Amenable
英 ?[?'mi?n?b(?)l] 美 ?[?'min?bl]
adj. 有責任的：順從的，服從的；有義務的；經得起檢驗的
這個單詞來自法語amener。當用它形容人的時候，表示open and responsive to suggestion; easily persuaded or controlled。比如amenable children就是聽話的孩子，amenable staff就是順從的員工。
當用作amenable to (do) something...的時候，就是代表自我愿意去..., ?比如He seems amenable to provide support. （他看起來愿意提供支持）。
再看兩個例句：
His wife is amenable to reason.
他的太太很懂道理。
The sales and marketing people are much more amenable to inter-personal social norm.
銷售和市場職業的人對人際社交規范會更加遵從。
Amenable作為形容詞的時候，略有一些難以理解的引申。比如：amenable data是指“經得起檢驗的數據”。amenable structure則是指完善的結構，經得起各種挑戰。之所以有這樣的引申義，實質上是指這些data或者structure順從了未來檢驗的要求。
它的名詞變形amenability通常指人或事的對外適應性。對人來說，主要是指愿意響應，接受他人的指導，自愿負起責任的程度。在職業人格中，amenability是一個重要的維度，我們說一個人是amenable person，最核心的意思是“一個講道理的人”。
孫子兵法《九地篇》有一段英文翻譯：
Begin by seizing something which your opponent holds dear; then he will be amenable to your will.
它對應的原文是“先奪其所愛，則聽矣”。
每天更新一篇文章，記住和深度理解一個單詞，英語上一個新臺階，從此輕松啃下英文原著。
Benefits of VIPs: ?1）每天專用微信群內及時推送，進一步就單詞互動鞏固。2）在群內和任向暉的真人對話。3）年底匯編電子書。4）簡書和任向暉不定時獎勵的學習紅包。
加入《那些永遠記不住的單詞》簡書年度英語學習特別計劃的VIP群請點擊此處。
