曾經(jīng)榮獲1946年諾貝爾文學(xué)獎的赫爾曼·黑塞是一位著名的德國作家與詩人,是“德國人中的德國人”,唯一能夠代表“古老的、真正的、純粹的、精神上的德國”的作家,“由于他的富于靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風(fēng)格提供一個范例”。
瑞典學(xué)院在授予赫爾曼·黑塞諾貝爾文學(xué)獎的頒獎詞中這樣說到:“……他那總是令人崇敬的風(fēng)格既具反抗精神,令人心醉神迷,又富于哲理性,發(fā)人深省,兩者都是完美無缺的。他在悲劇百出的時代里,極為真摯地恪守天職,成功地握起了為真正人道主義而戰(zhàn)斗的武器。”
《悉達多》是赫爾曼·黑塞的第九部作品,根據(jù)黑塞在致菲利克斯·布勞恩的信中透露出的信息,此書的主旨“起源于梵和佛陀,而終止于道”,在有限的個人生命中持續(xù)追求無限的永恒的人生境界。
為了追求心靈的安寧,主人公悉達多在自己有限的生命中,拋棄世俗的一切,孤身一人展開求道之旅。他在少年時期潛心祭祀敬神,繼而在森林里追隨苦修的沙門,還曾在舍衛(wèi)城聆聽佛陀的教義,也曾在溫柔鄉(xiāng)中與伽摩拉纏綿,在繁華都市中與迦馬斯瓦彌交易,在名利場中聲色犬馬,他在賭場中一擲千金,而在心靈與肉體的享受都達到了頂峰之時,他也對自己鄙棄到了極點。于是,他再一次選擇自我放逐,在失落中思索婆羅門的真諦,走進迷茫復(fù)又走過迷茫,承受痛苦復(fù)又解脫痛苦,顛覆思想復(fù)又重建思想,失去自我復(fù)又找回自我。聲聞,緣覺,修行,證悟,涅槃,……
寂靜的孤獨園中,
深邃的梵天蒼穹,
在覺醒的剎時,
那一刻的體悟即成永恒。
此岸,如墨世界,
彼岸,如晝光明,
最深處的秘音,
在佛陀的心底聆聽。
為苦修而潦倒無知的林中沙門,
為逐利而氣急敗壞的豪富商人,
一切都是艱難和煩惱,
無路的終途是絕望的黃昏。
因一擲千金而亢奮不已的賭棍,
因醉生夢死而焦躁疲倦的酒徒,
塵俗生活的無聊空虛,
是裝潢華美的舒適地獄。
如同一顆沉向水底的石子,
只在水面上蕩起陣陣波紋,
在無所作為中等待歲月的流逝,
任憑自己在世俗的事務(wù)中默默沉淪。
浪蕩的靈魂漸漸失去了光暈,
棄置不用的皮囊已然湮滅生塵,
繁瑣的造作或許只是無足輕重呵,
毫無意義的享樂卻攫取了他的內(nèi)心。
激情、離狂、傲慢、憂傷,
衰老、倦怠、枯萎、迷惘,
在使人精疲力盡的循環(huán)中,
是積聚了皺褶與污穢的時光。
無常的命運之風(fēng)吹過,
風(fēng)中是蕭瑟的片片秋葉。
棄掉潛伏在深處的幻滅與嫌惡,
何處才是真正的自我?
拋卻了桎梏與枷鎖的教義,
反帶來沒有饜足的放縱。
忘記了訓(xùn)戒與祈禱的虔誠,
生命卻沾染痛苦的病癥。
黑暗中冥想,
心靈渴望信仰的慰藉,
禪定中吟誦,
體味萬物圓滿的和諧。
佇然不動,
莞然微笑,
不慍不怒,
無煩無躁。
脫開博學(xué)理性的羅網(wǎng),
尋求智慧安寧的港灣。
純凈美妙的空氣中,
世尊圓成,獨立于天地之間。
回旋于流轉(zhuǎn)萬相之上,
超然于生死輪回之前,
亙古安詳寧和的笑容,
佛陀在菩提樹下端坐涅槃。