http://www.lxweimin.com/p/19edbcb77e17

鐘道隆聽寫法（英語學(xué)習(xí)逆向法）在上世紀(jì)90年代和本世紀(jì)的前十年風(fēng)靡一時。上世紀(jì)90年代，通過中央電視臺和北京電視臺的報道，鐘道隆名聲大振。本世紀(jì)的前十年正好是中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的黃金期，通過互聯(lián)網(wǎng)，鐘道隆聽寫法也得到了廣泛傳播，網(wǎng)上有一大幫鐵粉為其搖旗吶喊。

但是到了今天，鐘道隆聽寫法似乎是式微了。在網(wǎng)上搜索“英語學(xué)習(xí)逆向法”，批評的聲音多了，贊揚(yáng)的聲音少了，而且很多英語學(xué)習(xí)者已經(jīng)不知“逆向法”為何物。

作為鐘道隆聽寫法的受益人，我對這種情況深感惋惜。鐘道隆先生年事已高（是否還在世也不知道），沒有辦法再出來宣傳他的學(xué)習(xí)主張了。我們這些后輩必須站出來，接過他的旗幟，將“聽寫法”發(fā)揚(yáng)光大。

鐘道隆聽寫法是聆聽學(xué)派中獨(dú)具特色的一支，最大的特點(diǎn)是要求學(xué)習(xí)者將聽到的錄音一字不差地筆錄下來，絕不可以看錄音文本。

鐘道隆的嚴(yán)格要求給很多人留下了難度高、效率低的印象，客觀上阻礙了聽寫法的推廣。筆者在多年實(shí)踐中，結(jié)合現(xiàn)代信息技術(shù)，對聽寫法進(jìn)行了一些改良，降低了操作難度，提高了學(xué)習(xí)效率。具體改良如下：

（1）利用aboboo軟件對音頻文件進(jìn)行合理斷句，每句話可以隨意設(shè)置復(fù)讀次數(shù)和停頓時間間隔。這樣，聽寫的效率進(jìn)一步得到了提升。

（2）利用《劍橋發(fā)音詞典》電子版，可以根據(jù)發(fā)音迅速查出聽到的生詞。

（3）實(shí)在聽不出的內(nèi)容，允許查閱錄音文本。

鐘氏聽寫法的有效性是毋庸置疑的，它的效率是現(xiàn)行體制內(nèi)學(xué)習(xí)法的十倍以上。我這里不舉例子，有興趣的人可以看看《逆向法巧學(xué)英語》一書。我自己指導(dǎo)的學(xué)生也用這種方法創(chuàng)造了諸多學(xué)習(xí)奇跡。

本文重點(diǎn)講一講這種方法為什么有效。主要原因有四。

（1）聽寫是一種聆聽訓(xùn)練，而聆聽是以語音為載體的語言輸入訓(xùn)練。相比起現(xiàn)行外語教學(xué)模式中的閱讀法，聆聽法有著巨大的天然優(yōu)勢。聆聽法與閱讀法的效果差異，不是量的差異，而是質(zhì)的差異。需要注意，現(xiàn)行外語教學(xué)模式中的聽力訓(xùn)練，并不是真正的聆聽。詳見我的文章《莫把“聽力”當(dāng)“聆聽”》。

（2）聽寫是一種刻意訓(xùn)練。刻意訓(xùn)練這個詞來源于《一萬小時天才理論》（另一個譯名為《異類》，其實(shí)譯為《出類拔萃》比較好）。這本書認(rèn)為一萬小時的刻意練習(xí)是造就世界一流人才的唯一途徑。刻意訓(xùn)練有三個基本要求：focus（專注）；feedback（反饋）；fix it（糾錯）。聽寫過程必須全神貫注，不然就聽不懂（專注）；聽寫后要對答案（反饋）；對答案之后，錯的地方要回頭再聽，直到真的聽明白（糾錯）。其實(shí)學(xué)外語根本不需要一萬小時，一千小時的聽寫訓(xùn)練已經(jīng)足以造就英語高手。

（3）聽寫屬于研究性學(xué)習(xí)。研究性學(xué)習(xí)是國內(nèi)外公認(rèn)的高效學(xué)習(xí)法。研究性學(xué)習(xí)以問題解決為核心，還具有實(shí)踐導(dǎo)向和自主能動等重要特征。首先，聽寫是以問題解決為核心的。每個聽不懂的地方都是一個問題，學(xué)習(xí)者要運(yùn)用獨(dú)立思考、查閱工具書和相關(guān)資料、小組討論等方法來解決這個問題。第二，聽寫是實(shí)踐導(dǎo)向的。聽寫與交際實(shí)踐中的聽有高度相似性。第三，聽寫是一種自主學(xué)習(xí)，并需要高度的主觀能動性。

（4）聽寫中隱含著語言輸出訓(xùn)練。這一點(diǎn)很容易被忽視。聽寫中，學(xué)習(xí)者聽完上一句就要預(yù)測下一句，聽完上半句就要預(yù)測下半句，還要根據(jù)聽懂的詞句來推測未聽懂的詞句，這些都是隱含的語言輸出訓(xùn)練。所以聽寫練習(xí)者即使不做專門的語言輸出訓(xùn)練，也可以獲得較好的口語和寫作技能。

鐘道隆聽寫法是中國人自己創(chuàng)造的優(yōu)秀外語學(xué)習(xí)法，卻長期得不到官方認(rèn)可，在民間的影響力也日益降低，實(shí)在是可悲可嘆。希望讀者能夠珍惜緣分，將這種方法運(yùn)用到自己的英語學(xué)習(xí)中去。聽寫法只會給你帶來驚喜，而絕不會令你失望。

練習(xí)3-6個月后，學(xué)習(xí)者再聽英語，感覺就如同聽家鄉(xiāng)話一樣親切、自在。這種感覺，是運(yùn)用傳統(tǒng)方法學(xué)外語的人所無法想象的。

作者：火魚鰻酥

鏈接：http://www.lxweimin.com/p/19edbcb77e17

來源：簡書

簡書著作權(quán)歸作者所有，任何形式的轉(zhuǎn)載都請聯(lián)系作者獲得授權(quán)并注明出處。