"???? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ??......" ?? ??? ???.
??? ?? ?? ?? ???."??? ?????......"
??? ??? ??? ???? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???.
"????." ?? ?? ???? ???. "??? ???? ???. ???, ??, ??......"
“人們去坐急速行駛的火車時，他們其實不知道自己要去尋找什么。看似很焦急，其實都是在原地打轉……”小王子說。“那是沒有用的啊……”
我們找到的井水不像是撒哈拉沙漠的井水，撒哈拉的井水應該是沙子下面的小孔，而我們找到的更像是某個村莊的水井。周圍根本沒有村莊，我想我會不會是在做夢。
“真奇怪。”我對小王子說，“怎么會有這些東西呢，轱轆、水桶、繩子……”
?? ??? ?? ?? ???? ?????. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?????. "??? ???. ??? ???? ?? ??? ??......" ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???."?? ??. ??? ?? ???."
?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ? ?? ???? ?? ?????. ? ??? ???? ????? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ????? ??? ????? ???. "? ?? ??? ??. ?? ? ?......" ?? ??? ???. ??? ?? , ?? ??? ?? ???? ????.
他只是笑著拉起繩子開始打水，轱轆隨之發出老舊的風車許久未轉的那種吱吱聲。“叔叔你聽，我們把它吵醒它開始唱歌了……”小王子說。我怕他提不動，就說：“我來拉吧，太重了。”
我慢慢把水桶拉上來，放在井沿上，耳邊還回響著轱轆的歌聲，水桶里的水在陽光照射下波光蕩漾。“我想喝水，給我水……”小王子說。于是我似乎明白了他在尋找什么。
?? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ???. ???? ????. ? ?? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ????? ??? ???? ??? ? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ??????? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.
"??? ?? ???? ? ?? ?? ???? ????? ????....??? ?? ?? ??? ????? ??......" ?? ??? ???.
我把水桶湊到他嘴邊，他閉上眼睛喝了幾口，就像過節一樣開心。那井水可不是一般的水，它還蘊含著我們在月光下的行進，水轱轆的歌聲以及我用雙臂拉上來的努力。喝這樣的水，欣喜的心情就像收到了禮物。我想起小時候過圣誕節，會把圣誕樹上的燈光，唱贊美詩的歌聲和人們臉上溫和的微笑都當成一種禮物。
“你們地球上，雖然人們擁有可以載五千朵玫瑰的花園，但是……在那里他們是發現不了自己想找的東西的……”小王子說。
"???? ???......"
"???? ??? ?? ?? ? ???? ? ?????? ??? ? ????......"
"????." ?? ????.
??? ?? ??? ????.
"??? ???? ?? ??. ???? ??? ?."
?? ?? ???? ???. ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ??.
?? ? ????? ????. ??? ? ??? ?? ????......
"??? ???? ?." ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ? ?? ?? ???.
"?? ???"
“那可不好說……”
“一朵花一口水肯定能找到……”
“那是。”我說
小王子接著說：
“但是是眼睛看不到的，要用心找的東西。”
我也喝了一些水，喉嚨不再感覺干涸。太陽剛升起來，沙漠鋪上了一層蜜色的光芒。
我沐浴在那樣的光芒里感覺很幸福，有一種再沒有任何痛苦的錯覺……
“說話要算數哦。”小王子小聲地跟我說著，重新坐到我身旁。
“我說過什么嗎？”
"?????...... ??? ??? ?? ???...... ? ? ??? ??? ??!"
?? ???? ??? ? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ???.
"???? ?? ??????? ? ???? ???......"
"?, ??!""
?? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ????!
"??? ?? ???...... ?? ??!"
??? ?? ? ???.
"?? ?? ????. ?? ?? ???? ? ???? ?? ?? ????? ? ?????."
"??. ???, ???? ?? ????." ?? ???.
“說過啊……你說過要給我畫栓羊的籠頭……我要對我的花負責啊!”
我從口袋里掏出那張涂鴉的畫，他看著畫笑著說：
“叔叔，你畫的猴面包樹都長著差不多的角……”
“喔，是啊！”
我還一度認為我把猴面包樹畫得很好呢！
“狐貍的耳朵像長了犄角……太長啦！”他一直在笑。
“是你太過分了啊，我就只會畫看得到肚子里有什么和沒什么的蟒蛇。”
“沒關系啊，孩子們都看得懂。”他說。
??? ? ??? ??? ???. ? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?????.
"?? ?? ??? ??? ??? ?????......"
??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???.
"?? ??? ?????...... ???? ????......"
???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???.
"?? ? ??? ?????......"
?? ??? ???.
我用鉛筆畫了個籠頭，我把畫給他，心里有種空空的預感。
“你究竟有什么計劃，我真的猜不到……”
小王子沒有回答，他只是說：
“我掉到地球上……到明天就有一年了……”
沉默了一陣他又說：
“就在這周圍……”
他的臉又紅了。
??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ? ?? ??? ????.
"?? ??? ? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ????" ?? ??? ?? ??? ???. ??? ????? ?? ?? ???.
"?? ??? ? ??? ??? ?? ????......"
?? ??? ? ??? ???.
?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????
"?! ? ????"
??? ?? ??? ???? ????.
"???? ?? ?? ?? ?. ??? ??? ???. ? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???....."
??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??. ????? ? ? ?? ? ??? ?? ???.
不知為何我的心里又涌上一股傷感，而且還有一個疑問：
“也就是說，在遠離人煙的沙漠，你一個人走著，直到一星期前遇到我，這些都不是偶然。你只是在走回你墜落的地方？”他的臉依舊紅紅的，我猶豫著問他：
“是因為已經一年了嗎？……”
他一直不回答我的問題，只是紅著臉究竟是什么意思呢？
“唉！我好害怕。”
他居然這樣說。
“叔叔你該做你的事了，你回飛機那兒去吧。我會在這里等你，你明天下午再回來……”
可我一點都不放心，我想起了狐貍。被馴服的話就要承受流淚的可能。
