演講者：
Arlene Kramer Richards ? 阿琳·克雷默·理查德
翻譯：孫平
內容大綱：
決定成為一位母親。
選擇何時何地。
選擇一個伙伴。
選擇接生的場所。家里或醫院。
自然分娩或輔助性分娩。
胎兒知道些什么。
嬰兒出生時知道什么。
新媽媽如何與嬰兒連結。
"瓦解和打斷"(母子之間的連接)是如何發生的。
嬰兒如何生長。
性別。是男孩，還是女孩。
分離、個性化和自主化。
主持人：相信也有很多人已經在等待了，今天我們邀請的來自美國的阿琳老師，她今年不準確估計應該是81到82的樣子，真的是一個非常有故事的人，今天心里程也邀請阿琳來分享這個主題，本來想安排在母親節那一天，但時間實在太緊迫，只有往后拖，好在還在5月份，5月份也是母親月，和阿琳溝通下來，她給我們12個非常棒的主題，我不多講，希望大家有一個美妙的夜晚，時間交給阿琳以及非常優秀的翻譯。時間交給你和老師！
翻譯孫平：好的。
演講上半段：強大的母親
阿琳：今天我要講的主題是所有女人都有可能要經歷的一個過程， ，當然這個過程不光是女人，男人也會參與到這個過程中。我覺得這種生養的體驗，對于一個女人來講，起心動念的過程就是自己決定要成為一個媽媽了。我相信一個女人之所以會有這樣的念頭，即：我要做一個母親的念頭，她有一個潛意識的念頭，如果我成為一個母親那么我將成為一個完整的女人，成為一個母親也意味著擁有一個 母親的力量。我們知道有一些青少年甚至少女群體當中，這些少女想要成為一個母親，她們讓自己的懷孕，其實潛意識動機就是希望讓自己成為一個有自信、有能力孕育的女人。
我相信一個三十多歲的女人，這個時候想要一個寶寶的時候，就是因為她想要見證一個生命誕生與成長的過程，而且她想陪伴這個生命來經歷這個過程。
在第一種情況下，當一個女人想通過一個孩子讓自己成為一個完整的女人時，她也傾向于把這個孩子當作自己的一部分。
在第二種情況中，我們發現，第二種女人想見證一個孩子的誕生和成長，這個女人會傾向于把她的孩子視為一個和她不同的獨立的個體，是一個和她不同的個體。
當然還有第三種情況，第三種情況即是說三十歲，臨近四十歲或者超過四十歲的女人，她們沒有孩子，她們在這個時候想要孩子，我相信達到已經體會到自己某種程度上的衰老，她們希望自己的晚年是有人照料的，同樣也有一些女人決定在這個階段生孩子。在這個階段的女人生孩子，大部分都是有意識地選擇，希望自己有一天可以被自己將來的孩子照料。
我相信在以上三個時間點上或者三個不同人生階段上決定生孩子的母親，都有可能以一種健康的方式生養自己的寶寶，也有可能以一種病理或者不好的方式來生養自己的寶寶。
我相信無論是哪一種動機或者無論在人生哪個發展階段，也就是說到底是想通過養一個孩子讓自己變得更完整，或者生養一個孩子見證他（她）的成長，以及通過生養孩子希望有一天他（她）能照料自己，無論怎樣，在哪個階段選擇，生養的過程都能讓一個女人體驗到強烈的滿足感和愉悅感。實際上在這個過程中，對一個女人真正有意義的、真正重要的在于她是可以選擇的：我選擇成為一個母親。
對于一個女人真正糟糕的事情是什么，真正糟糕的就是：當一個女人并不愿意成為母親的時候卻成為母親，這對于女人來說是挺糟糕的一件事。當然有些時候，一個女人有可能會體驗到很多事情并不隨她愿，她無法決定她是否要成為一個母親，比方說一個女人被強暴了，或者一個女人受到強烈的家庭壓力，這個家族需要一個孩子，她需要為這個家族懷上一個孩子的時候，這是一個很糟糕的事情，但都可以通過把自己的孩子保住，不讓他（她）在中間被打掉，或者她決定讓她自己懷上孩子，懷上孩子的過程仍然可以讓她體驗到愉悅與滿足。
所以來到今天第二個主題，在何時何地生養自己的孩子？一個母親在很多時候都會懷孕，時機非常重要。有些女人選擇在自己學業完成以后，或者在自己事業已經有了一定的滿足感以后，然后決定成為母親。有些人也希望自己一邊做事業，然后一邊懷孩子，也有一些女人并沒有完成她們想要完成的東西，而是以一種意外的方式懷上了孩子。當你決定要成為一個母親的那個時刻，實際上這個決定的過程就會讓你體驗到自己作為一個女人的能動性：“我決定要做一個媽媽了”。
而在哪里生產也是一個非常重要的問題，我們到底是在醫院生產（由正規醫生接生），還是在家里生產，聘請助產師、催產婆，或者在專業的月子中心、會所生產，這都是我們可以選擇的地方。
我相信最重要的一點，作為一個母親最重要一點，我們會來到今天課程第三點，即選擇自己的伴侶。
這個伴侶通常是誰？就是我們的丈夫，是這位女士的先生。一些女人會嫁給一個男人在很大程度上是因為我們會想象一下他將來會不會是一個好爸爸。一個好的父親他的重要職能是什么？他的重要職能就是保護這個家庭，支持這個家庭，而且支持母親。我相信如果你的伴侶、你的先生愛你，對你充滿了尊敬，并且認為你是他合適的伴侶，他更有可能會支持你的生育。在我的經驗當中，我發現很到女人都把她們擇偶（選擇自己的伴侶）當作是人生中最重要的一個決定。我相信一個足夠好的父親會讓自己的妻子感到自己是一個美麗的女人，尤其是當妻子懷孕的時候，這個丈夫看妻子的眼神，仍然把她視為一個最美麗的女人，同時他也會和妻子渡過這樣一個艱難的生產過程。再同時，他會幫助妻子在生產以后，回到家中的時候，他會幫助妻子一起照顧這個孩子，并且安頓這個孩子。
在現代社會中，我們發現有一些女人會選擇一個伴侶，但不會與他結婚。她會選擇一個伴侶，有可能之后會跟他結婚，但可能也不會，說不定。或者她也會選擇讓另一個女人作為自己的終生伴侶。在這種同性戀的婚姻當中，我相信這位女士有可能找一個自己認識的男性或者不認識的男性，通過人工授精的方式讓自己獲得孕育。通常這種人工授精的過程之前有個協議，就是這個女士也會跟男士談，我需要你的精子作為人工授精的必要環節，準父親有可能也會給出這樣的條件，“OK，如果我同意的話，我也需要知道這個孩子，這個孩子也需要知道我，他需要知道我是他的父親”，通常這種協議是在雙方都知情的情況下進行的。或者女人會找到當地的精子庫，直接跟精子庫交流，在這種情況下，女人永遠不知道精子提供者是誰，這個孩子的父親永遠也不會知道自己精子提供給了誰。所有的這些出生前的決定，都會影響這個女人后來的一生。
我覺得一個女人有可能會選擇她認為可以當一個足夠好父親的男人結婚，有可能也會選擇這樣一個男人，這個男人在她看來是性感的、有魅力的男人。有可能這個女人也會選擇選擇和另外一個男人作為這個孩子的撫育者，而不是精子的提供者。
在這種情況下，當一個女人覺得一個男人足夠吸引她，她也足夠愛他的情況下，在相戀情況下結合的夫妻，通常他們的孩子會有兩種心態：一種心態，孩子覺得自己被排除在外，父母親太緊了，弄不開他們，他會感覺自己會排除在外；第二種孩子的感覺會覺得：我是一個特殊的孩子，我是一個特殊的禮物，我是一個受祝福的孩子，因為我爸爸愛我媽媽，我媽媽也愛我爸爸，而我被他們同時愛著。
有這樣的實驗證明，在同性戀夫妻和異性戀夫妻之間進行比較，看看兩種類型的家庭，哪種家庭的孩子會更好。實際上所有的調查結果都表明，無論是同性戀、異性戀，他們帶出的孩子沒有可比性，沒有任何明確的好與壞之分，只有其中一個因子是確定的，就是父母雙方都把孩子當作世界上最重要的一個存在，比所有的其他都重要。
所以我相信孕嬰最終是否成功在于父母雙方是否能夠彼此把自己投入到這份世界上最特殊的愛中去，即愛自己的孩子，愛自己的骨肉。
接下來要談到的一個點是，到底在家庭生產還是在醫院生產，以及比較時興的月子中心、會所進行生產，我相信最終選擇的標準在于你在哪里最能感覺到你是這個生產的主人，你不是一個醫生或者一套醫療機構的被動參與者，他們把你拖到哪里就在哪里生，他們在什么時間點要剖你就要被剖，你純粹被當做一個物體來看的感覺對于一個母親來說非常不好，這樣會削弱你感受的主動性，當一個女人越主動，越放松，自己越能掌控這個過程，這個女人將會跟自己孩子的連接會更強烈。
我相信接下來這個主題就是你到底是怎么生孩子，這是一個技術性的問題，這個技術性的問題現在也有很多選擇供母親們參考。第一個就是自然分娩，通過陰道分娩來順產孩子；第二個就是剖宮產，醫生直接從子宮中取出孩子；第三種體驗就是所謂麻醉性的生產，母親還是通過順產形式，但卻是無痛生產。
有很多女人通過人工助產生下自己的孩子后，她們在產后會非常感謝醫生，醫生讓自己免除了痛苦，她們也會很愛自己的孩子，因為孩子的出生沒有給她們造成過大的痛苦。而所有經歷過順產的女人，我相信一般的女性都渴望生產方式是順產，所有經歷過順產的女人在產后都有一種感覺，這種感覺就是成就感、自豪感：我經歷了這這么多磨難，最終通過自己的力量生出了這個孩子。她們 會對自己的力量產生一種自豪感。一個對自己感到自豪的女人，同樣也會對自己的孩子感到自豪，因為你和我一起經歷這個過程，是一個合作對象。
剛才已經談到了很多，如果你要做一個強大的母親，做一個堅強的母親，就要明白一個強大的母親是由很多不同因素匯聚在一起成就出來的。先談到這里，看看各位同學有沒有什么問題？
提問環節
一、剖宮產女人會沒有自信，與孩子的連接不好，是這樣嗎？
阿琳：我相信最重要的來決定一個孩子與母親之間聯系的決定性因素，在于母親一方，即這個母親是不是全身心想要這個孩子，如果一個母親全身心想要這個孩子，無論是剖宮產還是順產，都會和孩子之間有連接。我認為剖宮產的好處在哪里，就是孩子漂亮，經過剖宮產出來的孩子沒有經過產道擠壓，頭圓圓的，沒有被壓扁，出來的時候活靈活現很漂亮，媽媽看到一個漂亮的孩子，不像順產出來的孩子，又黏糊，頭又被壓扁拉長，看上去像是有點小畸形的小寶寶，當一個媽媽看到這么漂亮的剖宮產孩子時，一定也會跟孩子之間產生巨大的連接感，這一點不用擔心。
你剛才描述這樣一種夫妻不好的情況，對孩子的生產過程或者是產后都會有巨大的影響。分三點來談：
第一種影響，如果一個母親因為關系不好產生焦慮情緒、過多的抑郁情緒，那她和胎兒之間的營養交流也會受到影響，通過臍帶給孩子傳遞出來的營養中也會攜帶有焦慮和抑郁，這已經得到科學證明。母親在懷胎過程中，她的焦慮和抑郁會直接通過某種荷爾蒙的形式傳遞給胎兒，這已經得到證實。
第二種影響，如果這個女人在懷孕期間對她的先生始終飽有憤怒，她會傾向性認為是你把孩子放到我身上，是你扔到我身上給我接的種，當在這種情況下，她會把自己作為一個母親對這個孩子的愛削弱掉，她會覺得自己是一個被動的受害者，這是第二個影響。
第三種影響，懷孕期間如果夫妻感情不好，他作為丈夫討厭這個妻子，并且他受夠了這個妻子，那么他將在一定程度上也會討厭這個孩子，并且也會受夠了這個孩子，這是他所不能控制的。
在這種懷孕氛圍中成長起來的胎兒，將來可能會成長為一個弱小的，甚至不自信的孩子。一個孩子如果是弱小的，是不自信的，他（她）反而有可能就會更鬧一些，更加想吸引自己父母尤其是早期想吸引母親的注意，如果母親跟他的連接比較弱，母親也遭受夫妻感情的創傷，那么母親很難真正意義上的去回應孩子，或者找到孩子的真正需求，這個時候孩子就會發現，他（她）的哭與鬧不會帶來一種控制感，因為孩子需要感覺到自己能控制周圍的客體才有自信，相反的，他（她）的哭與鬧得不到反應，他（她）獲得的就是創傷。
二、剛才那位同學問到一個女人想要自己的孩子，但因為家族原因一拖再拖，她感覺非常憤怒，這會對孩子未來有什么影響？
阿琳：這種情況并不是很少見，如果一個女人因為家族原因不能夠生產，她額懷孕一拖再拖的話，那么這個女人將來要生孩子，她和丈夫的關系要緊密地凝聚在一起，這樣才能應對來自于家族的孤立感，她會覺得非常孤單，因為大家庭不太支持她生產，這種情況也是很常見的，常見于不同種族、不同國家、不同文化之間的夫妻結婚之后來自于大家族的壓力。這樣的母親需要尋找的是什么？需要尋找家族之外的支持，需要和其他母親結識，并且和她們組成某種支持的團體，她需要知道其他母親的體驗，需要跟她們交流分娩生產的過程，她需要這樣一個集體來代替那個大家族的缺失所帶來的影響。
三、同性戀者的孩子是同性戀的可能性更大嗎？
阿琳：回答是絕對否定的，我們有非常多的數據，有很堅實的研究表明，同性戀夫妻帶出的孩子，他們的孩子成為同性戀的幾率不會比不是同性戀夫妻帶出的孩子大，沒有這個說法，沒有這個相關性。我再一次強調，同性戀的孩子絕不是來自于同性戀的家庭，這兩者之間沒有相關。
四、如果由于剖宮產無法導致一開始親自撫養孩子，甚至三歲之前都不是主要的撫養人，這種情況該怎么彌補？
阿琳：我想一個孩子在出生以后，可以被很多人撫養，可以被先生撫養，可以被一個保姆撫養，可以被祖父母撫養，這都不是關鍵問題，關鍵是撫養者要愛這個孩子，這才是最關鍵的，也就是說這個撫養者要足夠懂得這個孩子的需求，并且足夠愛這個孩子，并且精心照顧他（她），這才是最重要的。母親撫養的職責可以被很多人承擔，這不是關鍵，比方說我本人就是由祖父撫養的，我愛他，他也非常愛我，我們的關系非常非常好。
五、人工受精的孩子，父親不是精子提供者，當孩子知道后會造成孩子對父親身份認同的影響嗎？
阿琳：我覺得有兩種可能性，相信這對孩子是有影響的：第一種可能，孩子長大以后覺得自己非常強大，因為他有兩個父親，他的父親一給了他強健的身體，父親二給了他一個很好的撫育，所以他覺得他是被兩個男人所祝福的。第二種可能性就是孩子會感到一種分裂感，會體現到一種分裂的感覺，他會很好奇我到底應該忠于生父還是養父，我相信這取決于母親的態度，取決于母親對于生父和養父的態度。
六、如果一個女性有產后抑郁這意味著什么？
阿琳：這個問題是一個非常重要的問題，我相信有兩種原因會引發女人的產后抑郁：第一種就是生理因素。女人在生產完之后，她的荷爾蒙會迅速下降，尤其在產后48小時之內荷爾蒙會急速下降，這會立馬讓一個女人感到非常的耗竭與失落，這會使產后的母親產生抑郁心境，這個抑郁心境將會在48小時之內消退。另外就是心理原因，最重要的心理原因就是這個女人在生產完之后，體驗到強烈無法勝任母親這個角色的感覺。這種強烈的無法勝任感來自于幾個方面，比如說這個女人生產完之后她發現馬上就要開始喂奶，她晚上要醒來很多次，這是非常耗竭的事情，她覺得自己身體是疲倦的或者是完全耗竭的，而她完全無法休息，馬上要開始哺育過程；還有一些女人產后會脹奶，很痛苦，甚至有的會有炎癥產生；另外還有一種很重要的感覺，就是這個母親生產之后覺得自己所有生命能量、所有存在都必須被這個小東西占據，而她沒有自己空間，自己空間被壓縮到極致，當所有心理因素組合在一起，會導致一種心理層面的產后抑郁，這種產后抑郁會延續更長時間。
我相信，心理性產后抑郁可以通過母親在產后她周圍人對她的幫助與保護中得到消解，比如說她產后有人照顧她的食物，她不用自己做飯，有人幫助她清洗，她不用自己清洗，以及孩子不光她一個人照顧，還有其他人愿意幫她照顧，母親獲得了良好的照顧情況下，我相信生理性產后抑郁會得到迅速的消退的。而心理性的產后抑郁也會因為這些照顧而有所緩解甚至消退。心因性的產后抑郁時間會持續更長，而且需要更高強度的照顧。
我在這里有一個鮮活的心因性的產后抑郁的例子，我的一個學生成為了母親，她當時生孩子時正準備博士畢業，她老公提出在你博士畢業之前由我帶孩子怎么樣，你完成你的學業。女博士在學校里把這些東西做完之后，之前她把孩子丟給老公照顧，老公也自愿照顧，當她回到家的時候，她發現老公蓬頭垢面，胡子沒刮，臉也沒洗，而且衣服也很邋遢，老公說我必須把所有精力全花在寶寶身上，根本沒精力照顧我自己了。從這個例子可以看出，真正的心理性產后抑郁來自于母親或者父親照顧孩子的過程中，自己存在空間的完全被剝奪，也就是說我們無法關注自己，只能照顧孩子，這種心因性的產后抑郁無論是男是女都會發生。所以我建議這個丈夫，你每天要給自己一點時間，不要全部帶孩子。在他可以和自己家人有了聯絡之后，他和自己朋友同事產生聯絡之后，這位丈夫就從他的產后抑郁中恢復過來，并且更有能力來帶孩子。當這些連接感被重新建立起來，他的私人空間被重組之后，他也覺得自己更有心力帶孩子。
七、現在女人獨身主義越來越多，阿琳怎么看女性身份，以及男人與女人的關系？
阿琳：這樣的女性實際上通常是很多的，對這個問題的解讀不是說女人獨身主義，而是說一個獨身母親的現象。一個女人決定成為一個獨身母親，通常是因為她之前曾經試圖想建立過和男人（女人）建立起親密關系，但和男人（女人）的關系通常讓她感覺非常失落與失望，她們也已經三十多歲甚至四十多歲，在這個階段她們越來越覺得自己生命年華的老去，她們想要一個孩子，但是這個時候她們的親密關系無法讓她們滿意，于是她們想，直接跳到孩子這個階段來。我相信這個時候的女人是需要以足夠的支持才能以單身身份養育一個孩子，她需要從自己的原生家庭那里、朋友、同事、社會大環境那里尋求到足夠多的支持，來讓自己養育這個孩子，這樣她才不會受到很劇烈的影響，甚至產生抑郁的現象。
課程先到這里，先休息五分鐘，五分鐘之后再回來，問題環節到此結束，接下來再講強壯的寶寶。
主持人：現在進入休息時段，五分鐘之后會回來。
演講下半段：強大的寶貝
阿琳：接下來要談論的是胎兒知道些什么？腹中六個月大的嬰兒就可以識別母親的聲音，并且能夠在某種程度上力圖去理解母親的聲音。我相信一個六個月大的胎兒在腹中的時候能對母親的聲音產生快速的反應，相對于聽到的其他聲音而言，他（她）對母親聲音反應速度會更快。現在掌握所有證據都表明，一個胎兒在六個月大的時候，他（她）是能識別母親的聲音的。而且六個月的胎兒也能識別他（她）的母親到底是快樂還是不快樂。一個快樂、愉悅的母親，她腹中的胎兒會更活潑，他（她）會拼命地踢媽媽或者不停地動，一個不快樂的母親、 憂傷或者抑郁的母親，她的胎兒會更安靜，不會那么折騰。
實際上胎兒剛出生之后的一瞬間，一個胎兒的條件反射是他（她）會下意識尋找橢圓形的事物，他（她）不會尋找方形或者三角形的事物，他（她）會尋找橢圓形的事物，為什么？因為他（她）要尋找母親的臉。所以一個剛出生的嬰兒他（她）會尋找母親的臉，尋找母親的聲音，而且很想識別母親的語言。當一個嬰兒來到這個世上的時候，他（她）已經做好了一種和母親產生連接的準備。
實驗表明， 如果在一塊棉布上粘著 自己母親的奶水，他（她）將對那塊棉布產生反應，并且朝著那個棉布望去或者有反應，如果那塊棉布上粘著其他母親的奶水，他（她）就不會有這種反應。我相信其實一個孩子來到這個世界上的時候，他（她）已經做好了某種準備和一個重要照顧者產生連接，而他（她）的連接者最好就是他（她）的親生母親。母親也能體驗到這種自動化的連接，她看到自己嬰兒之后，她能感覺到她的寶寶就是在尋找著自己，而且就是在尋找著貼近自己的機會。
一個母親和孩子之間的連接是在孩子出生之后就馬上進行的，母親能很敏感地知道孩子想和自己連接，而且她也有一種天生的沖動，想馬上和孩子進行連接。我相信在孩子出生之后，母親的第一個反應就是想抱孩子，這就是母親和孩子之間第一個重要連接。母親會知道她的孩子當下馬上需要的就是這樣的一個“抱持”。實際上當她去抱這個孩子時，她心里就會有一種潛意識的念頭，我抱著的到底是男孩還是女孩？抱男孩和抱女孩是不同的，我們知道男孩在出生之后，身體構成方面，他的肌肉量更多，而對于一個女孩來說，剛出生以后，她的脂肪量更多。在一般情況下，一個女孩出生以后，她的重量會比男孩要輕。哪怕是出生之后的一瞬間，母親就會通過抱來體驗出、區分出男女。在出生以后，周圍的環境也會給你足夠的信息，比方說你的護士、助產師告訴你，哇你有個男寶或者：哦，你有了一個女寶。現在的科技使母親在孩子出生之前就已經知道孩子的性別，實際上媽媽在孩子出生之前就已經做好了到底像抱男寶一樣去抱，還是像抱女寶一樣去抱。
我相信一個母親在孩子出生之后的另一個重要職能就是做孩子的容器。
什么叫做孩子的容器呢？
當孩子哭泣的時候，母親會反復地琢磨或者會做實驗，我要怎么樣才能讓寶寶停止哭泣。正是這樣的容量功能（母親對孩子的容量功能），剛才解釋了什么是容器功能，就是母親想方設法了解孩子的哭聲到底意味了什么，這樣的一個連接就是人類出生之后和外界的第一種心理連接。媽媽功能是什么？媽媽的功能是讓寶寶安靜下來，通過搖晃撫慰讓他（她）冷靜下來。我相信這種容器的功能不光是母親一個人可以承擔，父親或者是保姆等照顧者也可以承擔，只要你在琢磨著孩子的哭聲意味著什么的時候，就起著容量的功能，比方說孩子爸爸說：啊喲，我知道他為什么哭，可能是餓或者是有些疼痛，可能是衣服裹得太緊。
在剛出生后的這段時間里，母親將會把自己的孩子視為這個世界上最特殊的存在，會投入自己全部的情感，這個時候的母親是完全被孩子占據的。在這段時間，母子之間的連接，雖然是兩個個體，但母子之間的連接在剛出生之后一段時間宛如一人，一個小孩哭泣，那么一個媽媽會來撫慰，喂奶或者換尿布，也就是說剛出生這段時間，你和寶寶就是宛如一人。母親也需要在孩子出生之后給寶寶洗澡，抱抱他，搖搖他，甚至給他唱歌，你在早期所做的所有的事情都會造就寶寶在后來“愛的能力”。
當一個母親握著孩子的小手，對他溫柔說這是你的小手指哦，捏著他的小腳趾說這是你的小腳趾哦，或者對著面部說這是你的小耳朵、小鼻子，當一個母親這樣去欣賞孩子的身體時，這個孩子是能體驗到的，這是他（她）將來愛自己身體的基礎。母親在孩子這段歲月里，也會幫助孩子構建他的自我功能，比方她會幫助孩子學會坐立、站立、翻身、走路，也會幫助他（她）學會抓握，所以在母親的帶領下，一個孩子將會學習處理與應對這個世界。或者周圍的人看到媽媽抱著一個寶寶時，會贊揚寶寶說：哇你寶寶就能走路了，太牛了！或者是：哇，你的寶寶就會站起來了，太棒了！寶寶好壯啊！一個媽媽如果能把這些評價拉進來放到自己內心中，她就會對自己寶寶產生油然而生的驕傲感，是的，寶寶真的這么壯，這么牛，這么有存在感，當自己的母親對孩子感到驕傲時，哪怕是每一步成長，小孩也會逐漸內化自己的心理功能，他（她）也會學會對自己感到驕傲。
雖然剛才說的這些聽起來像田園牧歌一樣的美妙，但實際上也會有很多的擾亂與擾動。一個母親會對你說：我真的不知道自己孩子為什么老哭？我每次想給孩子喂奶的時候，孩子總是把頭轉過去；每次我想給寶寶洗澡的時候，他總會亂動，會覺得太冷或者不爽，就是不安生。這個時候媽媽就會產生一種巨大的焦慮感，她甚至會想到我干脆把這個孩子扔掉算了，我針對不知道怎么帶他，這種情緒也經常出現，當一個母親焦慮的時候這種焦慮也會潛移默化傳遞給孩子。這些成長的擾動與擾亂實際上是對發展有利的。如果母親和孩子之間能夠最終克服這些擾亂，將會使母親感覺到可以掌控自己與孩子的關系，孩子也會意識到他可以掌控自己的生活。
所以當媽媽和寶寶一起合作著克服這些擾亂，克服掉這些擾動之后，你不要覺得這些擾動會使你的孩子更弱，它反而會使你的孩子更強，更有控制感。
寶寶的成長來自于哪里，來自于母親內在的信念，這種信念就是：我相信我的寶寶一定會長大！母親在孩子一到兩歲之間的時候，應該逐漸建立起一種信任感，就是他（她）有一種強烈的信念，即相信自己的孩子能夠熬過自己與孩子短暫的分離，能夠熬過一些巨大的哭泣，能夠熬過自己不在而由他人照顧的時刻，一個母親如果對孩子產生了這樣的信念，并且有信心的話，我相信無論是孩子，還是母親，在寶寶一到兩歲階段，彼此都會有更加獨立的人格。
提問環節
一、一個女人想生孩子，但又懷疑自己養育孩子的能力，如果老是帶著這樣的焦慮生孩子，會對孩子有什么影響？
阿琳：一般意義上說，孩子和母親之間的連接在早期是非常深刻的，所以一個母親的恐懼當然會影響到孩子，孩子也會被傳染你的恐懼。但是我相信沒有哪個母親會抱有足夠信心，特別是第一次生產的母親。所有的母親都需要從周圍的環境中獲得力量，獲得支持。比方說你可以從你的母親那里獲得足夠的支持，可以從朋友那里、師長那里、先生那里，從其他新生兒母親的團體那里獲得支持。如果有人告訴你：你的寶寶真壯 ，你的寶寶和你連接很深刻的時候，所有這些反饋對一個母親自尊、自信來說都是有幫助的。在這些支持與幫助下，一個母親會逐漸建立起自己養育孩子的自信，她會說：也許，我真的可以。所以這是一個循序漸進的過程，不要著急。
二、留守孩子的父母在什么時候介入、怎么介入對孩子創傷最小？
阿琳：這個問題，回答要分很多因素，首先要談到一個因素就是時間因素。這個留守兒童是什么時候被留起來下來，是剛出生的時候離開，還是六七個月離開，還是三四歲離開，這都會產生截然不同的影響。第二個因素：誰來照顧這個孩子，如果這個孩子由祖父母照顧，祖父母全身心疼愛這個孩子，沒有太大問題。如果這個孩子由叔叔伯伯等遠房親戚照顧，遠房親戚又不疼愛他（她），只是被動接受這個孩子的話，就會對孩子產生極其消極影響。這個問題要重點來談的就是年齡階段，如果孩子已經和母親建立起某種情感上的連接，中間連接斷掉以后，我相信這個母親是要重新回來修復這個連接的。有臨床經驗表明，重新修復的母子之間連接也會使寶寶重新成長為一個強壯的寶寶。
三、母親沒有熬過孩子哭泣等種種煩惱，母親很煩躁，對孩子來說意味著什么？
阿琳：這對于孩子來說是非常糟糕的一種情況，這意味著：母子角色顛倒。意味著母親不但不使孩子鎮定下來，相反孩子有可能還要通過抑制自己的某些反應讓母親鎮定下來，這是很典型的母子角色顛倒現象。這時周圍的環境就需要出手了，最好選擇就是讓周圍環境能先把母親鎮定下來、穩定下來。
這個時候最好的介入方式，不如是這樣：先生可以對自己老婆說，老婆你去看場電影，孩子我來照顧；或者你可以對老婆說：親愛的，要不我們一起去喝個茶，享受一下兩人時光；或者：你去喝茶，這段時間我來照顧孩子。更有效一種方式就是你對母親的辛苦表示一種共情：“我知道真的不容易，你已經盡了力，我知道非常難”。當你已經共情到這個母親，能讓她安靜下來之后，她才有余力讓自己的孩子安靜下來，也就是說讓這個母親重新接納自己。
最糟糕的情況是，把這個孩子交給另外一個照顧者，這個照顧者還要回頭責怪這個母親，“你看，我怎么就能照顧這個孩子，而你怎么照顧不好呢？”這是最為糟糕的一種情況。
四、中國剛剛放開二胎政策，好多將近四十歲母親想要二胎，又擔心寶寶不健康，自己精力不足對寶寶有影響，阿琳老師怎么看待這個問題？謝謝。
阿琳：我相信一個母親之前已經成功生育過一胎，并且撫養過一個孩子，周圍環境需要告訴這個母親：你已經成功過生育過一胎，并且你養育了這個孩子，你比很多第一次生孩子的女人更有經驗，所以不用這么擔心。我相信我們周圍的環境要傳遞出這樣的信念：你已經有足夠強大的力量，你已經證明過自己，而且你是有能力的。我相信，一個母親在四十多歲懷二胎的時候也要考慮自己孩子會不會有基因上或者先天的不足。當然，通過我們的調查表明，這種不足是非常少見的，而且這種不足更多與父親年齡有關，如果父親年齡超過四十歲，這時候來自于父親那一方的基因的影響會更大一點。當然，父親在四十多歲生子出現先天不足的情況也很少。
關于母親精力的問題，這是想生二胎的母親確實需要考慮一個問題。首先要考慮自己是否有足夠的金錢或者是支持能夠雇得起一個保姆，我想這個階段的母親有可能需要一個保姆，那么我是否有足夠的親人資源愿意一起來承擔孩子的撫養責任，甚至要考慮大孩子是否愿意也幫我分擔一部分。最重要的一點，這個決定一定要由母親做出，如果是母親做出，這個決定 將會使這個母親更有力量。一定能做決定的女人就是一個強大的女人。
尾聲
無論是在今天課程開始還是課程結尾，我都要強調一個理念就是：選擇。女人會成為一個強大的女人，因為她能感知到自己是有選擇的。當你決定成為一個母親的時候，你要告訴自己，這是我自己的決定，如果你能把它視為一個你自己的決定，那么你就是一個強大的女人，而一個強大的女人造就一個強大的寶寶。我同時想指出，一個強大的女人也能夠做出不生孩子的決定。如果是所有人都要你生，周圍環境逼迫你生，但你自己不想生，那么我奉勸你寧愿不生，因為你遵從了自己的心，這同樣也是一個很強大的決定。你同樣可以成為一個強大的、成熟的女人，哪怕你沒有孩子。
今天的公開演講將到這里結束，成為一個母親，成為一個女人，撫養自己的孩子，我相信是一個非常非常重要的課題，我們有一整套系列課程將在這周日開始啟動，如果你對此感興趣，歡迎你加入我們。請大家保持好自己的好奇心，今天時間有限，無法滿足大家所有的問題，但在接下來開展課程當中將有機會一個一個解答，謝謝各位！謝謝各位精彩的問題，謝謝精彩的翻譯，我希望再一次和大家見面，拜拜！
主持人：非常感謝阿琳老師今天晚上帶來的精彩演講，也感謝孫平給我們帶來如此精彩生動的翻譯，感謝內圈的小伙伴，感謝每一位圍觀的小伙伴，感謝大家關注。謝謝！
?
