作業:記錄一段真實生活中人物的語言或者兩三個人物的對話。建議先錄音,然后逐字打出來。
時間:4月7日清晨。
地點:自家小區里。
記錄對象:清潔工阿姨。
遛狗,偶遇清潔工阿姨,她喜歡sugar,說起家中也有狗狗,于是一邊推垃圾車一邊聊
……
我:你家那狗叫什么?叫麻團?
阿姨:叫小毛團,這么點小狗(手比劃),小白狗,可好看了!——但是聰明啊——前天我家養那小黑雞崽子,不大點兒,養的那小雞崽子。我媽在那邊,不遠那邊。它呢含著。
完我媽說“給我放著,那啥,那小毛團!”
它放著,日日跑。惹禍!它沒咬。
我:啊?!咬的話會真吃嗎?狗不吃活雞吧……
阿姨:狗吃!吃雞崽子。我跟你學啊——它蹬蹬跑,咋整也不回來了。后(來)我給找回來了。揍一頓。拉到了。
完了我說“毛團屋來呀~~~”我逗它呀。——剛走到屋地下。
“毛團!叼雞崽子!”——(它)嗖家伙跑(出)去了。
我招呼它,“毛團~~~”——(它)緊忙進屋了。
“叼雞崽子!”——它緊忙跑了,它知道這不好聽。
我:哈,是嘛。
阿姨:是啊,它知道“叼雞崽子”是說它呢。……可尖了,進屋緊忙,跟你親哪……來“謝謝”,倆爪就這樣“謝謝”(禱告手勢)……你走,它送你,不往遠送……
乖寶寶Sugar
圖片發自簡書App