《詩經》中的情詩,原來古人的愛情這樣美



?? ? ? ? ? ? ? ? 不期而遇,一見傾心? ? ? ? ? ? ? ?


? ? ? ? ? ?? ? ? ? 野有蔓草,零露漙兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 有一美人,清揚婉如。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 邂逅相遇,適我愿兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 野有蔓草,零露瀼瀼。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 有一美人,婉如清揚。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 邂逅相遇,與子偕臧。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《鄭風·野有蔓草》


? ?? ? ? ? ? ? ? 兩心相許,兩情相悅? ? ? ? ? ? ?


?? ? ? ? ? ? ? 投我以木瓜,報之以瓊琚。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 匪報也,永以為好也!

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 投我以木桃,報之以瓊瑤。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 匪報也,永以為好也!

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 投我以木李,報之以瓊玖。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 匪報也,永以為好也!

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《 衛風·木瓜 》



?? ? ? ? ? ? ? ? 見君思君,心悅君兮? ? ? ? ? ? ? ?


? ? ? ? ?? ? ? ? 青青子衿,悠悠我心。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 縱我不往,子寧不嗣音?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 青青子佩,悠悠我思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 縱我不往,子寧不來?

? ? ? ? ? ? ? ? ? 挑兮達兮,在城闕兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 一日不見,如三月兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《鄭風·子衿》


? ? ?? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,君子好逑? ? ? ? ? ?


? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 關關雎鳩,在河之洲。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,君子好逑。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 參差荇菜,左右流之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,寤寐求之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 求之不得,寤寐思服。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 悠哉悠哉,輾轉反側。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 參差荇菜,左右采之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,琴瑟友之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 參差荇菜,左右芼之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,鐘鼓樂之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《 周南·關雎 》




? ? ?? ? ? ? ? ? 像我這樣為愛癡狂? ? ? ? ? ? ? ? ?


終風且暴,顧我則笑,謔浪笑敖,中心是悼。

終風且霾,惠然肯來,莫往莫來,悠悠我思。

終風且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言則嚏。

曀曀其陰,虺虺其雷,寤言不寐,愿言則懷。

《 邶風·終風 》?




?? ? ? ? ? ? ? ? 江水悠悠,伊人未得? ? ? ? ? ? ?


? ? ?? ? ? ? ? 南有喬木,不可休思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 漢有游女,不可求思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 漢之廣矣,不可泳思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 江之永矣,不可方思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《周南·漢廣》



?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 見佳人歡欣? ? ? ? ? ? ? ? ?


?? ? ? ? ? ? ? ? ? 綢繆束薪,三星在天。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 今夕何夕,見此良人?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 子兮子兮,如此良人何?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 綢繆束芻,三星在隅。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 今夕何夕,見此邂逅?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 子兮子兮,如此邂逅何?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 綢繆束楚,三星在戶。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 今夕何夕,見此粲者?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 子兮子兮,如此粲者何?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《 唐風·綢繆》



?? ? ? ? ? ? ? ? ? 安靜女子,傾國傾城? ? ? ? ? ? ? ?


? ? ?? ? ? ? ? ? 靜女其姝,俟我于城隅。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 愛而不見,搔首踟躕。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 靜女其孌,貽我彤管。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 彤管有煒,說懌女美。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 自牧歸荑,洵美且異。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 匪女之為美,美人之貽。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《邶風·靜女》



?? ? ? ? ? ? ? 執子之手,與子偕老? ? ? ? ? ? ? ?


? ? ?? ? ? ? ? 擊鼓其鏜,踴躍用兵。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 土國城漕,我獨南行。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 從孫子仲,平陳與宋。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 不我以歸,憂心有忡。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 爰居爰處?爰喪其馬?

? ? ? ? ? ? ? ? ? 于以求之?于林之下。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 死生契闊,與子成說。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 執子之手,與子偕老。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 于嗟闊兮,不我活兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 于嗟洵兮,不我信兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《邶風·擊鼓》



?? ? ? ? ? ? ? 見君思君,心悅君兮? ? ? ? ? ? ?


? ? ? ? ? ? ? ? ? 青青子衿,悠悠我心。

? ? ? ? ? ? ? ? 縱我不往,子寧不嗣音?

? ? ? ? ? ? ? ? ? 青青子佩,悠悠我思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 縱我不往,子寧不來?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 挑兮達兮,在城闕兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一日不見,如三月兮。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《鄭風·子衿》



?? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,君子好逑? ? ? ? ? ? ? ? ?


?? ? ? ? ? ? ? 關關雎鳩,在河之洲。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,君子好逑。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 參差荇菜,左右流之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,寤寐求之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 求之不得,寤寐思服。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 悠哉悠哉,輾轉反側。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 參差荇菜,左右采之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,琴瑟友之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 參差荇菜,左右芼之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 窈窕淑女,鐘鼓樂之。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《 周南·關雎 》



?? ? ? ? ? ? ? ? 像我這樣為愛癡狂? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


終風且暴,顧我則笑,謔浪笑敖,中心是悼。

終風且霾,惠然肯來,莫往莫來,悠悠我思。

終風且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言則嚏。

曀曀其陰,虺虺其雷,寤言不寐,愿言則懷。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《邶風·終風》



?? ? ? ? ? ? ? 江水悠悠,伊人未得? ? ? ? ? ? ? ?


? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 南有喬木,不可休思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 漢有游女,不可求思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 漢之廣矣,不可泳思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 江之永矣,不可方思。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《周南·漢廣》



?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 見佳人歡欣? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


? ?? ? ? ? ? ? 綢繆束薪,三星在天。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 今夕何夕,見此良人?

? ? ? ? ? ? ? ? 子兮子兮,如此良人何?

? ? ? ? ? ? ? ? ? 綢繆束芻,三星在隅。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 今夕何夕,見此邂逅?

? ? ? ? ? ? ? ? 子兮子兮,如此邂逅何?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 綢繆束楚,三星在戶。

? ? ? ? ? ? ? ? ? 今夕何夕,見此粲者?

? ? ? ? ? ? ? ? 子兮子兮,如此粲者何?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《唐風·綢繆》



?? ? ? ? ? ? ? ? 安靜女子,傾國傾城? ? ? ? ? ?


? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 靜女其姝,俟我于城隅。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 愛而不見,搔首踟躕。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 靜女其孌,貽我彤管。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 彤管有煒,說懌女美。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 自牧歸荑,洵美且異。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 匪女之為美,美人之貽。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《邶風·靜女》



?? ? ? ? ? ? ? 執子之手,與子偕老? ? ? ? ? ?


? ?? ? ? ? ? 擊鼓其鏜,踴躍用兵。

? ? ? ? ? ? ? ? 土國城漕,我獨南行。

? ? ? ? ? ? ? ? 從孫子仲,平陳與宋。

? ? ? ? ? ? ? ? 不我以歸,憂心有忡。

? ? ? ? ? ? ? ? 爰居爰處?爰喪其馬?

? ? ? ? ? ? ? ? 于以求之?于林之下。

? ? ? ? ? ? ? ? 死生契闊,與子成說。

? ? ? ? ? ? ? ? 執子之手,與子偕老。

? ? ? ? ? ? ? ? 于嗟闊兮,不我活兮。

? ? ? ? ? ? ? ? 于嗟洵兮,不我信兮。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 詩經全文及譯文 《詩經》現存詩歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章,分為風、雅、頌三...
    觀茉閱讀 66,383評論 0 18
  • 涼薄清荷 :你好。 學習《詩經》注意: 《詩經》四始:《關雎》為《國風》之始。《小雅》之《鹿鳴》、《大雅》之《文王...
    彤同媽媽閱讀 1,772評論 0 15
  • 涼薄清荷 :你好。 學習《詩經》注意: 《詩經》四始:《關雎》為《國風》之始。《小雅》之《鹿鳴》、《大雅》之《文王...
    彤同媽媽閱讀 950評論 0 1
  • 人們都說一方水土養育一方人,在陜北這個黃土高原的地區,孕育了這樣一個作家,他的作品帶有獨特的地域色彩,他的筆下描繪...
    藝淺晴閱讀 3,898評論 0 5
  • 己所不欲勿施于人。 隨順主顧吩咐辦事,不執己見,推薦學“善生經”。 不貪求好貨、滿意、奢侈,致使他人勞苦(后必有償...
    同事閱讀 487評論 0 0