希臘神話中的英語

世界起源于一種混沌狀態(Chaos),然后從混沌中產生了大地該亞Gaia (大地之母),Erebus,Tartarus, Eros, Night.

這個世界的第一批神部分是該亞和烏拉諾斯的結晶,部分該亞與蓬托斯的結世界起源于一種混沌狀態(Chaos), 然后從混沌中產生了大地該亞Gaia (大地之母),Erebus ,Tartarus, Eros, Night.晶(亂倫現象在神話里是很常見噠,大家要習慣)。其中大地女神該亞與烏拉諾斯孕育了提坦神Titans,獨眼巨人和百手巨人。提坦神共有12個,六男六女。

這個世界的第一批神部分是該亞和烏拉諾斯的結晶,部分該亞與蓬托斯的結晶(亂倫現象在神話里是很常見的,大家要習慣)。其中大地女神該亞與烏拉諾斯孕育了提坦神Titans,獨眼巨人和百手巨人。提坦神共有12個,六男六女。

烏拉諾斯因為擔心他的兒子們會奪取他的統治地位,當孩子們剛落地時他便把他們藏到地底深處。該亞對此十分不滿,她便煽動提坦諸神起來反對烏拉諾斯。其中小兒子Cronus閹割了父親,從而得到了統治地位(烏拉諾斯被閹割時,血液滴到了海里。于是在大海的泡沫中便產生了阿佛洛狄忒Aphrodite,也就是羅馬神話中的維納斯)。

但是他父親詛咒他也會落到自己兒子的手中,遭受同樣的命運,所以他先后吃掉了自己的五個孩子。母親(Rhea,也是提坦諸神之一)為了保護最小的兒子宙斯,用一塊用襁褓裹著的石頭騙過了Cronus. 母親瑞亞把宙斯放在克里特島底科特山的一個山洞里,由山林水澤女神撫養,山羊阿瑪爾忒亞Amalthea是他的奶娘,瑞亞的祭司們Curetés敲擊自己的武器,掩蓋孩子的哭聲,以免泄露孩子的蹤跡。之后宙斯長大,戰勝了父親,戰勝了提坦諸神,與自己的哥哥們劃分統治。波塞冬掌管水域,哈得斯是陰間統治者,其余大權都由宙斯掌握。這大概就是世界的起源啦。

故事講完了,學英語的時間到啦~

神話中的英語

chaos 起源就在這里啦,指混沌,混亂,無秩序的狀態

常見的表達是:economic/ political/domestic chaos

titan 這個單詞來自提坦諸神Titans, 他們體型巨大,力大無比。被形容為titan 的人都是非常具有影響力的。比如Albert Einstein was the titan in the world of science; Shakespeare was a titan of literature. 除了可以代指人,titan也可以指某一行業的巨頭。如Google, Apple等都可以稱為tech titans.

Titan的衍生詞還有titanic,指巨大的,力大無比的。1912年沉沒的泰坦尼克號The Titanic之所以取名如此,不僅是因為它是當時最大的客輪,更因為當時人們認為這艘船很結實,永不沉沒“unsinkable”

Cornucopia:指的是豐饒之角(horn of plenty),這個角就是宙斯嬰兒時期為他喂奶的山羊Amalthea的角。 這只山羊是豐產女神(the goodness of plenty),山羊的角折斷后便成為了cornucopia.

豐饒角的形象為裝滿鮮花和果物的羊角,象征豐收富饒。在北美感恩節時,常常看到角狀籃子里盛滿了水果等。在熱播美劇《饑餓游戲》中,豐饒角中的物品變成了武器,“豐饒角”也是書中施惠國(Panem)的國歌名。

在寫作中,形容數量多時,便可以在前面用a cornucopia of 來修飾,往往含有積極含義。在文章中用上這個詞語會很生動。

如充足的就業機會:a cornucopia of employment opportunities

無窮的樂趣: a cornucopia of delights

怎樣寫現代科技使社會進步呢,大家看下面的例子。

Taking the long view, I am grateful to live at this time and place in History, as the cornucopia of technology yields miraculous advances. (Fobes)

這句話將科技比作cornucopia,是不是很形象?technology 想豐饒角一樣源源不斷的為人們帶來驚喜,推動社會進步。下次再碰到科技類話題,大家可以試試這個表達。

烏拉諾斯因為擔心他的兒子們會奪取他的統治地位,當孩子們剛落地時他便把他們藏到地底深處。該亞對此十分不滿,她便煽動提坦諸神起來反對烏拉諾斯。其中小兒子Cronus閹割了父親,從而得到了統治地位(烏拉諾斯被閹割時,血液滴到了海里。于是在大海的泡沫中便產生了阿佛洛狄忒Aphrodite,也就是羅馬神話中的維納斯)。

但是他父親詛咒他也會落到自己兒子的手中,遭受同樣的命運,所以他先后吃掉了自己的五個孩子。母親(Rhea,也是提坦諸神之一)為了保護最小的兒子宙斯,用一塊用襁褓裹著的石頭騙過了Cronus.母親瑞亞把宙斯放在克里特島底科特山的一個山洞里,由山林水澤女神撫養,山羊阿瑪爾忒亞Amalthea是他的奶娘,瑞亞的祭司們Curetés敲擊自己的武器,掩蓋孩子的哭聲,以免泄露孩子的蹤跡。之后宙斯長大,戰勝了父親,戰勝了提坦諸神,與自己的哥哥們劃分統治。波塞冬掌管水域,哈得斯是陰間統治者,其余大權都由宙斯掌握。這大概就是世界的起源啦。

故事講完了,學英語的時間到啦~

神話中的英語

chaos起源就在這里啦,指混沌,混亂,無秩序的狀態

常見的表達是:economic/ political/domestic chaos

titan這個單詞來自提坦諸神Titans,他們體型巨大,力大無比。被形容為titan的人都是非常具有影響力的。比如Albert Einstein was the titan in the world of science; Shakespeare was a titan of literature.除了可以代指人,titan也可以指某一行業的巨頭。如Google, Apple等都可以稱為tech titans.

Titan的衍生詞還有titanic,指巨大的,力大無比的。1912年沉沒的泰坦尼克號The Titanic之所以取名如此,不僅是因為它是當時最大的客輪,更因為當時人們認為這艘船很結實,永不沉沒“unsinkable”

Cornucopia:指的是豐饒之角(horn of plenty),這個角就是宙斯嬰兒時期為他喂奶的山羊Amalthea的角。 這只山羊是豐產女神(thegoodness of plenty),山羊的角折斷后便成為了cornucopia.

豐饒角的形象為裝滿鮮花和果物的羊角,象征豐收富饒。在北美感恩節時,常常看到角狀籃子里盛滿了水果等。在熱播美劇《饑餓游戲》中,豐饒角中的物品變成了武器,“豐饒角”也是書中施惠國(Panem)的國歌名。

在寫作中,形容數量多時,便可以在前面用a cornucopia of來修飾,往往含有積極含義。在文章中用上這個詞語會很生動。

如充足的就業機會:a cornucopia of employment opportunities

無窮的樂趣:a cornucopia of delights

怎樣寫現代科技使社會進步呢,大家看下面的例子。

Taking the long view, I am grateful to live at this time and place in History, as the cornucopia of technology yields miraculous advances. (Fobes)

這句話將科技比作cornucopia,是不是很形象?technology 想豐饒角一樣源源不斷的為人們帶來驚喜,推動社會進步。下次再碰到科技類話題,大家可以試試這個表達。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容