吾(wú)對汝(rǔ),爾對余。選授對升除。
書箱對藥柜,耒耜(lěi sì)對耰鋤(yōu chú)。
參(shēn)雖魯,回不愚。閥(fá)閱對閻閭(yán lǘ)。
諸侯千乘(shèng)國,命婦七香車。
穿云采藥聞仙女,踏雪尋梅策蹇(jiǎn)驢。
玉兔金烏,二氣精靈為日月;
洛龜河馬,五行生克在圖書。
【釋】
【選授】量才授官。
【升除】升,晉升。除,授予官職。升除,等于說階除、陛除,拜官授職,即除去舊職就新職,由皇帝授予。
【耒耜】翻土所用的農具,類似今天的犁。耒為其柄,耜為其刃。孟子滕文公上:陳良之徒陳相與其弟辛,負耒耜而自宋之滕。幼學瓊林卷四制作類:興貿易,制耒耜,皆由炎帝。
【耰鋤】用來平整田土或擊碎土塊的農具。通櫌。淮南子泛論:后世為之耒耜耰鉏,斧柯而樵。宋陸游東村詩二首之一:野人知我出門稀,男輟鉏耰女下機。用土覆蓋種子。論語微子:耰而不輟,子路行以告。孟子告子上:今夫麰麥,播種而耰之。
【參雖魯】參,曾參,孔子的弟子。孔子曾說:“柴也愚,參也魯。”魯,遲鈍。
【回不愚】回,顏回,孔子弟子顏淵的名。孔子說過:“吾與回言終日,不違如愚。退而省其私,亦足以發,回也不愚。”
【曾參】人名。(公元前505~前436)字子輿,春秋時魯國武城(在今山東省費縣西南)人。曾點之子,為孔子弟子。性至孝,相傳大學為其所述;又作孝經,以其學傳子思,子思傳孟子。后世尊稱為宗圣、曾子。
【顏回】人名。(公元前521~前490)字子淵,春秋魯人,孔子弟子。天資明睿,貧而好學,于弟子中最賢,孔子稱其不遷怒,不貳過。后世稱為復圣,列于孔門德行科。亦作顏子淵、顏淵。
【閥閱對閻閭】閥閱,古代官吏們的功勞、閱歷。閻閭:大門樓,引申為高貴的社會地位。
【諸侯千乘國】西周制度,諸侯國大者千乘。乘是戰車的計量單位,一車四馬叫一乘(音剩)。
【命婦七香車】受有封號的婦女稱命婦。七香車,用多種香料涂抹的極為華貴的車。(唐)盧照鄰詩:“長安大道連狹斜,青牛白馬七香車。”
【穿云采藥聞仙子】《幽明錄》載,東漢時劉晨、阮肇,入天臺山采藥迷路,遇兩仙女。
【踏雪尋梅策蹇驢】策,馬鞭,這里是趕著的意思。蹇驢:瘸驢。相傳唐代詩人孟浩然曾騎騫驢于灞上踏雪尋梅,抒其幽興。
【玉兔金烏,二氣精靈為日月】古代神話,說月中有玉兔搗藥,日中有三只腳的烏鴉,因以玉兔代月,以金烏代日。古人又認為,宇宙中存在著相互斗爭的陰陽二氣,天地萬物都是由它變化而成,日月則是二氣的精華。
【洛龜河馬,五行生克在圖書】古代神話傳說,伏羲時,黃河出龍馬,背負圖,稱河圖;夏禹治水時,神龜從洛水出現,背負書,稱洛書。又說背上有九組不同點數組成的圖畫,禹因而排列其次第,乃成治理天下的九種大法,稱為洛書。伏羲根據它們畫成了八卦。漢儒謂洛書即《洪范》九疇。(漢)孔安國謂河圖即八卦。五行即金、木、水、火、土,古人認為它們是構成世界的五種元素。后來五行學家把五行組成體系,編造出它們之間相生、相克的關系,并且同王朝的更迭、歷史的發展聯系起來,成為一種神秘的歷史觀。
【玉兔】月亮。相傳月中有兔,故以玉兔作為月亮的代稱。唐韓琮春愁詩:金烏長飛玉兔走,青鬢長青古無有。初刻拍案驚奇卷六:那卜良聽得頭顛尾顛,恨不得金烏早墜,玉兔飛升。亦稱為白兔。
【洛龜】相傳夏禹治水,神龜從洛水出現,背上有九組不同點數組成的圖畫,禹因而排列其次第,乃成治理天下的九種大法,稱為洛書。南朝梁劉勰文心雕龍原道:若乃河圖孕乎八卦,洛書韞乎九疇。