取名應該是【北西】還是【澳洛】，我只喜歡后四個字——“不二情書”，無論是嬌爺與大牛之間鴻雁傳書的柏拉圖式愛情，還是爺爺與奶奶的十幾頭驢的民國時期的純粹愛情，亦或是那個永遠冷酷戴著耳機面無表情的青春期叛逆少年的內心獨白，其實他們都是獨在異鄉為異客的無數個孤獨個體的代表。雖然漂泊于國外，早已適應了自己與他人的格格不入，用堅強與冷漠將自己武裝的看似無懈可擊，但還是會渴望遇到一個人，他愿意在這個浮躁的異國他鄉中，抽出時間為你寫信，和你分享孤獨，融化你內心的孤島。而劇中人的不二情書，可能在身在國外的游子看來，也別有一番體味吧。

去國懷鄉，向死而生：離開祖國后才懂得懷念故鄉，到了異國才會為了生活為了學業抱著向死而生的信念去拼搏，留學，出國，到底會不會比在國內有更好的發展，這個問題依然沒有答案，但是我可以斷定的是：留學的人都是有故事的人，當我老了，我會給自己寫一封不二情書，內容如下：感謝你，拼命努力著度過了在日本的無數個煢煢孑立、形影相吊的日日夜夜，以至于當你老了時，可以驕傲的寫一封不二情書送給自己，順便回憶一下那段經歷時辛酸無比，回憶時卻充滿感激的留學歲月。

------致【北京遇上西雅圖之不二情書】和所有依然堅持奮斗著的留學生

又去溫習了一遍【北西2】，看到少年大牛拖著兩只大大的行李箱，獨自走進登機口的背影，還是忍不住潸然淚下。

*本文留學生獨白部分內容取材于知乎。

綠皮動車日本留學每日分享最新日本留學信息。