【一家便宜兩家著】[jat7 gaa1 pin4 ji4 loeng5 gaa1 dzoek9] 家：指一方。便宜：有好處。著：“著數”的省略，也是有好處的意思。指一件事對雙...
發簡信
IP屬地：湖北
-
天天粵語【一家便宜兩家著】
-
天天粵語【冇牙老虎】
【冇牙老虎】[mou5 ngaa4 lou5 fu2] 一般用來比喻火災，也有人用來比喻看似外表強但實際內在弱的虛有其表之人。注意“牙”字后鼻音[ng]作前輔音。例句：而家好...
-
天天粵語【知人口面不知心】
【知人口面不知心】[dzi1 jan4 hau2 min6 bat7 dzi1 sam1] 知道一個人的相貌，卻沒法知道他的內心思想。常用來表示人心難測，一般帶有貶義色彩。例...
-
天天粵語【唔湯唔水】
【唔湯唔水】[m4 tong1 m4 soey2] 煮湯時還沒煮成湯，但又不是本來的水，比喻事情只做得一半，有開展卻沒達到完全的成功，近似于“半拉子”。例句：呢度本身想起間星...
-
天天粵語——爛GAG 10則
粵語冷笑話10則： 1. 有只馬騮見到地下有一嚿豬肉、一沓錢同埋一部相機，點解佢會揀咗部相機？——因為嗰部系自動變焦（蕉）相機 。 2. 廿六個英文字母，邊兩個最唔聽話？——...
-
天天粵語【實牙實齒】
【實牙實齒】[sat9 ngaa4 sat9 tsi2] 言之鑿鑿，說話人對說的東西非常肯定。例句：佢～噉話見到我老公帶咗個女人翻屋企，嬲得我即刻從單位殺翻去，原嚟系我奶奶。...
-
天天粵語【人比人，比死人】
【人比人，比死人】[jan4 bei2 jan4, bei2 sei2 jan4] 意為人與人之間不應互相比較，不然只會越比越苦惱，常用于勸導人要知足常樂。例句：我以為自己冇...
-
天天粵語【打蛇隨棍上】
【打蛇隨棍上】[daa2 se4 tsoey4 gwan3 soeng5] 人用棍子打蛇的時候，蛇通常會順勢沿著棍子爬上來。形容人順著別人的反應，繼續做出有利于自己的動作。例...
-
天天粵語【小數怕長計】
【小數怕長計】[siu2 sou3 paa3 tsoeng4 gai3] 即便是小數目，日積月累也會變成大數目，一般用于經濟相關方面，勸誡人不要輕視小數目。例句：唔好以為打工...
-
天天粵語【一殼眼淚】
【一殼眼淚】[jat7 hok8 ngaan5 loey6] 一殼：一勺，形容眼窩。眼眶充滿眼淚，表示人非常傷心。注意“殼”字收音[k]，舌位較高；“眼”字是后鼻音作前輔音。...
-
天天粵語【一闊三大】
【一闊三大】[jat7 fut8 saam1 daai6] 表示生活的狀態發生了變化，主要是指某方面的經濟情況有所改善或開支有所增大時，其他開支也跟著增大。例句：買咗個LV袋...
-
天天粵語【發財就手】
【發財就手】[faat8 tsoi4 dzau6 sau2] 就手：順手。不用費太大氣力就能發財，多用作恭喜別人的客套用語，和“恭喜發財”近似。廣東人新年喜歡煮一道菜叫發菜豬...
個人介紹
微信公眾號：天天粵語
每天推送一條粵語用語，包含俗語或詞匯等，均用粵語規范正字，有注音，解釋和例句。希望能為粵語傳承貢獻自己薄力，讓廣東人更了解熱愛自己的語言，也希望其他想學粵語的朋友對粵語有進一步的興趣和認識。 本號所有內容均為原創，如若轉載，請注明出處。
每天推送一條粵語用語，包含俗語或詞匯等，均用粵語規范正字，有注音，解釋和例句。希望能為粵語傳承貢獻自己薄力，讓廣東人更了解熱愛自己的語言，也希望其他想學粵語的朋友對粵語有進一步的興趣和認識。 本號所有內容均為原創，如若轉載，請注明出處。