多年以后，當(dāng)她再次見到帕德里西婭的時候，還是不禁流下了眼淚。在這個略微冰冷的世界，有那么一個人給予過她那種恰到好處的溫暖，讓她擁有了那種不溫不火的持久永恒的感動。她注視著她的眼睛，和多年前一樣，那么明亮，那么敏銳，好像眨眼之間就有無數(shù)的點(diǎn)子在腦海中閃過。除了帕德里西婭頭上多出來的些許的銀絲，仿佛一切都沒有變。夏末的里斯本還殘留著盛夏的熾熱，更像是一位老人，呈現(xiàn)在過盡了人生之后的安詳。時而吹來的海風(fēng)吹散了帕德里西婭的頭發(fā)，她們緊緊地?fù)肀вH吻，更像是擁抱親吻那一去不復(fù)返的時光。帕德里西婭過上了多年之前她們聊天中所談到的生活，在里斯本郊外的海邊的房子里，一只狗，兩只貓，院子里有一個她和卡洛斯自己搭的雞籠子，里面有兩只老母雞，他們在院子里種菜，去海邊游泳，經(jīng)常開著他們買的二手的房車到處旅游，沒有孩子。卡洛斯一直在里斯本的一家食品公司工作，到明年六月份就可以退休了，說到這兒，帕德里西婭開始跟她說起了他們退休之后的計(jì)劃，她的眼睛是那樣靈動，散發(fā)著對生命和生活的熱愛，感染著身邊的每一個人，這么多年過去了，這一點(diǎn)兒也沒變。帕德里西婭則在附近的一家語言學(xué)校教西班牙語，不用多說，她肯定是他們那兒教的最好的，這一點(diǎn)，她從來都沒有懷疑過。卡洛斯的母親愛斯邁拉爾達(dá)三年前就去世了，和她那只叫做弗朗西科的貓。她多年之前見過愛斯邁拉爾達(dá)，她一眼就看透了她那風(fēng)流浪蕩的一生，那時的她早已步入晚年，但她還是感受到了她那不受制約的欲望。晚年的她一直和帕德里西婭和卡洛斯住在里斯本，有時也會跟著他們兩回西班牙。她死后，房子就留給了卡洛斯。
阿黛拉在帕德里西婭和卡洛斯去超市采購的時候自己一個人去了海邊，她緩緩地走向大海，她多年前在伊比利亞半島的所有愛與被愛也跟隨著她走向了大海～
“阿黛拉，你睡著了嗎？我們要不要給你留一塊兒Bacalao呢？”這時，她醒了，眼角殘留著淚痕～
