唯一的日子（帕斯捷爾納克）
在許多嚴冬季節里
我記得冬至那幾天。
每個日子縱然不會重復，
卻又數不勝數地再現。
那幾個日子漸漸地
連結為整體一片——
那是所剩的唯一的日子啊，
我們覺得時間已停止向前。
我無一例外地記住它們：
嚴冬快要過掉一半，
濕漉漉的道路、滴水的屋頂，
大陽在冰上愈曬愈暖。
情人們仿佛在夢中，
彼此急切地吸引，
在高高的樹梢上
椋鳥曬得汗涔涔。
睡眼惺忪的時針
懶得在表盤上旋動，
一日長于百年，
擁抱無止無終。
1959年
唯一的日子
最后編輯于 ：
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明：文章內容（如有圖片或視頻亦包括在內）由作者上傳并發布，文章內容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發布平臺，僅提供信息存儲服務。
平臺聲明：文章內容（如有圖片或視頻亦包括在內）由作者上傳并發布，文章內容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發布平臺，僅提供信息存儲服務。
