看《羅曼蒂克消亡史》之前，大家對這部片子還是滿懷期待的。很簡單，我們為一部電影買單，也許是喜歡片名，也許是喜歡演員或導演等。而為《羅》買單是因為感覺高大上的片名+大咖云集，最主要還是沖著葛大爺去的。以葛大爺之前高質量的產出，就足以認定《羅》是一部不錯的片子。但那都只是猜測，事實并沒有一片叫好。
先說說我看片過程中現場情況：剛開始大家都聚精會神盯地著屏幕；半小時后，觀眾有些許騷動，有的拿出手機來玩；再過半小時，玩手機人數增加，摻雜著隱隱約約的呼嚕聲；直到電影放完，聽到有聲音說：“簡直是一部不錯的“騙子”，完全看不懂在說什么，簡直是在說鳥語”，“這是一部藝術片，就是讓大家看不懂，留給下個世紀的人看的”。
不評價這到底是好片子還是好“騙子”，我對這部電影比較認可的地方是：演員的演技很到位，不搶戲；畫面唯美，特別是用了好幾個俯視和航拍的鏡頭，讓人眼前一亮的感覺；其實最屌的還是配樂，整部戲最大的亮點，有點搶戲的節奏。
我不認可的地方-應該是最接受不了的地方-全程的上海話。
就因為這上海話，讓觀影體驗大打折扣，仿佛是在看一部中國人演的外語片。如果是一部中國人演的武打片，那說的是哪里話倒無所謂，單看武打場面也就夠了。可偏偏是一部燒腦的文藝片，讓人很為難，中國人看中國人演的文藝片，要一直盯著字幕才知道說什么，很是令人無奈。
就好比你在聽一老師在講課。他在黑板上出了道題，你看了半天，題目還是沒看懂。于是，他開始給你講解，用不知道是哪個地方的方言，你要一邊猜他說話的意思，還要一邊看他的解題步驟。看了半天終于看懂了這一步是怎么來的，但他之前說了什么根本顧不過來。這就是所謂的請說人話，不要說鳥語。
退一萬步說，葛大爺的另一部片《讓子彈飛》，人家最起碼有標配的國語版，然后再配個四川話版。就算沒有國語版，不看字幕也都大部分能聽懂。一是四川話接近國語，二四川話聽起來比較搞笑，是加分項。而上海話只有個別字接近國語，不看字幕聽不懂，上海話也一點不搞笑，差評！
再退一個億步說，星爺的片，相信不懂粵語的人看都覺得還可以、好看吧。那是因為就算不看字幕，也能大概猜得到是什么意思。星爺無厘頭的表演和簡單易懂的劇情，讓人有看下去的欲望。
我認為，看電影本來就是一種體驗，要么讓人笑要么讓人哭，要么讓人深思要么讓人啟迪。但不能讓人又聽不懂又看不懂。
《羅》是一部燒腦片，刷多幾遍更有意思。導演要用上海話可能是為了尊重歷史，加上自己野心很大，想追求極致的東西，而并不想去迎合市場，迎合觀眾。但是如果此片能多出一個國語版本，不管觀眾的接受度還是票房，可能會更好。
