0
1
21
23346
22
6
拉蒙特手里拿著克萊爾的手機,那部老舊的摩托諾拉,克萊爾嚴格作為信息來源之用的那部手機。 也就是那個“妨礙物”。 “你為什么不說回關于選區的問題?”他問。 “我不確定她在做什么...
“為什么溫斯頓·史密斯不能是他的真名?”鮑曼問。 “那是一本書,”拉蒙特說,他推了推眼鏡。就好像在給我上課一樣,“喬治·奧威爾的《1984》。我們上中學的時候每個人都讀。我們...
真的太慶幸我沒有再次涉足露辛達了。 我跟鮑曼警官穿過大堂,在大堂里,他的搭檔正在詢問一個人——還能是誰?——前臺那位穿著藍綠色西裝外套的女人。我以為我們路過的時候她會一直盯著...
自從我接到克萊爾的姐姐艾倫打來的電話起,一切都變了,而且一切都不停地變化著。不過,在某些方面,我還是不禁以為自己回到了起點。問題總是比答案多。 那孩子還活著。 當我等拉蒙特的...
這件事到此我本來可以全身而退,不再冒任何風險,但無論如何那個女人還在那,我盡可能裝作隨意地穿過露辛達的大堂走到了街上。 前臺那位穿著藍綠色西裝外套的女士警惕地看著我。不過,她...
這完全就像伊恩·弗萊明的小說一樣,外面的人好像是007。從兩英寸的門縫里伸進來的那東西,乍一看像是普通的鉗子。唯一的區別是它正在做的事,從表面上看,它融化了金屬門鏈。悄無聲息...
我做的第一件事就是僵住了。沒有第二件事了。至少不是馬上。我不知道該怎么做。 相反,我知道有許多不該做的事情。我不該開門。不該問“外面是誰?” 但我確實需要知道外面是誰。如果是...
我所知道的下一件事是,我過了一會才給警局打電話。 沒錯,那是一個行兇現場。沒錯,我知道我不應該碰到受害者。但是我當時就在那家酒店里想找出克萊爾要來見的那個人,但我還是沒有找到...
屋子里漆黑一片;我什么都看不到。屋子里有流水的聲音,錯不了。有人在洗澡。 就在那時,我身后還有其他聲音。有一扇門在走廊里開了又關上。一定是被我吵醒的那個人回去睡覺了。閃得可真...
我只有一部手機,而不像克萊爾那樣有三部,我在凌晨四點鐘進入露辛達酒店大堂的時候把手機一直按在耳朵上,來假裝自己在全神貫注地打電話。 大堂——從科赫管理的時候到現在都沒有更新過...
歐文一直都沒有把視線從破筆記本電腦顯示的走廊中實時影像上離開,他還從酒店小冰箱里拿出了一塊十二美元的三角形巧克力,還撥了三次克萊爾的電話。第三次,他給克萊爾的語音信箱留了言。...
補充一些。 是歐文·劉易斯在露辛達酒店1701等待克萊爾。這個微型攝像機大小不超過一支口紅,被固定在樓梯間入口上方出口的標志上,可以無線將圖像傳輸到他的筆記本電腦里。這個微型...
我一把拿起來她撕掉了一頁的拍紙簿,盯著第二頁上的凹痕看。 我又獲得了一些線索。 我能在這張紙上很多地方看到字母的痕跡。那個S后面是什么?是B?還是6? 我打開燈,以便看得更清...
我根本不想坐出租車回家。 事實上,我一點都不想回家。在我的意識里,我已經沒有了我原來的房子,我收拾好了所有物品,搬到另一個街區,甚至可能搬出了曼哈頓。克萊爾是我的城市。那么明...
拉蒙特和麥吉里都轉向了我,他們的四只眼睛都在問我是不是瘋掉了。你想再看她被殺一次? 不,我不想。一次都不想。 我第一次看的時候就覺得非常惡心,以至于我差點把顯示器摔在地上。我...
“從記錄來看,你沒來過這里。”說著拉蒙特隨手關上了門。 我茫然地盯著他,就好像長期患有失憶癥的人一樣。“哪里?”我問。 他強擠出一絲笑容。然后又打開了門。 門后是一間暗室,這...
“到底發生什么了啊?”我問道。 “七十三號的西區大街。那輛出租車停下來等紅燈。”拉蒙特說。“行兇者打碎了司機一側的車窗,用手槍擊倒了司機,拿走了他的錢包。然后用槍口指著并搶劫...
偵探戴夫·拉蒙特在西四十五街城中北區前的等候區域和我堅定地握了握手,把我帶到了樓上一間空曠靜謐小房間的角落里,屋子里只有頭頂男中音般熒光燈的嗡嗡聲。 “請坐。”他指了指面前一...
克萊爾還沒容我緩過神來就從我身上爬了起來,伸手拿到了我旁邊桌子上的“妨礙物”。原諒我這樣稱呼它。它一響起來所有事情都要停下來。 “對不起,有些掃興。”她接起電話前對我說。 “...
如果不是其他任何人,其他任何女人,此時此刻我一定可以興奮至極。 但這真的不是其他女人。這女人叫克萊爾。 “有什么好笑的?”我問道。 我們正在享受肌膚之親,她突然笑了起來。我所...