首先承認,是有一些標題黨;其次是立意,我真想讓更多的人聽到這些歌曲。
聽歌當然不會把人變得怎樣,普通依然普通,TWO B依然TWO B。只是我將要分享的,這些在我們生存的空間中被普遍定義為小眾的老歌,如果你能夠聽下去并且還能夠為之有所動容的,只能說明你的骨子里天生就有文藝氣質(zhì)。
佐田雅志(さだまさし),一個過去時代的傳奇,今日仍是日本樂壇的大神。
在我兒時肯定是聽過他的歌的,我始終這么認為,因為我總是能在收藏唱片的過程中找到些蛛絲馬跡。
感謝 @唱片搬運工 我是在他的唱片展中找回那些童年時關(guān)于佐田雅志的記憶的!
雖然收藏佐田雅志的唱片、CD的數(shù)量不少,但收藏時間不長,力不及概全,于是這次就只分享幾張他早期必收的單曲,用心找都是能夠收到的,如果你也在收藏唱片。本文或可以“佐田雅志早期必收單曲”為題。
近讀 @圓十二?寫在4個月前的《我沒有唱片來裝回憶》,頗有些感觸和自省,收藏人的一些舉動也許在別人眼中也許是有些另類的。
所以這次如果你讀是可以拋去唱片收藏的線索,就只聽歌的。
關(guān)于圓舵主《我沒有唱片來裝回憶》,我想說:關(guān)于回憶,不是裝的,也不是裝的。
進入正題:
關(guān)于佐田雅志,不想多介紹,大家可以上網(wǎng)去查。
只說一點,這位大叔自幼就有割舍不去的中國情結(jié),其祖父曾在中國工作,其父從小生長在中國東北,會說漢語。佐田雅志年輕的時候(1980,81)曾經(jīng)在北京和上海開過演唱會,是第一個在新中國開演唱會的日本歌手。
1981籌資拍攝了記錄片《長江》,佐田雅志自任監(jiān)制、主演,并創(chuàng)作和演唱主題歌《生生流転》,1981.11在日本公映。當年風靡全國的電視系列片《話說長江》就取自該片。而佐田雅志卻為該片負巨額債務(wù),直至2010年才差不多全部還清。
用老羅的話說這是位有情懷的歌手。
也正是在那個時代,國內(nèi)發(fā)行了他的兩張專輯(精選),《男子漢宣言》與《生生不息》,在當年文青中傳播廣泛。姜昆與李文華還以同名歌曲為引子創(chuàng)作了相聲《男子漢宣言》,轟動全國。
以下是我為大家推薦的歌曲,也是我覺得非常值得收藏的佐田雅志早期單曲唱片:
1.《精霊流し》グレープ(放河燈 - 葡萄)
這張單曲問世在我出生的那一年,那時佐田大叔還在他的葡萄樂隊,這首歌既然叫“放河燈”,寫的也正是一段放河燈的時刻。放河燈的習俗源于我國,目前國內(nèi)也有地方延續(xù)。放河燈是為了祭奠去世的亡靈,每年一度,就像是一次難得的和去世親人交流的機會。
佐田那年21歲,寫這首歌是在同自己溺水的弟弟隔空聊天。用平實的歌詞去打動人是佐田的強項,聽著他一句句唱來,大家都能被他帶入到那條飄滿河燈的河邊,看著他在岸上跟隨河燈前行,聽著他跟弟弟輕輕地聊天。想到我們自己也曾離去的親人,不能不為之動容。
比如這句:
我們倆一同定做的和服,今晚卻只有我一人穿著,你在天上可看見煙花升起?依照約定,我將你愛的唱片隨河燈一同放送,然后,跟著你的小船,慢慢走上一程……
這首歌還被佐田雅志寫成了小說,同名電影也拍過不同的版本。
鏈接:現(xiàn)場版視頻。
鏈接:有人寫過一篇比較詳盡的博文。
=====================
2.《関白宣言》(男子漢宣言)
這是佐田大叔在中國知名度最高的歌曲了,也是我知道這個人的第一首歌曲。不過能夠關(guān)注和理解這首歌的歌詞卻是最近的事,只怪姜昆老師,當年你把這首歌掰的有些三俗了。不過現(xiàn)在弄懂歌詞也挺好,歲月使我更能深陷到這首歌所給予我的感動,不能自已。
《関白宣言》每一句歌詞都是大無畏的幽默與愛,而每一句又都會被結(jié)尾時的煽情所吞噬,最終都會化作無限的愛與關(guān)懷,相戀的人最終走到一起,為的不過是終老一生。
這句是大轉(zhuǎn)折,幽默的煽情:
孩子長大成人以后,你不能比我先死,哪怕不到一天時間也行,你也不能比我先死。我什么都不需要,只要你握住我的手,為我灑下二滴熱淚,至少兩滴以上。多虧了你才有好的人生,這是我必須要對你說的話。
同名電影是佐田雅志參演的第二部影片,這首歌也讓佐田雅志第一次登上日本紅白歌賽。
鏈接:帶有中文字幕的現(xiàn)場版視頻。
鏈接:有人寫過一篇比較詳盡的博文。
=====================
2.1 《関白失腳》(男子漢下臺)
說到《関白宣言》就一定要說《関白失腳》,這是在N年之后的續(xù)篇,同樣是一首幽默感人的歌,雖然并不像《関白宣言》那樣家喻戶曉,但卻依然是一首經(jīng)典之作。而且相較時下的我來說,與這首歌更加的共鳴。無論是現(xiàn)在的中國還是1994年的日本,這個社會都不缺精英,但更不缺千千萬萬的底層大眾,每天在平凡勞累的工作中燃盡殘生,還要用力扛起家的重擔。那么要怎樣寫一首歌來為千千萬萬的大眾鼓勵呢,我想佐田大叔的《関白失腳》不僅不能超越,而且也很難模仿。
歌曲前半部分延續(xù)了《関白宣言》的旋律,但變成了小男人的自嘲,而后半部分新的旋律里,則又一次閃現(xiàn)了人性的光芒!最后聽眾都會不由自主地跟著他一遍遍的唱著加油,為自己也為每個人。
最后這句:
別人會覺得我很可憐,可是,我有我自己的幸福觀。我發(fā)誓,為了你們的幸福,我死都可以。這點絕對不要懷疑我,我是真心的!這個世界雖然不盡如人意,盡管笨手笨腳的,我還是努力地活著。我死以后,如果有一天,當你們遇到一點困難的時候,還能悄悄想起我的話,(那么)我一定會覺得非常的幸福。加油,加油,大家加油!……
鏈接:帶有中文字幕的現(xiàn)場版視頻。
鏈接:有人寫過一篇比較詳盡的博文。
=====================
3.《生生流転》(生生不息)
如前文所述,《長江》是一部情懷之作,一部曾經(jīng)熱映但依舊難收回成本的紀錄片,影片傾注了佐田雅志對中國的真摯情感。主題曲《生生流転》也是佐田大叔最早引入中國的歌曲之一,只是,這首歌在日本的傳播度并沒有那么廣。不過,作為佐田大叔的友好鄰國,這首歌應(yīng)該讓更多的國人聽到。
作為《長江》的主題歌,佐田大叔的歌詞當然不會寫浪奔浪流,他講的是人生。每一個人的生命都不會是一帆風順的,只是大家對坎坷的感知度會有差異,脾氣暴躁的人擠個地鐵也會被影響一天的心情,心態(tài)平和的人即便面對苦難依舊會笑笑,然后勇敢的面對。就像羅曼羅蘭說的那樣,世界上只有一種英雄主義,就是看清生活的真相之后依然熱愛生活。這首歌同樣會帶給我們面對坎坷時的勇氣。
比如這句:
當然要生活下去。并要努力做個純樸善良的人。
遺憾是這首歌我并沒有找到視頻,只有蝦米的音頻鏈接,蝦米也只有著一個鏈接,是我去年上傳的,在LP收音后我做過一點降噪,所以聲音是會有一點損失的。
鏈接:關(guān)于《長江》有一篇這樣的博客,可以參考。
=====================
4.《道化師のソネット》(丑角的十四行詩)
80年代,就是佐田大叔和央視還在蜜月期的那個年代,國內(nèi)曾經(jīng)小范圍放映過日本電影《翔べイカロスの翼》(《翼神飛翔》),只是時間不長,所以看過的人不多。1984年,該片劇本由遼寧人民出版社出版,收錄在《日本電影劇本選》。
這部電影佐田大叔參演,并創(chuàng)作、演唱了主題歌《道化師のソネット》,這首歌也在國內(nèi)發(fā)行過,當時的翻譯是《丑角之歌》。電影我們錯過了,但這首歌曲依舊會把我們感動,既然世界沒能讓我們一直歡笑,難道我們就不能為自己笑一下嘛?
部分歌詞:
親愛的,請妳笑一下好嗎!為了妳自己!笑一下好嗎?同時,也為了我!親愛的,我們都曉得生活在此世間是如此艱難,痛楚荊棘滿處...但,相信我,妳我目前所經(jīng)歷踏過的遭遇,所有的滄桑心酸苦楚,這一切終將會過去的!而到那時候,我們便能釋懷。所有過去曾嘗遍的種種孤寂,一定能盡情地快樂地,談笑自若地談?wù)摦斈昴嵌尾豢盎厥椎倪^往...
這部電影還有些值得紀念的意義是因為這是佐田雅志參演的第一部電影。
鏈接:現(xiàn)場版視頻。
鏈接:相關(guān)博客。
=====================
5.《戀愛癥候群——その発病及び傾向と対策に関する一考察》
? ?(戀愛癥候群——關(guān)于其發(fā)病及傾向的考察)
早年間聽過舒俊老師的《戀愛癥候群》之后,我便把他當作大神供著了,一供很多年,舒俊老師的作品也確實沒有讓我失望。當年我把舒俊老師的《戀愛癥候群》視為神曲(當然多年后“神曲”這個詞又有了新的定義),一首看似幽默的歌曲其實包裹著一顆才華橫溢的心。直到多年后我才發(fā)現(xiàn)其實是個誤會,舒俊老師的作品最多是一首向佐田大神的致敬之作,而當你知道這樣的歌詞是來自佐田雅志的時候,就一點也不意外了,因為你知道,佐田大叔是可以隨手寫出這樣的作品來的。
關(guān)于這首歌其實不必多說,對著歌詞聽一遍便可。不過就像所有幽默的佐田雅志一樣,這首歌的結(jié)尾還是要煽情的:
雖然大家都說戀會消失/我認為有兩種消失的方法/一種是心枯竭/一種是變形成愛//對對方持續(xù)苦苦追求的戀,是剝奪的戀/持續(xù)給予的愛,是不變的愛/因此,如果只求你不斷的給我所有的思念/遇見你/我真的感到衷心的幸福……
鏈接:現(xiàn)場版視頻。
鏈接:百度百科相關(guān)介紹。
=====================
6.《線香花火》(線香煙花)
這是一首旋律非常美的歌,歌詞也很簡單,但是在簡單的歌詞背后,每個聽眾都會有不同的暢想。這其實也是一首很難說清楚的歌,歌詞描寫的是小男生在鼓勵小女孩勇敢地燃放線香花火的情節(jié),還生動的描寫了女孩來不及許愿流星就劃過的的畫面。可是在動聽的歌曲背后,隱含著太多的情愫。純真的情感、逝去的童年、生命與告別、理想與現(xiàn)實……這首歌不必多說,大家去聽,我在想,你可以不去看歌詞,是不是也能感受到歌中的情緒呢?
鏈接:現(xiàn)場版視頻。
鏈接:有人寫過一篇比較詳盡的博文。
=====================
7.《案山子》(稻草人)
鄉(xiāng)愁是永恒的主題,而思念異鄉(xiāng)的親人也是無法割舍的情愫。《案山子》就是這樣一首歌,平白的歌詞、無盡的思念,感人至深。90年代初,李春波的一首《一封家書》千萬人傳唱,也正是這個道理。《案山子》這首歌的立意并不像《一封家書》更像是天朝春晚的《常回家看看》,只不過沒那么接地氣,雖然直白,但更文藝。
比如這句:
在城市的雪景風光中/你是否也像那稻草人一樣孤零零的?/你身體還好嗎?沒生病吧?/想家了嗎?錢夠不夠花?/下次什么時候回家?
這首歌也被多次改編成影視作品。
這個視頻能讓你感知這首歌在日本的影響力。
鏈接:相關(guān)博文。
=====================
8.《長崎小夜曲》(長崎小夜曲)
佐田大叔是長崎人,長崎也算是被魔鬼吻過的城市,那里一定會有很多很多渴望和平的人。
1982年夏天,長崎連續(xù)暴雨,并引發(fā)了水災(zāi),同時佐田雅志的《長崎小夜曲》發(fā)表了,在那時大家都認為這是一首為水災(zāi)創(chuàng)作、為長崎打氣的歌曲,其實并不是。暴雨是在23日開始的,而7月17日,佐田已經(jīng)在東京厚生年金會館音樂會演出了這首歌曲。
據(jù)說當年這首歌的問世是讓所有佐田雅志的歌迷都很驚訝,第一次在現(xiàn)場聽演唱的歌迷都很震驚,因為這首歌的曲風完全不像佐田一貫的曲風,甚至并不流行,但是歌詞卻依舊治愈系。我想我們每個人所承受的苦難也抵不過長崎的苦難,而長崎依舊重生了,這首歌寫的就是長崎的美好,任何的傷口都會被明日晴朗的大海洗滌。
NAGASAKI-CITY SERENADE,長崎小夜曲。
這首歌在1982是以EP形式發(fā)行的,以后也并未收錄在任何專輯,1990年,佐田又把這首歌重新配上桑巴節(jié)奏演唱,叫《長崎小夜曲’90》。
目前我們能搜到的都是《長崎小夜曲’90》的鏈接,上傳原版的《長崎小夜曲》這事,估計是等著我呢。
=====================
9.《しあわせについて》(關(guān)于幸福)
1982年“東寶”50周年紀念電影《ひめゆりの塔》(姬百合之塔)主題曲。
沖繩的ひめゆり(姬百合)事件是日本二戰(zhàn)著名的事件,先后6次被拍成電影,這部影片是今井正導(dǎo)演作品,也是他第二次拍攝“姬百合之塔”,第一次,也是這個題材第一次被拍成電影是在1953年,那部黑白電影曾在中國公映過。也曾給國人留下過深刻印象。
眼下的的中日關(guān)系其實正處在30年來的谷底狀態(tài),雖略有反彈,但是相較7、8十年代,相去甚遠。希望永遠不要走向戰(zhàn)爭的邊緣。無論如何,應(yīng)該相信兩國人民都是渴望和平的,推薦這首歌也正是希望那些少數(shù)日本右翼能夠正視曾經(jīng)慘痛的回憶,豎起和平的旗幟!
望著慘痛的歷史,佐田大叔的歌詞,既沒有過度的悲戚,也沒有渲染的仇恨,而是在安慰、在哺育,他的主題是“關(guān)于幸福”。他說:
幸福嗎?你現(xiàn)在幸福嗎?那比什么都最讓人擔心,大家都幸福那就好了,悲傷什么的都消失的話那就好了。
而如何得到幸福,大叔說的很簡單:
要轉(zhuǎn)世的話,就找到相愛的人,一心一意的相信愛,生存意義就是要得到幸福。每個人都有憂愁苦難,但無論怎樣也不能相互傷害,大家、大家幸福就好了,悲傷什么都消失的話就好了……
鏈接:維基百科關(guān)于“ひめゆりの塔”的介紹。
=====================
10.《秋櫻》(秋櫻)山口百惠
二十世紀感動日本的100首歌曲第8名,山口百惠的《秋櫻》。這首歌是日本家喻戶曉的歌曲,印象中好像成名的日本歌手,特別是女歌手在自己羽翼漸豐的時段都要翻唱這首歌,佐田本人也翻唱過。這是一首將出嫁的女兒表達對母親的情感的歌,歌中依舊用了最樸實的語句,描寫了即將出嫁前女兒在家里與母親敘舊的場景,點點滴滴的情感一句句的訴說。
我會努力走出我的人生之路,在這風和日麗的春日,讓我再多在您身邊坐一會……
鏈接:這是山口百惠的現(xiàn)場視頻。
鏈接:百度百科相關(guān)介紹。
=====================
11.《縁切寺》グレープ(縁切寺-葡萄)
本來要寫這個推薦的時候是沒打算有這首歌的,不過,在寫的時候,想要找到更加豐富的拓展資料鏈接,正巧搜到了一個叫“北緯三十八度”的新浪博客,有一篇博文專門寫這首歌,看了才知道歌詞竟還含有這么多信息量。
這也是一首佐田大叔在グレープ時期的歌曲。
縁切寺指日本江戶時代協(xié)助婦女達成離婚愿望的尼寺。這首歌寫的是被女人提出分手后的男人,第4年獨自一人去鐮倉的斷緣寺,目的是去埋葬倆人當年在一起拍的照片,要知道女人在縁切寺3年后,兩人就已成離婚了,男人去的時候的心情一定是難以平靜的,借此歌我們打都可以想到生命中曾經(jīng)告別的那些人與事,緣盡了,但情未必。
于是,男人在心里默念道:在紫陽花開花之前,還是讓我偷偷地呼喚你的名字吧……
鏈接:現(xiàn)場視頻。
鏈接:北緯八十三度的博文。
=====================
關(guān)于佐田大叔的經(jīng)典其實還有很多,這次推薦早期的,就先這么多。另外再加兩首稍微特別一點的:
番外:
12.《あの人に似ている》(你很像他) 佐田雅志 中島美雪
這是佐田大神同日本創(chuàng)作才女,中島大神的一首合作作品(中島大神就是中島美雪,其實我并不是對誰都叫大神的,但是這兩個人必須這樣叫)——《あの人に似ている》。這首作品最有趣的地方是和諧,男女歌手每人一句,合在一起,一同唱出來各自的情愫,是一首非常與眾不同的男女合唱歌曲。再有是,這兩位都是特色鮮明的創(chuàng)作人,這首歌的旋律完全不突兀,并且還能聽出各自的特色。關(guān)于歌詞,中島美雪的部分依舊浪漫,佐田雅志的依舊平實。
在不知不覺間,感到妳彷彿是她,甚至從一副不在乎樣子的側(cè)面表情開始,到偶而流露出來的寂寞眼神也很神似。/感到你彷彿是他,甚至是強裝出來的開朗,以及偶而流露出真性之處都很相似。
鏈接:沒有找到相關(guān)視頻,但是找到一段高倉健和裕木奈江的版本。
鏈接:相關(guān)博文。
=====================
13.《座?ロンリーハーツ親父バンド》(大叔樂隊)
2010年6月4日日本傳奇歌手加山雄三出道50周年,在東京日本武道館舉行時隔25年之久的公演,為此他聚集了日本的豪華音樂家們,結(jié)成了一個特別樂隊,叫“大叔樂隊”。因為佐田雅志為這個樂隊寫了歌曲《大叔樂隊》。
作為這篇推薦稿的結(jié)尾,我推薦這首歌,用以下這句歌詞,為這些老藝術(shù)家、為自己、為大家鼓勵!
誰都會上年紀
這還用說嗎
要緊的是讓胸中的那團火
持久燃燒下去
鏈接:演出視頻