這篇文章的上篇,收到了不錯的反響,對于第一次發文的我來說很是激勵。于是今天早晨將醒將睡時,我又將記憶箱子非常仔細地搜索了一遍,發現了3個新的壓箱底的英語學習法,再加上我原本想要分享的另外4個英語學習法,所以讀者可以在中篇和下篇中了解到7個不同的學習方法。還是那句話,“慢就是快,少就是多”。方法介紹了,大家要用,并且挑選出合適自己的方法,堅持使用才是王道。
【超覺,潛意識英語學習法】
大一下學期末的時候,我還沒有電腦,那時交作業或者練習聽力還是要跑到學校的電腦室里去的。電腦室里的電腦有很強大的共享資源,里面保存了各種各樣的講座和學習材料,可以觀看,但是好似不能下載和保存。我機緣巧合看到了一個叫做超覺英語學習法的演講視頻,后來這種學習方法成為我最最喜歡的英語學習法,沒有之一。我還清楚的記得,在那個視頻的開頭,演講者就舉了一個他朋友學習京劇的例子。他說他的一個朋友偶然一次機會接觸到京劇,就下決心要學。而他的學習方法是通過非常非常精準地模仿一個京劇名段,反復模仿,練習數千遍,直到滾瓜爛熟,就通過這個方法他就學會了京劇。將這種方法運用到英語學習中,就是你先找一個非常經典的段落或篇章,將發音模仿到極致,這個階段最好能找一個老師幫忙把關,然后一遍一遍地模仿,背誦,背到數百遍之后,當你真得能夠滾瓜爛熟了,那么這個英語段落就會進入你的右腦,而非左腦,并且進入你的潛意識。這種量少而質精的學習模式,會幫助你真正的在大腦潛意識中掌握英語語言的結構和思維。因此,超覺英語學習法,又叫做潛意識英語學習法。
了解了這種方法,我就開始使用,我選擇模仿背誦的材料的第一篇是新概念第三冊第一篇課文《A Puma At Large》,我在背熟的情況下,我密集地背了兩百近三百遍。我還記得我背到一百遍的時候,覺得我的大腦感覺有所不同,當我背到兩百多遍的時候,我突然之間覺得那篇文章已經深深的印刻在我的腦海之中了。果然如此,現在算起來已經離最初背那篇文章的時候已經10年過去了,因為它已經如此深刻地印刻在我的腦海之中,所以無論什么時候我都還是能夠背得爛熟,我剛剛還試了一下,還是可以完全沒負擔的以極快的速度背誦出來。背的速度越快,對于嘴部肌肉的發音訓練越好,而且在背的過程中,你的耳朵也不斷的在聽,所以你背得速度快,對于訓練耳朵的靈敏度也是有極大的好處。如果大家興趣,可以聯系我索要我背誦這篇文章的音頻,這樣你可以了解到我背誦的速度。我就只費力背了這么一篇英文的,在那段時間密集背誦的時光里,我開始偶在在夢中用英文和人對話,我記得我第一次醒來的時候記起前天晚上我在夢中完全用英文和夢里面的人對話的時候,我非常的興奮,因為夢是潛意識的語言,如果我連夢中都開始使用英語,那就說明英語真的進入了我的潛意識。我特別特別喜歡這種學習方法的原因,大概是因為我本質上特別的懶,這種復讀機模式的背誦,根本不用耗費任何腦力,洗衣服的時候可以背,走路的時候可以背,等人的時候也可以背,真正做到隨時隨地地利用零碎時間學習英語,而效果又極佳。這種方法還有一個極好的附贈效益,那就是可以提高你的記憶能力。可能是因為大腦對英語的結構熟悉了,后來背其它的英文段落,速度更快,我可以在閱讀一段話三遍之后,將整段話一字不漏的背下來。
(在這里補充一點:背誦的時候可以改變背誦的速度,你可以背得極快,我把它稱為極速背誦,當你以極快的速度發音的時候對你的嘴部肌肉的協調能力是很好的訓練;以正常速度背誦的時候,你就能夠有更多的時間注意語調,用不同的語調背誦;慢速背誦的話,你會有更多時間去有意識地復習詞匯、短語和語法。這樣的變速、變調背誦就使得背誦一點也不枯燥了。)
有趣的是,到大二下學期期末的時候,一次和導師聚會,我的導師竟然也介紹了這個背誦文章的技巧,他的英文非常好,真正接近母語水平,我不知道他是否接觸過這個超覺英語學習法,但是他跟我們介紹的方法如出一轍,他跟我們說他精選了10篇自己喜歡的不同類型的英語短文,背誦到倒背如流的程度。然后,他當場給我們演示了,他將一段文字讀一遍就幾乎一字不漏地背下來的能力,我嘆為觀止!這大概就是有多少付出就有多少收獲的例子吧,我到今天也還只是能夠滾瓜爛熟地背誦《A Puma At Large》以及佛教的心經。而且,我的導師也還告訴我們一個這個方法附加的訓練寫作的方法,他說,我們在將文章背到滾瓜爛熟之后,就可以將它默寫下來,在不斷默寫的過程中,我們的大腦,自然對寫作的句子結構,標點符號等都產生領悟。只可惜默寫讓我覺得手太累,沒能堅持!
數年后,我讀研究生的時候,我偶然看到一個新東方老師的演講,不記得是這位老師名叫什么了,我只記得他的演講里面有一個例子,當然我也不知道這是不是一個真實的例子,但是我希望它是個真實的例子。他說有一個中國學生被牛津大學錄取,有一天一個教授找到他對他說,“這應該不是你寫的吧,非母語者怎么能寫出這樣的文章呢?"這個學生什么話也沒說,他走回座位,拿出一本新概念第四冊,他從書的最后一篇背起,他背完一篇,教授驚訝地瞪大雙眼看著他,他背完第二篇,教授的眼中已泛滿淚光,當他背到第三篇的時候,教授制止了他,哽咽地說:“我相信這是你寫的!”
當然超覺潛意識英語學習法的內涵遠遠豐富于此,這種學習方法還很強調學習狀態的訓練,他們會利用呼吸放松、入靜、冥想、聯想和音樂等方式調節學生的身心;利用音響,燈光等輔助手段烘托學習氣氛;運用立體式語音刺激、連環式背誦和專題拓展等訓練,使學生在潛意識狀態下感受英語。” 不過,我只了解和運用了背誦法。
【原典英語學習法】
大四成功保研之后,我有了一段相對自由的時光,那時特別愛用電驢下載資料。有一次意外發現了《原典英語學習法》,它是一套系統的學習方法,推薦使用的材料是英語原文經典文本。這個英語學習體系分為四個部分:首先,寧心靜氣,在放松身體,舒適自在的環境下,全身貫注地自然聆聽3到6遍英語素材,記住聽前不要閱讀文字文本。第二,專注認真地閱讀英文文本2到4遍,最好使用電腦,看到生詞使用電腦自帶詞典,可以提高效率,此時要結合上下文學習生詞和句型。第三,再次聆聽英語素材2到3遍,與步驟一相同,欣賞經典的語言之美,體會聽懂比例的大幅提升。第四,選擇自己最喜歡的段落,精讀、跟讀、朗誦與背誦、角色扮演,和模仿寫作,進一步提高擴展。
這種方法看上去非常之好,比較系統化,不過我個人更喜歡超覺和逆向英語學習法。
【影子跟讀】
影子跟讀,shadowing,是我們口譯專業在學習同聲傳譯的時候使用的練習方法。具體方法是,一邊聽音頻,慢半句的情況下,一邊聽,一邊跟讀。這種方法會促使人在聽的過程中注意力非常的集中,所以學習效率提高,而且邊聽邊說,這樣能夠及時模仿語音,特別是句子語調,是訓練口語發音很不錯的辦法。
以前聽講座的時候,曾經聽說臺灣有一個博士專門研究影子跟讀法,并聽過跟讀大量的中醫教學視頻,成功通過中醫師資格證的考試。
【結尾】
今天的方法就介紹到這里,還是再強調一次,好方法用了才有用,不用就是沒用。而且方法因人而異,也因當前的學習目標而異,大家應該嘗試不同方法選擇適合自己的,然后結合自己當前的首要目標,專注練習,刻意練習!這樣可以很快的看到效果!我在這一系列文章的下篇中會繼續介紹另外三種英語學習法!