Takk for at du sender oss s? mange fine bilder av de stedene du bes?ker. 謝謝你發給我們那些你到過的地方的照片。

Det er mye ? se og oppleve i Kina. H?per at vi engang i fremtiden kan bes?ke Kina igjen.

中國有很多可看的和可體驗的東西。希望在將來，我們可以再次來中國玩兒。怕是要等夠一段時間。

Myndighetene her har anbefalt oss ? holde oss mest mulig hjemme. Det er ?kende smitte i deler av Norge og hvis alle er flinke og f?lger anbefalingene kan vi kanskje feire jul med familien.

政府部門建議我們盡可能的呆在家里。因為挪威有好幾個地方都有新增的案例。如果大家都夠聰明，都聽從政府的建議，也許我們就有可能可以和家人一起歡度圣誕節m節了。

F?rstkommende helg hadde vi planlagt en helg p? R?ros med alle sammen. Det har vi utsatt til februar.

這個周末，原計劃我們是要全家人一起在勒羅斯度過的。但也只能推遲到二月份了。

Bj?rn er snart ferdig med ? pusse opp gangen. Jeg skal vaske kj?kkenskapene i dag og g? tur.

Bj?rn的走廊粉刷工程就要完工了。我今天要清洗櫥柜，然后出去走走。

Det er solskinn og noen varmegrader. Vinteren lar heldigvis vente p? seg.

太陽出來了，挺暖和的。好在這個冬天還來得比較晚。

Ha en fortsatt fin reise. Trivelig ? h?re fra deg.

繼續玩兒的開心。很高興收到了你的消息。