不知道你是不是和我一樣,學習英文有一段時間了(中國人學英文少說也有十年吧),堅持每天聽聽聽也有1年半載了,自信滿滿的打開一個英文節目或者美劇,英文的對話都似曾相識,但聽著聽著就注意力分散了,最后瞠目結舌,不知道自己聽了啥。
“果然不行??!”“太打擊人了?!薄皩W英語到底有什么用?”——這就是我之前的狀態。
離開大學校園十多年后,我重新撿起了英文,認認真真地學了2年。
然后,一個朋友給我推薦了他正在聽的podcast。他的方法是手機安裝podcast app,然后訂閱很多英文的頻道,每天當背景音樂一樣刷耳朵,刷著刷著聽力就猛漲了。
可是,但是,然而——別人成功的經驗永遠反襯出我的失敗。
我學著他的樣子安裝好podcast app,訂閱了一堆英文頻道,打開……然后就沒有然后了——完全聽不懂。我自卑地覺得一定是我能力不足,好泄氣好傷心??!
但是,我是固執的金牛座,一門心思地想要突破這一關。最終,還真的讓我找到了破局的辦法——仰天大笑三分鐘,然后來福利大家。
在往下讀之前,先聲明一下:
本辦法是笨人笨辦法,不是唯一的辦法!
你可以根據自己需要采取簡化的辦法,也可以用APP聽,在網站上聽,可以采取一切辦法聽。
你還可以聽其他自己有興趣的材料,未必是podcast。
學習不拘泥某個方式,適合自己的就是最好的。
第一步:直接上podcast官網。
我就以planet money舉例吧。
順便安利一下這個節目:planet money是美國全國公共廣播電臺(NPR)一個報道全球經濟的podcast?!叭蚪洕鷨栴}”一聽就很復雜和枯燥,然而這個節目通過聊天、故事、敘事、采訪等等,把經濟問題從非常有趣的角度以非常有趣的方式講清楚?!钥闯鰜頉]有,這個節目非常適合學習英語,日常對話、好詞好句、最新熱點……全部都涵蓋在其中了。
你可以選擇有興趣的話題,在左側可以下載MP3
第二步:把podcast相關的文本推送到KINDLE
1、關注亞馬遜kindle公眾號
通過微信搜索(微信號:cn_Kindle或者亞馬遜)進行關注
2、綁定Kindle
回復“綁定+Kindle電子郵件地址”至亞馬遜Kindle服務號。按步驟綁定好
3、完成上面的步驟,現在可以推送文章到kindle了
4、用手機打開planet money的官方網站,打開紅筆標注的網頁,然后用微信推送的功能推送到kindle
覺得1,2,3,4太麻煩?
那就把文本手動復制黏貼到TXT文件導入kindle就好了啊。
我是比較懶惰,推送綁定好后操作比每篇復制黏貼更方便。隨你高興怎么操作都可以,總之就是把文本搞到kindle里面就好啦。
第四步:聽!讀!
現在你手里有MP3和文本了,還等啥?
聽!
讀!
我是采取盲聽1次(聽不懂沒事,能聽多少聽多少,淡定)-邊看文本邊聽1次(一句一句聽,聽不出來就去查文本,遇到不會的單詞就長按查詢)-再盲聽1次-邊看文本邊聽1次(從頭到尾的聽,同步看文本)-盲聽1次的順序聽讀的。有時會有調整,不拘泥。
反正就是聽聽看看就OK了。
盲聽的時候覺得太難、聽不懂,都是沒關系的。我就是這么過來的,這樣聽下來后最大的好處是第一聽到不懂的地方會猜測意思了,其次就是原本聽了沒多久注意力就會分散,盲聽多了,聽的注意力可以維持的比較久。
全部流程走完,還有很多地方聽不出來?這也沒關系,放下,刷下一篇……
在英語學習的道路上,堅持是第一要緊的事。不要太苛責自己,也不要泄氣,堅持聽下去,刷著刷著就會有驚喜的。
第五步:把kindle里面的生詞導到ANKI里面復習
這個技巧我有寫過,就不贅述了
學習之道|kindle+kindlemate+anki=學英語終極必殺利器
每天用anki刷這些生詞和句子,積累下來,詞匯量會得到很大的擴充。
推薦傾聽者
再多安利一個工具:傾聽者。
我最初是用手機聽MP3的,現在習慣把下載的MP3導入傾聽者聽。
傾聽者比手機app有以下幾個好處:
1、聲音大和清楚。馬路上,公交車上都可以聽的比較清楚,手機在嘈雜環境下就聽的沒那么清楚了。
2、可以自動分切音頻,也支持手動切割音頻,這樣就可以把一段MP3分切成一句一句話,聽不清楚哪句話可以反復聽,一句一句一個詞一個詞地摳
3、全手動鍵盤操作,這就是說不需要眼睛看,哪怕走在馬路上,也可以靠手指觸摸完成:暫停、上一句、下一句,重復某句話聽……等等操作。用手機這是不可能的,走路上還操作這些就太危險了。
按這樣的程序,我一周大約聽1-2個planet money的故事,基本和他們更新速度持平。
如果還有碎片時間可以聽:storycorps
方法同上,這個播客的好處是短,而且都是故事,聽起來更簡單。2,3分鐘一個故事,碎片時間隨便聽剛剛好。
寫到這里,也許你要問:干嘛搞的這么復雜?。?/p>
哎,我之所以用kindle+podcast這樣復雜的方式、笨辦法,是因為我太弱呀(囧囧臉)。podcast是原汁原味的美語材料——我們學習英語的時間太久,運用英語的時間太少,接觸原汁原味的美語材料非常非常有必要。kindle方便查詞,閱讀文本,導出生詞,背誦單詞——在閱讀文本和熟悉材料領域,kindle真的很好用。相比于我追求的結果,復雜一點算啥呢。
最后,弱弱的問一句:如果我告訴你刷完就可以無字幕看美劇,能不能支持你把這個復雜的辦法堅持刷下去呢?
親測有效!否則就不來寫攻略了呀。(我含笑裝逼的看著你)
下次我丟開kindle,來說如何學習ted和美劇!