俊,亻+夋,《說文》:“材千人也。從人夋聲。” 左邊單人旁,表示是和人有關,什么樣的人呢?才德在千人之上的人。段注的解釋有點意思,摘錄如下:
尹文子曰。千人才曰俊。萬人曰傑。淮南泰俗訓曰。智過萬人者謂之英。千人者謂之俊。百人者謂之豪。十人者謂之傑。春秋繁露曰。萬人者曰英。千人者曰俊。百人者曰傑。十人者曰豪。皋陶謨鄭注曰。才德過千人爲俊。百人爲乂。呂氏春秋孟秋紀高注曰。才過萬人曰桀。千人曰俊。王逸注懷沙曰。千人才爲俊。一國高爲桀。諸家說俊皆同。
俊、傑(杰)、英、豪。人們給男孩起名字喜歡用這幾個字,但也許很少人知道這些字背后真正的內涵吧?
俊的本義和容貌是無關的,用于容貌是后來引申的,但漸漸的,本義反倒被人們淡忘了。現在說到英俊,頭腦里第一反應——顏值爆表。至于本義,只在“青年才俊”這樣的詞匯里,還仍然存在著。
《王力古漢語字典》里提到兩個字和俊同源,峻和駿。所謂:山高出眾山為駿,人高出眾人為俊,馬良出眾馬為駿。
夋,允+夊。本義是行走遲緩,意義上完全找不到關聯,只剩下表音的作用。這種情況比較少見。
順帶講一下:俏。據《王力古漢語字典》,這是個后起字,《說文》里沒有。
俏,亻+肖。肖是小+月。月,在《說文解字:肌》里分析過,這里的意思是肉,不是月亮的月。
肉
俏,《王力古漢語字典》的解釋是:體態輕盈美好。可不是嗎?身上的肉肉少點才能體態輕盈啊!
- 歡迎閱讀系列文集:《如何提高孩子讀寫能力》
- 歡迎閱讀系列文集:《語文同步說文解字》