文/留日的貓
五十音是每個日語學習者都會碰到的坎兒。很多學日語的同學,第一個月大多都花在記假名這件事情上了。
可是,大家應該很清楚,假名本身是成不了文章的。所以我在學日語的初期階段,并沒有選擇去死記硬背,而是直接讀文章。(主要是我特別討厭背東西!)
有人問,如果不會讀怎么辦?不是還要碰到假名嗎?
方法很簡單,在文章上面標音!
對就是這么簡單粗暴。
我記得我只背了3課左右,平假名就融會貫通了。
我到現在還記得標日的第一課內容是…
私(わたし)は田中(たなか)です。
私(わたし)は大學生(だいがくせい)ではありません。
私(わたし)は會社員(かいしゃいん)です。
???
當然片假名因為出現率不高,的確學得慢了點。可日常的平假名我只記了幾個句子就會了。以至于大學上課學假名時,大家還在折騰假名時,我已經自學到很后面了。
當然,此方法獻給所有不喜歡背書的學友。如果你是過目不忘的學霸,可忽略不計。
此方法來自一位19歲學日語,27歲在日本(用日文)寫書的中國背誦學渣。
往期文章