晨讀感悟:不是語言水平變差了,而是根本沒有掌握過

我們常常聽人說:高考之后,我的英語變差了好多。 真的是英語變差了嗎? 其實是更多的人一開始就沒有真的掌握過英語。 語言這東西,一旦掌握,就是很難忘記的。就好像一個一直生活在中國的中國人,去了兩年國外,不太用中文,也不會把中文忘記一樣。

今天的晨讀材料是跟學習語言有關,正是我需要的:學習英語和日語的戰線已經有很長時間了,但是收效不大,看到這篇文章,也有必要總結一下在學習英語和日語時候遇到的問題和體會:

1. 學語言的時候一定要多開口。

一方面是要多和外國人交流,不是事先準備好的,而是隨機交流或是指定一個主題,在交流的時候,不需要要求自己一定要表達的非常地道,我甚至會動用自己的肢體語言來輔助表達。在不知道怎么樣表達,但是通過其他方式讓對方理解我的意思后,他們往往會很貼心地告訴我,這個意思要用什么單詞和句子。因為經歷過絞盡腦汁思考,所以也很容易記住。

在沒有外國人可以交流的時候,就背誦文章。張口讀文章給自己的耳朵聽,去模仿教材中的視頻對話中人物的語音語調,會慢慢培養出語感來。

2. 不要害怕丟面子。

我曾經因為一些瑣事一周沒有上日語課,后來擔心老師問題回答不上來,就想著等復習復習再去,結果就一拖再拖,居然導致幾個月沒有去上過課。但是惡性循環導致我的課程落下了很多很多。

后來強迫著自己完成每周預定的課程,克服”完美主義“,承認自己現在的水平不足,而這些老師同學們也都是理解的。心理壓力不要那么大的時候,反而收獲了樂趣,并且會在犯錯誤中更加踏實去學習。

3. 要有階梯性的學習,掌握一段時間內的重點。比如很多教材是有每一單元的學習重點,在學習低級別課程的時候,會遇到一些高級別的詞匯,并不需要強迫自己去記錄那些難點,在精力有限的情況下,把這一單元主要的內容掌握就已經是很成功了。 至于那些現在不明白的語法和詞匯,在以后高級別的單元里自然會出現,那時候掌握起來就輕松多了。

最后,語言這東西,沒有學不會的,如果有,那一定是用的不夠多!?



20170815晨讀《三個月就能說流利外語?只要做好這3點》

參考書目:《跟各國人都聊得來:三個月外語流利術 》[愛爾蘭] 本尼·劉易斯

晨讀鏈接:http://mp.weixin.qq.com/s/dcET4_Z9HrLOBgH9oXY27A

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容