最近突然發現公交車提醒大家讓座的話語變了好多，感覺改的很順暢。后來稍一留意，發現改的很好，很舒服。
現在的讓座提醒是怎么說的呢：“各位乘客，當您的身邊有老弱病殘孕及抱小孩的乘客時，請給他們讓個座，謝謝合作?！?/p>
以前的提示語言呢：“各位乘客，當您的身邊有老弱病殘孕及抱小孩的乘客時，請給他們讓座，我們表示感謝?！?/p>
改過之后，為什么感覺舒服呢？
首先是語氣上的變化。改之前，“請給他們讓座”；改之后，“請給他們讓個座”。雖然僅僅是多了一個“個”，但是感覺上更為親切。
改之前，那種語氣，“請給他們讓座”，是一種堅決的，不容置疑的，沒有商量余地的，理所當然的語氣，帶著一種命令式的口吻，生硬而強烈。
改之后呢，“請給他們讓個座”。這個“個”感覺真的是很很奇妙。這是個量詞。在一句話里加上這個量詞之后，給人的感覺，從數量上而言，感覺很具體，數量是很少的，就如同大家在說“給我個蘋果”，而不是說“給我蘋果”，后者感覺好像是要全部的蘋果，而前者，則顯得不是那么貪心。至少，從大家的內心接受程度上來說，只是讓“個”座，也不是太多，那就讓嘛。
結尾的感謝地話也很妙。改之前，“我們表示感謝。”，“我們”是誰呢？既然是公交車在廣播，那一定是公交公司啊。公交公司感謝我干嘛？我給別人讓座，你公交公司為什么要感謝？？我又沒有給公交公司讓座。所以之前的表達的確是有問題的，有些莫名其妙，讓人心里隱隱的感覺讓座這件事兒是由公交公司來主導的，那既然是你主導的，那為什么不是你來讓座，而讓我這個普通的乘客讓座？讓座本來是一件公德之事，你公交公司為什么要當這個公德的維護者。是認為我們這些乘客素質沒你高嗎？還說“我們表示感謝”，豈不是顯得太過于假惺惺了嗎？
但是現在改成了，“謝謝合作”，話不多，但是作為乘客的感覺，卻從一個被動提醒才讓坐，成了一個“合作”的人。那我們在什么事情上跟公交公司有合作呢？具體來說，給“老弱病殘孕及抱小孩的乘客”，“讓個座”。這至少把讓座的人跟公交公司平起平坐了，因為是“合作”嘛。共同做了一件好事兒。小了說，是讓座這件具體的事兒，大了說，是跟公交公司一起維護了助人為樂的公德。
更妙的是，公交公司沒提到“助人為樂”，也沒有提到“公德”這些字眼兒，沒有用道德的標準來綁架大家。而是在小小的文字改動之間，讓人體會到幫助別人受到尊重，維護公德有益身心的一種氛圍。
坐標濟南，歡迎大家來體驗。
