詩經 邶風 擊鼓
擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。
爰居爰處，爰喪其馬。于以求之，于林之下。
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
小小讀詩：金戈鐵馬，塞上狼煙，鄉關回望漫漫，經年的溫暖，早已在手心中失散。老馬識途，它踽踽獨行的腳步，是否追尋著故園？那一年，執子之手，傾訴誓言，蘭心蕙質，美好的影子刻在心間。曾經相許共老白頭，卻不知今生能否再見？
詩經 王風 采葛
彼采葛兮，一日不見，如三月兮！
彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮！
彼采艾兮！一日不見，如三歲兮！
小小讀詩：大野芳菲，植物繁盛，小筐兒裝著女兒心事，踏著茸茸青草，小心兒乳鹿般溫柔跳蕩。采啊采，采啊采，側耳傾聽，綠油油的春風為何不能捎來你殷勤的腳步？野菜不盈筐，愛意長又長，心上的人啊，一日不見，我數不完被想念割傷的時光。
詩經 ?秦風 ?蒹葭
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。
蒹葭凄凄，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
小小讀詩：一片水域，濯洗被愛喚醒的光陰，濯洗蘆花明月，濯洗清夢里皎潔的嘆息。山之末，水之湄，一襲白衣，映照秋水的明澈，縱使道路隔阻，在我心尖上佇立的，總是我窈窕的伊人。露從今夜白，以一葦渡江，渡去我溫柔如初的疼愛。
詩經·國風·召南·草蟲
喓喓草蟲，趯趯阜螽；未見君子，憂心忡忡。亦既見止，亦既覯止，我心則降。
陟彼南山，言采其蕨；未見君子，憂心惙惙。
亦既見止，亦既覯止，我心則說。
陟彼南山，言采其薇；未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯止，我心則夷。
小小讀詩：南山之上，草木馨香，惠風和暢，采蕨采薇，采擷相思的苦澀和柔軟的春光。多少繁華過眼，我只愛著你最初的模樣。先秦的春天里，氤氳著愛情的美麗和別離淡淡的憂傷，世間最美是陪伴，我愛凡俗的煙火，更愛你溫暖的懷抱，我只愿像個天真無邪的孩子，洗凈鉛華，依偎在你的身旁。
詩經 國風 鄭風 子衿
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
小小讀詩：因為愛你，你青色的衣領，都凝結著我悠悠的心意；因為愛你，你青色的玉佩，也寄托著我綿綿的相思。城門外，癡心徘徊，我不能去找你，為什么你不主動來？漫長的等待，煎熬著少女柔嫩的春心。多想，洗去妝容，與子同歸，讓愛成為生命唯一的裝飾。
