? 當你走在大街上，往往會看見一些用法用詞的錯誤，例如說一些商店會取名叫“某某士多店”，當初我還不懂這是什么意思，后來老師告訴我，在英語中，商店名為“store”，諧音便是士多，而后面卻又加個店，真的是令人窒息，因為現在中國文化和西方文化正在融合，平常我們可能會說“這很low”，這樣的結合早已深入人心。
? ? 醫院相信是大家都去過的地方，為了病人的健康著想，醫院是禁止吸煙的，現在大多也會配上英語“No Smoking”,說出來真的是有些好笑，上次我去一個醫院是“No Smaking”現在中西結合的確很多了，很多很多人學習英語，然而這種低級的錯誤什么時候才能清除呢。
? ? —— 小時候，我做在車上，會看著窗外那些標牌，然后念這些字，念出來爸媽就會夸我，可是若這些有的是錯的，豈不是會讓剛剛起步的孩子們學到這種錯誤嗎，而我也有過……
? ? 那屆心理課上，我們講到旁觀者效應，而我硬生生念成了“膀胱著效應”，真的引起全班的哄笑，我在臺上還是一臉懵逼，后來也因此成為了一段時間大家的笑柄……如果在一些教育程度不高的地方學習，感覺會有很多和我一樣的小傻瓜吧……
? ? 其實老師對這種現象的影響也挺大的，小學時，我們老師就告訴我，他的老師以前就是早上去下地，然后才回來教，教的還帶口音，明明是“上街”，卻說成“上gai”，這讓老師信了幾年，哦，他是個語文老師。
? ? 街區上各種標牌的錯誤屢見不鮮，或許因為有這樣的情況存在吧，人文素質的影響，導致了這種錯誤。
? ? 這種現象降低了城市的文化品味，也損害了城市形象，影響了市容市貌，甚至會影響孩子對漢字的認識，給語文教育帶來沉重的一擊。
? ? 那么，我們該如何避免這種情況的發生和延續呢？
? ? 打好基礎，在開始學習生字的時候，就應該勤查字典，一定要對字音字形有深刻的印象，比如這個果實累累，累這里是第二聲，在一個班里，可能只有不到百分之20的人知道吧。
? ? 善于歸納，在發現自己認錯，寫錯，讀錯這個字是，可是用一個小本子記錄下來，防止以后在錯，知錯就改，善莫大焉！
? ? 見過這次實踐活動，相信大家都認識到了語音文字的重要性，我們一定要學好用好中國文字，不被誤導，也絕對不會誤導其它的人！
? ?
?
