Summary
? 第十九章的閱讀任務很輕松~主要講了太后攝政時期蘇東坡在“天子腳下”的生活。還講了很多比較有趣的小故事。這一章我甚至沒有看譯文,閱讀速度也很快~
? 印象比較深的,一個是與程頤有關的事。講學擺架子、司馬光葬禮出幺蛾子= = 高中時候學到程朱理學,沒有什么感性認識,現在覺得理學的擁護者現在看來真的都好迂腐啊~
? 還有就是蘇東坡甘于淡泊,不慕榮華的性格特質。一家人搬到城里來,五彩斑斕的都市生活讓很多人迷失了自我,貪圖享樂。而蘇東坡,“prefer to give dinners at home”“suggest two ingredients which can further increase one’s happiness, namely, thrift and compassion”雖然位列三品,但仍能如此堅守,實屬難得。
? 文章最后兩個小故事,一個說請客人喝湯吃飯,一個說給人評價文章,可見蘇東坡的詼諧幽默。即使放在今天,這兩個老笑話還是讓人看完發笑。
Central question
Q: Why was Su Tungpo promoted so quickly?
A: Su was a gay genius. It was a wish for Shentsung to make full use of his talent, however, it didn’t come true until he died.