? ??戳藍字關注唄,等你很久了!
這是DCradle給你的第 188 篇推文
想被你一直喜歡,所以我努力更有趣
附注:我愛為夢想努力的你!
今天,你的朋友圈被金球獎刷屏了嗎?
2017年1月8日晚,第74屆美國電影電視金球獎在洛杉磯舉行。
獲獎者里,最讓我觸動的是:獲得了金球獎終身成就獎的梅麗爾·斯特里普,以及La la Land (愛樂之城)的男主角Ryan Gosling .
·1·?Ryan Gosling?的獲獎感言:
"You?don't get to be here without standing on the shoulders’ of a mountain of people. There’s just no time to thank everyone?but would like to try and thank one person properly.
While I was singing and dancing and playing piano, and having one of the best experiences I’ve ever had on a film, my lady was raising our daughter, pregnant with our second, and trying to help her brother fight his battle with cancer.?If she hadn’t taken all that on so that I could have this experience, it would surely be someone else up here other than me today.?So,?sweetheart, thank you.?To my daughters, Amada and Esmerelda, I love you."
譯文:“很多時候,成功是站在別人的肩膀上的。在我又唱又跳又彈琴的時候,我的她正在家里帶我們的女兒,同時懷著我們的第二個孩子。她還曾竭盡全力的幫助她的哥哥和癌癥做斗爭(但去年四月Carlos還是去世了)。如果沒有她獨自處理好這一切,我也不會有此次和劇組的難忘經歷,現在站在這里的當然就會是別人。所以謝謝你,親愛的。送給我的女兒,Amada and Esmerelda, 我愛你們.”
Ryan Gosling的演講,充分表達對女性的肯定和尊重,還有對生活心懷感恩。
西方的價值觀被冠以“開放”的名號,但與其說開放,獨立可能是更適合的詞匯。在彼此尊重的前提下共同生活,產生分歧暫時分開,如果還有努力的余地便能一起走完這一生。
在任何一段關系里,都不應該成為對方的附屬品。彼此獨立的兩個人,一起不為互相取暖,只是讓彼此的生活變得更加有趣。
·2· 梅麗爾·斯特里普的獲獎“敢”言:?
?
梅姨引用英國演員 Hugh Laurie 的話開玩笑說,“你們,在這個房間里的我們每一個人,可能是當前美國社會里最被污名化的一群人。”
(金球獎是由好萊塢外國記者協會評選的,臺下很多人身上都集合三個標簽:好萊塢、外國人、記者。而這三個標簽,分別對應著過去一年多美國選戰里被潑臟水最多的三個群體.)
尊重外來者,不僅只是出于吸納精英和成功人士的功利考慮。
更重要的是,只有全社會形成“尊重所有和自己不一樣的人”的自由氛圍,讓每一個體、尤其是弱勢群體都感到自己被尊重、被善待,才能消除思想禁錮,最大限度地釋放每一個人內在的創造力。
而特朗普所做的,恰恰相反。為特朗普辯護的人,會說他的主張只是驅逐非法移民,并不針對合法移民。
但是請注意,一旦開始區別對待,就永無止境。
?
梅姨在致辭里,還提到特朗普曾嘲笑《紐約時報》一名殘障記者,在公開演講時模仿對方的手疾進行羞辱。
梅姨說,這樣的情景讓自己心碎:“這個表演者,坐在這個國家最受人崇敬的位子上,他模仿一位殘障記者,一個在特權、力量和還擊能力上都遠遠不如他自己的人...?這種羞辱弱小的本能,被一個掌握權力的人在公眾場合下隨意施展,它會滲透到每一個人普通人的生活之中...?無禮助長無禮,暴力滋生暴力,當有權勢者用其地位去欺凌其他人,我們所有人,就都成為了失敗者。”
坦誠說,覺得梅姨很“敢”言。6分鐘的發言里,她真正針對的不只是特朗普,而是在特朗普的持續煽動和示范下,在美國社會逐漸開始顯山露水的排外和仇恨的浪潮。
一旦全社會都形成這樣的氛圍,可以想見的是所有人都不再安全,因為每個人都在某一個層面與眾不同,最后必將人人自危,所有人的思想都被禁錮,最后不是選擇逃離就是在恐懼中閉嘴。
【DC·思享會】
讓人陷入困境的不是無知,而是看似正確的謬誤判斷。
by?馬克·吐溫
閱讀原文:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAwNDcwNDI1MA==&mid=2650246161&idx=1&sn=82b6168970d5a7cd8d0265f84540b848&scene=0#wechat_redirect