
我已不再歸去。 晴朗的夜晚溫涼悄然, 凄涼的明月清輝下, 世界早已入睡。 我的軀體已不在那里, 而清涼的微風, 從敞開的窗戶吹進來, 探問我的魂...
我孤獨地漫游,像一朵云 在山丘和谷地上飄蕩, 忽然間我看見一群 金色的水仙花迎春開放, 在樹蔭下,在湖水邊, 迎著微風起舞翩翩。 連綿不絕,如繁...
第一次來到鄉間僻壤, 當走入陌生山谷,因驕陽 和迷路而愁眉不展, 你定會駐足停留:今天, 蹲在羊圈后面,我聽到 一只突然掠過的飛鳥 迎著風暴大聲...
主啊,是時候了。夏天盛極一時。 把你的陰影置于日晷上, 讓風吹過牧場。 讓枝頭最后的果實飽滿。 再給兩天南方的好天氣, 催它們成熟,把最后的甘甜...
此刻萬籟俱寂 彼特拉克(意大利) 此刻萬籟俱寂,風兒平息, 野獸和鳥兒都沉沉入睡。 點點星光的夜幕低垂, 海洋靜靜躺著,沒有一絲痕跡。 我觀望,...
你的長夏永遠不會凋謝 莎士比亞(英國) 我怎能夠把你來比擬作夏天? 你不獨比他可愛也比他溫婉; 狂風把五月寵愛的嫩蕊作踐夏天出賃的期限又未免太短...
這是時間的眼睛: 它向外斜睨 從七彩的眉毛下。 它的簾瞼被火焰清洗, 它的淚水是熱蒸流。 朝向它,盲目的星子在飛 并熔化在更灼熱的睫毛上: 世界...
我仍可以看你:一個反響 在那些可以昆蟲的觸角暗中摸索朝向的 詞語,在分開的山脊。 你的臉相當驚怯 當突然地 那里一個燈一般閃亮 容納我,正好在某...
不要在我的唇上找你的嘴 不要在門前等陌生人 不要早眼里覓淚水 七個夜晚更高了紅色朝向紅色 七顆心臟更深了手在敲擊大門 七朵玫瑰更遲了夜晚潑濺著泉水