發簡信
IP屬地：湖南
-
中譯英與原文對比筆記
1. 用被動語態省略主語，比如Donald Trump was elected 2. shake XX out of its paralysis...
-
[英譯中練習]經濟學人20170701一個分裂的國家Donald Trump was elected to shake Washington out of its paralysis. He is...
1. 用被動語態省略主語，比如Donald Trump was elected 2. shake XX out of its paralysis...
Donald Trump was elected to shake Washington out of its paralysis. He is...