誰說電視劇《知否知否應是紅肥綠瘦》主題曲歌詞無邏輯、太矯情?
在最近,熱播的古代社會家庭題材電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》,算是目前國內(nèi)最有人氣的一部古裝劇了,該劇是由張開宙、趙祥宇執(zhí)導,根據(jù)關(guān)心則亂的同名小說改編。由趙麗穎、馮紹峰、朱一龍、施詩、張佳寧等演員主演,這也讓這部劇在播出之后,就收獲了許多觀眾的好評。劇情主要講述了北宋官宦家庭少女明蘭的成長、愛情、婚姻故事。這部劇不僅演員們在劇中的演技十分出色,同時這部劇的主題曲也格外動聽。
《知否知否應是紅肥綠瘦》主題曲《知否知否》由知名音樂制作人劉炫豆作曲,歌詞由張靖怡根據(jù)宋代女詞人李清照的詞《如夢令·昨夜雨疏風驟》改編而成。《知否知否》歌詞如下:
一朝花開傍柳,尋香誤覓亭侯,
縱飲朝霞半日暉,風雨著不透。
一任宮長驍瘦,臺高冰淚難流,
錦書送罷驀回首,無余歲可偷。
昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒,
試問卷簾人,卻道海棠依舊,
知否,知否,應是綠肥紅瘦。
歌詞內(nèi)容婉轉(zhuǎn)曲折,層層遞進,步步深入,將一個“吾傾慕汝已久,愿聘汝為婦,托付中饋,衍嗣綿延,終老一生”的故事娓娓道來,與《知否知否應是紅肥綠瘦》這部電視劇非常契合。這首《知否知否》伴以優(yōu)美的旋律,古韻雅致的風格,在胡夏、郁可唯二人深情演繹的纏綿悱惻的歌聲我們仿佛看到了盛明蘭、顧廷燁經(jīng)歷過的一幕幕悲喜,引人遐想,令人感嘆。
可是,這么一首受人喜歡耐人尋味的歌曲竟遭一網(wǎng)友痛批“邏輯不通太矯情”。
該網(wǎng)友在朋友圈寫到:“受不了現(xiàn)在的古風歌曲,為賦新詞強說愁,比如那最近很火的《知否》主題曲,一來就是‘昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒’,接一句完全不知所謂‘試問卷簾人卻道海棠依舊’,全靠詞藻堆砌,邏輯上狗屁不通,矯情而不知所云,還不如喊麥。”
這個堪稱“史詩級的點評”被網(wǎng)友截圖曬到網(wǎng)上,引起一片嘩然。因為歌詞引用了素有“千古第一才女”之稱的宋代女詞人李清照的筆下。網(wǎng)友們對于該點評十分的不滿,認為這是強行批判,紛紛發(fā)文表示這簡直就是“杠精翻車”。
看來我們有必要了解一下李清照了。
李清照,宋代女詞人,婉約詞派代表,有“千古第一才女”之稱。她出生于書香門第,早期生活優(yōu)裕,父親李格非精通經(jīng)史,長于散文,母親王氏也知書能文。在家庭的熏陶下,她小小年紀便文采出眾。出嫁后與夫趙明誠共同致力于書畫金石的搜集整理。金兵入據(jù)中原時,流寓南方,境遇孤苦。所作詞,前期多寫其悠閑生活,后期多悲嘆身世,情調(diào)感傷。形式上善用白描手法,自辟途徑,語言清麗。
李清照的詞不以辭采取勝,而是如同國畫一般,“用淺俗之語,發(fā)清新之意。”通俗中見典雅,具有自然淡雅的藝術(shù)風格,達到樸素之美的境界。例如《聲聲慢》開頭連用“尋尋覓覓,冷冷清清、凄凄慘慘戚戚”十四個疊字,具有獨創(chuàng)性,做到了自然樸素,不見鑿痕。尤其是“梧桐更兼細雨,到黃昏點點滴滴”的心理刻畫,全用白描手法,正是李清照詞語的生命力之所在,是李清照詞被后人吟詠不衰的主要原因。
詩詞的語言必須具備精煉凝重的特點,在短小的篇幅中蘊含豐富的內(nèi)容,體現(xiàn)出詩人的感情。
《知否知否》主題曲中所引用的《如夢令·昨夜雨疏風驟》,僅用33個字就細膩地概括了詞人熱愛自然界美好事物的情懷。其中“肥”、“瘦”二字,極其精煉地概括描繪出春末夏初風吹雨打之后,綠葉繁茂、紅花凋零的景象。可見李清照詞的語言既經(jīng)錘煉而又清新自然,不受前人約束。
李清照多采用比擬的方式借景抒情,借物明志,用心靈的眼睛觀察生活,所描述的情景無不滲透自己的心情,使主客觀得到高度的統(tǒng)一,感情深摯,詩味雋永。她的每一首詞作,實可謂篇篇佳構(gòu)。有的前乘后繼,一瀉千里;有的層層設(shè)疑,由果追因,儲蓄委婉;有的上情下景,或情景交融。每一首詞皆可看出其高超的藝術(shù)功底。通過神奇的藝術(shù)構(gòu)思把自己凄楚的心情,深沉的愁怨,婉約蘊藉,跌宕曲折的表現(xiàn)了出來。
今天的音樂課,我把這首《知否知否》歌曲帶到了課堂,同學們好高興啊,因為寒假他們在家看了這部電視劇,都非常喜歡這首歌。我給同學們介紹了歌曲的詞曲作者還有演唱者,重點提到了李清照,讓他們周末回家上網(wǎng)百度一下有關(guān)李清照的介紹以及她所寫的詞作,拓寬知識面,以提高自己的文學修養(yǎng)。
最后讓我們在《知否知否》優(yōu)美的歌詞中再次回味一下李清照的魅力吧:
一朝花開傍柳,尋香誤覓亭侯,
縱飲朝霞半日暉,風雨著不透。
一任宮長驍瘦,臺高冰淚難流,
錦書送罷驀回首,無余歲可偷。
昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒,
試問卷簾人,卻道海棠依舊,
知否,知否,應是綠肥紅瘦。