普希金|假如生活欺騙了你

文/徐小木 ? ? ? ? ? 2017-02-10

春暖花開

假如生活欺騙了你,

不要憂郁,也不要憤慨!

不順心時暫且克制自己,

相信吧,快樂之日就會到來。

我們的心兒憧憬著未來,

現今總是令人悲哀:

一切都是暫時的,轉瞬既逝,

而那逝去的將變為可愛。


If by life you were deceived

Don't be dismal,don't be wild

In the day of grief,be mild

Merry days will come believe

Heart is living in tomorrow

Present is dejected here

In a moment,passes sorrow

That which passes will be dear

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 今天想給大家分享一首跟“欺騙”有關的詩歌。題目叫做: 《假如生活欺騙了你》 作者是俄國大詩人--普希金。希望能給你...
    功夫漢語KFCC閱讀 127評論 0 0
  • Если жизнь тебя обманет —А.С.Пушкин Если жизнь тебя обман...
    茶沫ing閱讀 1,623評論 7 9
  • 每次去旅行,我總是喜歡帶點‘’特產‘’回家,有時候是石頭,有時候是樹葉,有時候是沙子,但更多時候是松果。 都在哪里...
    嘰哩咕嚕AMY貓閱讀 539評論 4 2
  • 這個世界上,形形色色的人,孤單的,快樂的,寂寞的,忙碌的,慵懶的,傷心的,詩意的。而我,就是屬于那種內心孤...
    楠妤姑娘閱讀 264評論 8 3
  • 一、劍膽總是琴心千遍,俠骨偏逢柔腸百轉。 二、若早一日明了,心動即是錯,便不把那寂寞,化三世因果,選今生苦樂,參不...
    寸君閱讀 193評論 0 2