對英國唐人街的人們來說,羊年大年初一是一個非比尋常的日子,英國皇室成員威爾士親王查爾斯和康沃爾公爵夫人卡米拉親臨慶祝現場,與唐人街的華人共同慶祝中國傳統新年佳節。
五彩繽紛的唐人街給節日帶來了喜慶的氣氛,在這種氣氛的影響下,查爾斯王子看上去也很愉快,以致和裝扮成龍的舞者開起了玩笑。
夫人卡米拉身著奶黃色羊絨套裝,佩戴了一條精致柔軟的印花絲巾,看上去優雅大方。


除了感受現場氣氛外,皇家夫婦在中國城參加了“中國交流”啟用儀式,它將成為一個戲劇和藝術表演中心。
參觀期間,查爾斯夫婦通過介紹了解許多中國傳統,其中包括書法和包餃子,卡米拉泰然自若地完成了這兩項“艱巨的任務”。
在觀看筷子展示之前,卡米拉曾嘗試了一下包餃子,當捏完相信會帶來好運的起皺的銀錠形狀的餃子時,查爾斯露齒而笑。
除了嘗試包餃子,卡米拉還嘗試了中國書法這門較難應付的藝術,在他人的指導下,寫了兩個“天”字,受到了現場人員的贊揚。
參觀活動期間,查爾斯王子做了演講,其中講到他們為參加慶祝活動而感到“欣喜若狂”,因為他們打算用粵語向狂歡者表達祝賀,祝大家新年快樂。





“新年好!(用漢語問候)” 查爾斯向參加慶祝活動的人群說,“我相當希望(中國)外交大臣(劉曉明)之后會給我專門上一堂輔導課。”
他還講了一個笑話,就是在粵語中,區分“綿羊”和“山羊”很困難。
羊在中國十二生肖中處在第八的位置,在中國據認為是幸運的,因此,羊年通常認為是吉祥的,尤其對財源來說。
按照中國的算命來講,出生于羊年的人據說是熱愛和平的,熱心善良的和受歡迎的,但也是有依賴性的,拒絕改變。
查爾斯王子出生于1948年的鼠年,據說鼠年的人有魅力,但具有進攻性;健談,但有時倔強。
查爾斯在參觀期間聊了很多,并在唐人街強調了“王子慈善基金會(中國分支)”。此基金于2008年由王子創立,基地位于香港,目的是促進中英兩國人民之間的共同理解。
他的另一個慈善機構“創建社區基金會”,在支持和發展“中國交流”這一概念方面,也扮演了重要角色。
在向社區人員和中心的捐助者所做的致辭中,他希望創辦過程能夠成為東西方思想交流的一個平臺。
查爾斯王子瀟灑地結束了演講,并表示他和卡米拉“很高興加入你們慶祝中國新年的行列。”
皇家夫婦參觀完華人餃子館, 其主人Geoffrey Leong 說:“大年初一是參加中國傳統新年佳節慶祝活動最佳的一天,對查爾斯和卡米拉夫婦來說,這意味著今年將會是他們的幸運和幸福之年。” 他還說:“我們聊到所有不同的屬性,我告訴查爾斯王子,我認為他是鼠年出生的,卡米拉是豬年出生的,我不確定他(王子)是否已經知道。”
“他們來這里同我們一起慶祝,唐人街的每個人都非常高興。我們是倫敦社區的一個大部分,看到他們在這些傳統習俗當中獲得樂趣,感到非常好。”











