TED信息
Rives: The Museum of Four in the Morning
TEDActive 2014 · 14:04 · Filmed Mar 2014
Beware: Rives has a contagious obsession with 4 a.m. At TED2007, the poet shared what was then a minor fixation with a time that kept popping up everywhere. After the talk, emails starting pouring in with an avalanche of hilarious references—from the cover of "Crochet Today!" magazine to the opening scene of "The Metamorphosis." A lyrical peek into his Museum of Four in the Morning, which overflows with treasures.
演講內容
匪夷所思的巧合拼湊成一個匪夷所思的演講。
Rives在7年之后重新登上TED的舞臺，來繼續講述7年前的故事。
07年的時候，Rives上臺講述了關于“凌晨四點”迷思。在該演講被po到網上后，他收到了來自四面八方的郵件。全世界都在向他提供關于“凌晨四點”的素材，直到現在仍在繼續。
從廣告、雜志到音樂、電影，“凌晨四點”無處不在。在積累大量素材之后，他建立了一個museum of four in the morning，向我們展示這個世界的神奇。
這就像是，“當你真正想做一件事，全世界都會幫你達到”，或者“當你開始留意一件事，這件事便會在你身邊反復出現”
。
但最讓我驚訝的不是以上的內容。
我一開始不明白Rives在演講開始說的這句話的含義。
我在網路上發生過最浪漫的事起因和大多數事情一樣：與我無關，而且不是在網路上。
看完之后我才明白。
不過在幾天之后，我收到了一點恩賜。我收到一則諷刺的推文，它很短，它只說：「這讓我想起了一卷老錄音帶。」
上頭的名字是個假名，或是假假名，當我看到這名字縮寫和大頭照之后，我馬上，不，我的整個身體馬上就知道她是誰。而我也馬上就想到了她到底在說哪一卷錄音帶。(音樂)
L.D.是我大學時的交往對象。事情發生在90年代早期，當時我還是大學生。而她是一位主修圖書館學的研究生。不是那種拿掉眼鏡、放下頭發，就突然變性感的圖書館員。她一直都很性感，而且她很呆，我們就這樣有了一段十二月/五月戀情，意思是說我們從十二月開始交往，而到了她在五月畢業之后，她就走離我的生命。
但她的那卷錄音帶并沒有離去。我把這卷錄音帶收藏在一個盒子中幾十年，其他還有一些筆記和明信片，不是L.D.寄的，只是我人生的收藏。這盒子是那種如果我有女朋友，我會藏起來不讓她看到的東西。但如果我有妻子，我確定我會和她一同分享。這個錄音帶呢，每一面都有七首歌，不過并沒有歌名。相反的，L.D使用了美國國會圖書館的分類系統，包括頁碼，來給我線索。當我收到這錄音帶之后，我就把它放進我的隨身聽，并帶到學校的圖書館，也就是她的圖書館，在那里我從架子上找到了14本書。我還記得當時我把它們全都帶到了一個我喜歡的角落座位，并讀著與每首歌搭配的詩，就像食物和酒一樣。我能告訴你，它們就像涼鞋和鈷藍色的棉質洋裝一樣是搭配好的。
去年十月，我又做了同樣的事。我坐在那里，戴著新耳機，用著老隨身聽，雖然我那時也很奢侈，我了解到這是一種不過我了解到這是一種我已習以為常的奢侈。接著我想「這件事對他來說是好事」。
「PG」代表斯拉夫文學，「7000」則是指當中的波蘭文學，「Z9A24」是一本含概70首詩的詩選。在第31頁有一首維斯拉瓦·辛波絲卡的詩，搭配保羅·賽門的歌《Peace Like A River》。
(音樂：保羅·賽門，《Peace Like A River》)保羅·賽門：?喔，凌晨四點的時候?? 我自我的夢中醒來?
我希望我的生命中也能遇到像這樣讓靈魂震顫的感動。
2014年7月21日
