nice to meet you
二
? ? ? 第一次見到張鶴年的時(shí)候，自己是什么樣子呢？是大方從容的樣子嗎？還是有點(diǎn)拘謹(jǐn)?shù)膩G臉樣子？蘇椋趴在辦公桌上回想他們第一次碰面的情景，卻發(fā)現(xiàn)，她完全記不起來當(dāng)時(shí)她跟他說了些什么，她只記得他進(jìn)來后，跟大家打過招呼后，沒有位置可選于是坐在自己身邊的位置，而自己也只能從這個(gè)角度看見他的側(cè)臉，當(dāng)時(shí)只是覺得，這個(gè)男生，皮膚很白。然后，就是他，作為翻譯，認(rèn)真傾聽對(duì)方講話，然后來回翻譯的樣子。蘇椋記得，當(dāng)時(shí)自己一邊替他緊張，一邊替自己覺得懊惱，緊張的是，怕他會(huì)聽不懂老板說的話而不知道如何翻譯，懊惱的是，自己也是正二八今俄語專業(yè)科班出身的人，怎么就差這么遠(yuǎn)呢？而顯然，蘇椋的擔(dān)心完全是多余的，張鶴年翻譯的很好，有些對(duì)話的翻譯處理上甚至靈活簡(jiǎn)練到地道，要是像蘇椋一樣的中式思維來翻譯的話，估計(jì)是會(huì)弄的很尷尬吧，對(duì)方聽不懂，而自己也會(huì)翻譯的很煎熬。張鶴年翻譯的時(shí)候有一個(gè)很好的習(xí)慣，就是他會(huì)照顧到現(xiàn)場(chǎng)所有在聽到人，時(shí)不時(shí)的轉(zhuǎn)向你，一邊翻譯一邊專注的看著你，這個(gè)時(shí)候，蘇椋就感覺到，自己是作為一個(gè)獨(dú)立的合作客戶，甚至說是一個(gè)有些分量的人物在被尊重，被重視，而不再是一個(gè)默默無聞微不足道的小助理。這一點(diǎn)，讓蘇椋很感激，所以當(dāng)張鶴年講話時(shí)，她也聽的認(rèn)真而專注。
? ? ? 手機(jī)微信消息音響起，蘇椋連忙劃開屏保查看消息，不是他發(fā)來的，有一些失落，外加一些煩躁，是徐灝發(fā)來的，無聊的一句尬聊，:在干嘛？蘇椋翻了個(gè)白眼，心里沒好氣的想，這朗朗乾坤的工作日這個(gè)點(diǎn)還能干嘛，無奈又氣惱地同時(shí)，她還是干巴巴地回了一句：上班。然后放下手機(jī)就不再理他。打開工作郵箱，檢查有沒有國外發(fā)來的新郵件時(shí)，蘇椋眼睛滑過這兩天已讀的郵件，時(shí)張鶴年發(fā)來的工作郵件，每一封，都客氣而禮貌的稱呼她，蘇經(jīng)理，非得這么生疏客氣嗎？一邊檢查有沒有漏讀郵件，蘇椋想著她和張鶴年每次郵件和微信的對(duì)話，他好像，一直以來都是這么生疏客氣地稱呼她為蘇經(jīng)理，搞得她也不好意思，直呼他的名字，只能以張經(jīng)理的稱呼回應(yīng)他，可是，如果不這樣稱呼彼此，他們兩個(gè)沒有很熟絡(luò)的人，又該怎么稱呼彼此呢？叫張先生？好像還不如張經(jīng)理來的好；直呼其名，張鶴年，有點(diǎn)尷尬，叫不出口。而張鶴年，又該如何稱呼她這個(gè)業(yè)務(wù)合作伙伴才比較合適呢？蘇小姐？太遠(yuǎn)了，叫名字，蘇椋，好像是可以，但問題是，他們見面時(shí)，蘇椋沒有帶名片，她也沒有機(jī)會(huì)正式介紹自己，只是老板老在旁人面前叫她小蘇，對(duì)方的老板倒是閑聊時(shí)問了她一嘴，而她當(dāng)時(shí)說的隨意，估計(jì)他也只記得自己姓蘇吧。這樣一想，蘇椋又有些釋然，也許，這已經(jīng)是彼此最合適不過的稱呼方式了。但是，要是能再熟絡(luò)一點(diǎn)，互相稱呼對(duì)方的名字就好了，可是有這一天嗎？蘇椋悲觀的想著，不自覺嘆了一口氣。
? ? ? 中午吃過午飯后，午休時(shí)，徐灝又發(fā)了個(gè)微信表情來，他還真是喜歡這個(gè)豬的表情包，不過，跟異性不該發(fā)這個(gè)表情包，會(huì)讓人聯(lián)想到用的人，總感覺不太聰明的樣子，蘇椋和徐灝沒見過，有他的微信，也是因?yàn)樘K椋有一天到晚被父母念叨該找對(duì)象了然后逼不得已在某相親網(wǎng)站上注冊(cè)了賬號(hào)，后來陸陸續(xù)續(xù)收到加微信好友的申請(qǐng)，從一圈輕浮的微信名和打招呼語中，蘇?？吹搅诵鞛奈⑿琶椭挥幸粋€(gè)句號(hào)，然后打招呼的時(shí)候也是很平淡：你好，我從XXX相親平臺(tái)上看到你的信息，可以相互了解一下么？平淡乏味，但是蘇椋就是鬼使神差的覺得他順眼，于是通過了他的加友申請(qǐng)。蘇椋覺得，其實(shí)他倆挺像的，感覺上都是被逼無奈注冊(cè)了這個(gè)平臺(tái)，然后都抱著佛系的態(tài)度，有一搭沒一搭的尬聊著，并不急切，似乎只是想要慢慢了解一下，沒有一定要成的強(qiáng)烈目的感。而蘇椋呢，有時(shí)候回想，如果對(duì)方換成張鶴年，也許自己就不會(huì)是這種每秒冷場(chǎng)王的無聊女氣場(chǎng)，一定會(huì)表現(xiàn)得很活潑可愛又有梗，絕對(duì)會(huì)是那個(gè)主動(dòng)找話題聊個(gè)沒完得話多女孩?？上Я?，可惜你不是他，人類永遠(yuǎn)都是這么可悲，越是得不到，越想要，而擁有得，永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)珍惜。蘇椋一面覺得自己這種雙標(biāo)待遇實(shí)在可恥，一面又覺得，自己和徐灝一樣，都是可憐可悲得角色。
