何以消夏?唯有閑情。


何以消夏?唯有閑情。古人夏日之六大雅事。

賞荷——山有扶蘇,隰有荷華。

(山上有茂盛的扶蘇,池里有美艷的荷花。)

觀星——昏以為期,明星煌煌。昏以為期,明星晢晢。

(約好在黃昏會面呵,直等到明星東上。約好在黃昏會面呵,直等到明星燦爛。)

納涼——東門之楊,其葉牂牂(zāng)。東門之楊,其葉肺肺。

(東門的大白楊呵,葉兒正“牂牂”低唱。東門的大白楊呵,葉兒正“肺肺”嗟嘆。)

食果——六月食郁及薁(),七月亨葵及菽(shū)。

(六月食李和葡萄,七月煮葵又煮豆。)

折葉——葛之覃兮,施于中谷,維葉莫莫。

(葛藤是如此綿長啊蔓延在山間的谷中,成熟的葉子繁茂蔥蔥。)

探幽——秩秩斯干,幽幽南山。

(前有潺潺小溪水歡快流過,后有幽幽終南山沉靜座落。)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 詩經(jīng)全文及譯文 《詩經(jīng)》現(xiàn)存詩歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章,分為風(fēng)、雅、頌三...
    觀茉閱讀 66,390評論 0 18
  • ]美好的環(huán)境 《葛覃》葛之覃兮,施于中谷,維葉萋萋。黃鳥于飛,集于灌木,其鳴喈喈。 《桃夭》桃之夭夭,灼灼其華.....
    rhp萍之文集閱讀 438評論 0 1
  • 何以消夏,唯有閑情?夏天的八大雅事,你獨愛其誰? 一池荷花,半世清夢 ...
    芷蓁閱讀 749評論 12 37
  • 國風(fēng)·周南 【關(guān)雎】關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,...
    George_ma閱讀 600評論 0 0
  • 詩經(jīng)國風(fēng)陳風(fēng)東門之楊 東門之楊,其葉牂牂。昏以為期,明星煌煌。 東門之楊,其葉肺肺。昏以為期,明星晢々。 【譯文】...
    雅庭閑人閱讀 62評論 0 2