Mdict是我使用多年的詞典,豐富強(qiáng)大,輕盈流暢。已推薦不少朋友使用,終于想起來寫一篇安裝指南。
1. 下載軟件
官網(wǎng)在MDict | One app for all dictionaries,選擇PC 2.0.5 版本。
此軟件是綠色免安裝版本,解壓縮,即安裝成功,如圖所示,有三個(gè)文件夾 audiolib
, doc
, res
和一個(gè) .exe
文件。.exe
文件雙擊打開,即可運(yùn)行詞典。
image.png
2. 下載需要的詞典
Mdict的強(qiáng)大,正在于海納百川,開源創(chuàng)造。你可以自己編制詞典,也可以使用網(wǎng)友分享的海量詞典。詞典下載,請去掌上百科,驚喜無限。
- 必備詞典知識,摘自豆瓣
(1)*.mdx 是詞庫主文件,存放詞庫的詞條釋義文本;
(2)*.mdd是資源文件,存放詞庫的語音、圖像等資源信息。注意這個(gè)文件有的詞庫沒有,即帶語音和圖像的詞庫有這個(gè)文件,純文本的詞庫則沒有;
(3).css是排版風(fēng)格樣式表文件,個(gè)別詞庫需要這個(gè)文件;
(4)對于同一個(gè)詞庫,.mdx、.mdd和.css的文件名必須相同。
- 資源:惡魔的奶爸推薦詞典+1.6G資源
https://www.douban.com/note/265113899/
不搞英語學(xué)術(shù)研究的同學(xué),直接安裝這個(gè)1.6G大包,完全夠用了! - 資源:豆友對上文的補(bǔ)充+更多資源
https://www.douban.com/note/278501822/
非常喜歡這里的LDOCE5-Asicsfree詞典,朗文第5版,網(wǎng)友把真人例句發(fā)音包收錄了~
3. 安裝詞典
一句話總結(jié):將詞典文件放到doc
文件夾里,發(fā)音文件放到audiolib
文件夾里,完成。
如果需要使用多語種多本詞典,詳細(xì)步驟如下:
- 先分類,將下載的詞典按語言放到不同的文件夾里,拷貝到
doc
文件夾中
image.png - 進(jìn)入詞庫——詞庫管理——導(dǎo)入詞庫。
導(dǎo)入路徑選擇doc
文件夾,注意勾選使用目錄名作為分組名稱
。導(dǎo)入結(jié)果如下:
- 點(diǎn)擊每一個(gè)文件夾名,分別選擇
標(biāo)記為聯(lián)合
,文件夾圖標(biāo)會(huì)變成一摞書的樣子,最后點(diǎn)擊完成
:
image.png - 關(guān)于發(fā)音:下載好發(fā)音文件,也是mdd結(jié)尾,就可以實(shí)現(xiàn)全面發(fā)音啦。
注意:軟件菜單欄里的發(fā)音按鈕,對應(yīng)的是autolib
文件夾下的發(fā)音文件。為了防止英語和法語的發(fā)音混亂,我把最常用的英語發(fā)音文件放到autolib
文件夾下,法語發(fā)音文件仍然放在doc
里,看做一個(gè)詞典處理。
最后,查詢效果如圖:
image.png