求助,一首英文兒歌,想翻給孩子聽

With a flap of two bright wings,

Celeste takes care of everything.

Flittering,fluttering through the sky,

Keeping watch as she floats by.


By the way,Celeste is a butterfly.

我的翻譯是:

莎莉絲特真美麗,

眼觀四面和八方。

飛在空中真輕盈,

————————。


感激不盡!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容