? ? ? ? ? ? 《 窺鏡》 --托馬斯.哈代
? ? ? ? ? 我向著鏡里端詳，思忖，
? ? ? ? ?鏡里反映出我消瘦的身影。
? ? ? ? ? 我說“但愿仰上帝的慈恩
? ? ? ? ?使我的心，變成一般的瘦損！”
? ? ? ? ? 人們漸次疏淡我的寒冰，
? ? ? ? ?我自可以化石似的鎮定，
? ? ? ? ?孤獨地，靜候最后的安寧。
? ? ? ? 但不仁善的，磨難我的光陰，
? ? ? ? 消耗了我的身，卻留著我的心：
? ? ? ? 鼓動著午潮般的脈搏與血運，
? ? ? ? 在昏夜里狂撼我消瘦了的身影。
? ? ? 《總得有人去擦亮星星》--謝爾.希爾弗斯坦
? ? ? ? 總得有人去擦亮星星，
? ? ? ? 它們看起來有些昏暗，
? ? ? ? ?總得有人去擦亮星星，
? ? ? ? ?八哥，海鷗和老鷹都抱怨，
? ? ? ? ?那些星星已老舊而銹蝕。
? ? ? ? ?想換新的我們買不起，
? ? ? ? ? 所以請準備好你的抹布
? ? ? ? ? 和你的打蠟罐，
? ? ? ? ? ?總得有人去擦亮星星。
? ? ? ? ? ? ? ? ?《錯誤》
? ? ? ? ?我打江南走過
? ? ? ? ?那等在季節里的容顏
? ? ? ? ?如蓮花的開落
? ? ? ? ?東風不來
? ? ? ? ? 三月的柳絮不飛
? ? ? ? ?你的心如小小的寂寞的城
? ? ? ? ?恰若青石的街道而晚
? ? ? ? ?跫音不響
? ? ? ? ?三月的青帷不揭
? ? ? ? ?你的心事小小的窗扉緊掩
? ? ? ? ?我達達的馬蹄
? ? ? ? ?是個美麗的錯誤
? ? ? ? ?我不是歸人
? ? ? ? ? 是個過客
