昨晚用kindle app下載了黑天鵝的英文原作，體驗挺好的，自帶了很多生詞解釋，而且不會的長按單詞就有釋義，當然你還可以全選必應翻譯。于是我放棄了在京東上等待預訂的塔勒布大爺的紙質書，直接退款。中午的時候拿出手機翻看，雖然有單詞釋義，有機器翻譯- -我還對著中文譯本做對照，才能勉強一字不差的讀下去，很累...

不過也早有心理準備，剛開始總是困難的，不困難才是不正常的，既然正常...那就一直讀下去，總會越來越不困難，越來越熟練的。

我有在知乎上搜索塔勒布大爺，可不盡如人意，大多都是對其著作的解讀，對生活中的他很好奇，人都有缺點，除非，塔勒布大爺就是他口中的那只黑天鵝？并不是沒有這種可能。他是笑來先生口中這個世界上可能最聰明的那個人。在讀中信出版社的譯本的時候，即時翻譯很渣，但依然能徜徉在作者的思想海洋里，天馬行空。

這種感覺，就像，找到一個大神，可以膜拜，作為榜樣的大神，可明明又知道...這也只是這種遠距離帶來的美，也許，這不重要？

不過這種感覺至少給我帶來兩個好處，一個是瘋狂學習英語的動力，至少沒有閱讀障礙的水平，不會英語太吃虧了...而現在這種對塔勒布大爺的欣賞會讓我用心讀完他的原著，能讀完，那不管是英文水平還是哲學邏輯都應該是非常棒的了...

不過我想...我應該不會愿意像塔勒布大爺那樣生活，這種生活就像看破紅塵的和尚鉆研佛學，不是說不好，只是我...覺得這個紅塵世界還是很精彩的...丟失這些快樂，我...會遺憾吧...即時現在看來，這些快樂都很虛無...一個懷疑主義者，一個看穿某一塊運行規律，那固然很好...只是，如果只是這樣，那未免太無趣了...當然我現在覺得無趣，也可能是我還沒到那個境界吧。

今天還學了什么來的，笑來先生的專欄，尊重資本量級的差異。

搜尋財富機會，只靠分析能力，那塔勒布大爺的著作就很有用了...不管怎樣，抱著這個目的去讀的話，開始也不會是什么壞事情。

如果僅僅靠工資...我真的是達不到財務自由，那么要靠什么...可能會靠很多東西，而我現在確實很希望自己有錢。

那就先學習那些比我有錢的那些人，學習他們...直到成為和他們一樣有錢，接著，再向更有錢的人學習...我確實比那些比我窮的人更會賺錢，不是嗎？那么，那些比我有錢的人，也有很大概率比我會賺錢，學習他們，很大可能有幫助。

其實還是很模糊...似乎給自己的目標太多了...或者有錢對我來說并不是剛需？混亂的思想...這幾天的文字，亂到我不想再看..而如果習慣了這樣胡亂寫的我，是不是會變的糟糕...不過至少，至少不會比認識不到自己的糟糕要強很多，認識到自己的不足，是起點，有了起點，才能前行...