? ? ? 今天和同事一起做了一次隨行翻譯，很興奮，也挺曲折。
? ? ? 大中午正在小夏那吃著熱騰騰的面條，突然麗麗給我打了一個微信電話，問我能不能做翻譯，我一驚，雖然和英語有一些交集，但是作為一個應試英語的受害者，我哪開口和外國人說過英語？！況且他表哥做外貿生意，萬一給人搞砸了可咋整，又是驚喜這小城鎮竟然也有外貿生意，一邊拒絕著訴說自己的擔心，然后我又推薦了另外一個更年長的人，心里雖惋惜卻又沒有膽量一口承下接了這個單子。掛了電話還是很憧憬，覺著可惜呀，都怪平時不堅持學口語，到用的時候只能生生放棄。
? ? ? 帶著對自己的悶氣去簽到，碰見了文慧，甚是驚訝，怎么是你來啦，聽她說才曉得，原來是萌萌姐去了那個翻譯。我心里此時既羨慕萌萌姐的英語口語又對自己的能力差感到傷心，反正就是俗話說的嫉妒了吧。我帶著哀怨的口氣和我的密友發了一條微信，調侃自己。她說你可以試試的，為什么不去跟著學習學習呢？我也突然想到，我現在心里不甘心不就是沒去嘗試嗎，何不跟著萌萌姐去見見世面，也看看怎么翻譯，怎么與外國友人交流。我當即給萌萌姐打了電話問是否出發交代了想同行的意愿，然后就和同事更換的工作請了半天假，我的隨行翻譯之旅也就開始了。
? ? ? 中午開始的小雪仍在漫天飄舞著，隨著我們的一直西行，雪勢逐漸增大，走到高速路口，就發現高速已經封了。我們走縣道很慢，請翻譯的那位boss一直在解釋，連用今天的糟糕天氣，也許注重時間觀念的外國人早已不耐煩了。大概在雪中前行了2個多小時，下雪路滑，我們還經歷了驚險的左胎打滑，小小的驚嚇了一下。boss在車里也說，等人和接人是最著急的，讓我對他頗有改觀，前面吸煙幾次讓我小小反感。
? ? ? 接到Sam的時候，他正在大雪的汽車站前來回走著。然后我們的鄉鎮企業家boss就遠遠招呼他，他轉過頭來，高高瘦瘦，也是滿臉絡腮胡子竟不招人討厭，他說two hours，I have waited for two hours！然后互相微笑著問好，一同進入車中，這人還挺和氣。
? ? ? 今天太晚就寫到此，明日繼續。
