一群鴨子排列整齊搖搖擺擺要過馬路，一位警察興師動眾攔下所有車輛成功護送，溫情脈脈的繪本——《讓路給小鴨子》，文／圖:[美]羅伯特·麥克洛斯基，翻譯:柯倩華，河北教育出版社出版2009年出版。

兩只野鴨馬拉先生和馬拉太太一直在找住的地方，她們看中了波士頓公園池塘中心的小島，那里沒有狐貍沒有烏龜還有人喂花生米，真是個好地方。可是飛馳而過的自行車嚇得它們嘎嘎大叫，為了鴨寶寶的安全，他們選擇了查爾斯河上的一個小島來孵蛋，那里既清凈離公園又不遠。八只可愛的小鴨子孵出來了，馬拉太太教它們游泳、潛水，教它們躲避有輪子的東西。終于小鴨子們的表現讓馬拉太太完全滿意了，他們決定去波士頓公園找馬拉先生。可是馬路上汽車飛馳，喇叭聲不絕于耳，馬拉太太和小鴨子們不停地“嘎嘎嘎”叫，情況十分危險。幸好遇到了熱心腸的警察麥克，他幫助了小鴨子們過馬路……

這本書的故事非常的舒緩，事件的前前后后、前因后果都描述地都很詳細。我們在閱讀時很容易進入馬拉先生馬拉太太的世界，小孩子更是容易被故事中的角色牽引，家中的小朋友仔細地分辨哪只鴨子是先生哪個是太太，而且那八只鴨寶寶我們每次都會像蹦豆子一樣念出他們的名字：杰克、凱克、萊克、米克、尼克、偉克、皮克、卡克。這本書涉及到很多地名，波士頓公園、州正廳、路易斯堡廣場、查爾斯河等等，這些真實的名稱很容易讓人陷入故事的真實性之中，也許真的發生過這樣的事，或者說我們希望這樣的事件會真實的發生。

這本書開本非常大，635mm*965mm,翻開來都是大開頁的巨幅畫面，描繪的場景中很多都是鳥瞰式的大場面，讓人有身臨其境的開闊之感。書中的繪畫寫實逼真又生動，那個飛馳而過的騎自行車男孩，那個大腹便便的警察，還有那群活靈活現的鴨子，每一個定格的畫面中都有彌漫著動感的氣息。而且無論是畫面的布局、細節的處理、遠近的安排都非常的精細，這樣的書不僅僅是給小孩子來看的，那些學習繪畫的專業人士以及繪畫愛好者完全可以當做范本，進行仔細地研究和臨摹。

這個故事真讓人感動，為了一群過馬路的小鴨子，警察先生不僅叫停所有的車輛，甚至調來一輛警車親自護送，我們感受到了這個世界的善意和溫暖。而故事背后的故事同樣感人，那個叫羅伯特·麥克洛斯基的人，創作這個故事時還是個年輕人，為了把那些鴨子畫得有聲有色、生動傳神，他不僅在博物館里研究了兩年野鴨，甚至還真的在自己的公寓里養起了鴨子，這種虔誠和認真的態度讓人敬畏。

現在美國的波士頓公園里有馬拉夫人和小鴨子的銅塑，每年都吸引很多的孩子和他們拍照留念，湖中的天鵝船也依然在航行。寶貝兒，希望將來有一天你可以親自去這些地方看一看，親手摸一摸那些銅塑，親身感受一下書籍帶給這個世界的溫暖與感動。

?