天氣晴好，相約爬山，

The weather is fine, meet climbing,

好多人啊，

so many people,

由于我怕吵，就挑了條無人小道，

Because I'm afraid of noise. Pick an unmanned path,

最后我們走到了懸崖邊上，

At last, our walked to the edge of the cliff,

其實(shí)我們要去的地方就在山的那邊，

Actually, the place we're going to is over the mountain,

但是在山的周圍就是沒有路，

But there is no road around the mountain,

我們都在四處尋找，徘徊，懊惱，孤寂，

We are all looking for, wandering, annoyed, lonely

因為我們爬了很遠(yuǎn)的路，沿路返回，都不情愿，

Because we climbed a long way, and we were reluctant to go back along the road,

仔細(xì)觀察，看到周圍有些仍掉的飲料瓶，心里才稍許安慰，

Careful observation, see some drink bottles that are still falling around, heart only a little comfort,

當(dāng)我從找路地方回頭時，看到 一個陌生人，

When I looked back from the road, I saw a stranger,

他一個人也走到了這里，他也在找路，與我們一樣，

He came here alone, and he was looking for the road, just like us,

后來他爬起了山，

Then he climbed up the hill,

然后就真得不見了，

And then it's really gone,

原來路在山上，

The road is on the mountain,

我明白了！