個(gè)人的心里都有一個(gè)丁丁,他去過世界上大部分地方,和小狗米盧永遠(yuǎn)奔跑不知停歇。
“丁丁之父”埃爾熱曾說過,“丁丁是為從7歲到77歲的所有年輕人創(chuàng)作的?!薄抖《v險(xiǎn)記》是全球讀者熱追至今的經(jīng)典,必須收藏的經(jīng)典漫畫之一,也是給身邊的孩子和自己的一份冒險(xiǎn)禮物。
每個(gè)人的心中都有一個(gè)丁丁
生活在二十世紀(jì)五六十年代的中國孩子,應(yīng)該都讀過這樣一種書,它有成年人的巴掌大小,不太厚,里面用黑白線條圖畫講述各種各樣的故事,像《西游記》《三國演義》《水滸傳》等等,用1分錢就可以從路邊的小攤上租到,能夠美美地看上半天。
它就是孩子們鐘愛的小人書,學(xué)名連環(huán)畫。它陪伴著一代又一代的中國孩子度過了幸福的童年時(shí)光。
除了那些中國傳統(tǒng)故事,在70后、80后的童年,一套重磅級(jí)連環(huán)畫小人書來到了大家的面前,它的名字叫作《丁丁歷險(xiǎn)記》。
《丁丁歷險(xiǎn)記》成為了好幾代人追隨的經(jīng)典漫畫,這套優(yōu)秀的連環(huán)畫就像一部放映機(jī),只要拿起它們,精彩的故事立即展開,一下打開了每個(gè)人對童年的隱約回憶、對冒險(xiǎn)奇遇的憧憬和幻想。
在漫畫里,丁丁有著出眾的才能,可以開汽車、坦克、飛機(jī)和輪船,會(huì)游泳和騎馬,個(gè)子很小卻很擅長格斗,他是每個(gè)孩子夢想里的伙伴,而且他還有一只人人都羨慕的小白狗,米盧。他是每個(gè)人童年里的好朋友,永遠(yuǎn)能和壞人的周旋中化險(xiǎn)為夷。
比利時(shí)國寶級(jí)漫畫家埃尓熱創(chuàng)作54年,全球丁丁迷熱追至今的經(jīng)典
《丁丁歷險(xiǎn)記》的作者就是被稱作“近代歐洲漫畫之父”的埃爾熱,從1926年開始,他就開始創(chuàng)作丁丁的前身,后來他給他加上了一撮永遠(yuǎn)上翹的黃頭發(fā),也給了他一只機(jī)靈可愛的小狗,這條小狗的名字就取自他戀人的名字:米盧。
就是他成為了幾代丁丁迷最好的朋友。他遠(yuǎn)渡大西洋,來到美洲,進(jìn)入土著人的世界,也前往非洲采訪,被大批殺手追殺,但化險(xiǎn)為夷。和古怪的博士一起去尋找埃及法老墓,還在著名的《藍(lán)蓮花》中,來到中國,卷入了販毒集團(tuán)和日本間諜活動(dòng),并且把他們一網(wǎng)打盡。
阿道克船長、向日葵教授、杜邦、杜龐兩位“國際大偵探”……《丁丁歷險(xiǎn)記》用勇敢又幽默的內(nèi)容,為所有人制造了一個(gè)丁丁的世界,它不僅僅是屬于孩子的,也是屬于所有大人們的,一個(gè)勇敢善良,不會(huì)變老的好朋友——丁丁。
半個(gè)多世紀(jì)以來,《丁丁歷險(xiǎn)記》被譯成70種文字,迄今已經(jīng)銷售出3億冊以上。埃爾熱說過:“丁丁就是我。”
《丁丁歷險(xiǎn)記》也被改編成了動(dòng)畫片、廣播劇等等,2011年,著名導(dǎo)演斯皮爾伯格拍攝了電影《丁丁歷險(xiǎn)記》,也成為了丁丁愛好者的福音。在豆瓣,這部影片已有超過10萬人標(biāo)記看過。
“為7歲到77歲所的有年輕人所寫”,也是適合所有人收藏的漫畫
埃爾熱曾說過,“丁丁是為從7歲到77歲的所有年輕人”創(chuàng)作的。
丁丁漫畫故事適合所有孩子,但又容量巨大,在54年創(chuàng)作過程中,它融入了二戰(zhàn)時(shí)期和冷戰(zhàn)格局中的社會(huì)歷史事件,讓丁丁的故事有豐富的內(nèi)涵,它不僅僅是個(gè)屬于孩子的漫畫,很多丁丁迷在不同年紀(jì)重讀,都會(huì)發(fā)現(xiàn)其中不同的隱喻故事。有對現(xiàn)實(shí)的調(diào)侃,也有對生活的幽默態(tài)度。
埃爾熱又如同一位電影大師,巧妙地運(yùn)用了蒙太奇的拍攝手法和電影膠片版的真實(shí)記錄感,例如每個(gè)故事人物都有真實(shí)原型(向日葵教授、杜邦杜龐,甚至?xí)械氖巢焕硐壬蜕W羧獾昀习澹?br>
故事中的所有道具大到飛機(jī)輪船登月火箭,小到鐘表服裝廣告標(biāo)牌,每一處都真實(shí)、準(zhǔn)確的讓人無法挑出毛病。讀者走進(jìn)丁丁的世界,就像走進(jìn)一個(gè)真實(shí)的世界。
如果你是一個(gè)資深漫畫愛好者,應(yīng)該不會(huì)錯(cuò)過這位歐洲漫畫之父傾其一生創(chuàng)造出的經(jīng)典,如果你讀著丁丁的故事長大,再一次翻開它,會(huì)讓你發(fā)現(xiàn)和小時(shí)候不同的丁丁世界。
原汁原味翻譯版本,它是送給孩子和留給自己的漫畫經(jīng)典
隨著丁丁迷們越來越多,各種翻譯版本也爭議不下,丁丁到底是應(yīng)該是翻譯成“丁丁”還是“丹丹”?小白狗到底是叫“白雪”還是“米盧”?
近年來,中國少年兒童出版社和比利時(shí)Casterman出版社合作,依照法文原版圖書,邀請國內(nèi)知名學(xué)者王炳東教授,對這部世界經(jīng)典作品完成最新譯注,終于有了這套原汁原味的《丁丁歷險(xiǎn)記》。
《丁丁歷險(xiǎn)記》可能是最適合以送給身邊的孩子為借口,自己卻看得津津有味的經(jīng)典漫畫,它既屬于70后、80后,也屬于他們的孩子們。是一套不可多得的家庭收藏套書。
如果你想讓身邊的孩子像你小時(shí)候一樣愛上丁丁,只需要給他們這套書,它給了孩子們一個(gè)巨大的世界知識(shí)寶庫,丁丁和小白狗出發(fā)去世界各個(gè)角落探險(xiǎn),就是給他們打開了想象世界的大門。
它也是一套給大人們重溫經(jīng)典的完整讀物,如果你曾經(jīng)錯(cuò)過丁丁,現(xiàn)在閱讀也正是時(shí)候。
目錄
丁丁歷險(xiǎn)記黑白珍藏版8冊:
《丁丁在剛果》
《丁丁在美洲》
《法老的雪茄》
《藍(lán)蓮花》
《破損的耳朵》
《黑島》
《奧托卡王的權(quán)杖》
《金鉗螃蟹販毒集團(tuán)》