噢,季節(jié),噢,城樓

噢,季節(jié),噢,城樓,

什么樣的靈魂完美無缺?


噢,季節(jié),噢,城樓,


對于幸福我做過神奇的研究,

至今沒有人能將它猜透。


噢,向幸福致敬,

每當(dāng)高盧雄雞啼鳴。


可我已不再奢求,

它已主宰我的命運(yùn)。


這魔力攫取了身心,

將一切努力化為泡影。


我的話結(jié)果如何?

她如云煙倉皇飛逝!


噢,季節(jié),噢,城樓!

原詩無標(biāo)題

——王以培 譯

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容