王大珊讀《千字文》(33)

府羅將相,路俠槐卿。

戶封八縣,家給千兵。


【注釋】

羅:排列。

俠:同“夾”。

槐卿:指三公九卿。周朝時(shí),朝廷上三分之位面對三棵槐樹,稱三公為三槐,后以槐卿代稱公卿大夫。

【參考譯文】

宮廷內(nèi)將相依次排成兩列,宮廷外大夫公卿夾道站立。他們每家都有八縣以上的封地,還有上千名的家丁侍衛(wèi)。

【解讀】

這段話通過宮廷內(nèi)將相列隊(duì)的場面,既渲染了皇宮內(nèi)的威儀和氣派,也對將相們的身價(jià)和財(cái)富進(jìn)行了說明。三言兩語,讓人們了解了一個(gè)常人能以想象的宮廷內(nèi)幕。



最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 皇宮,有帝王宮殿的壯麗氣象,有文武英才,也有典籍名著。今日經(jīng)典誦讀,繼續(xù)來領(lǐng)略《千字文》中所描述的皇宮中那些珍貴的...
    萃辰天心書院閱讀 2,384評論 0 0
  • 太陽撕開黑幕 施舍著光和溫度 第一滴晨露凝結(jié) 她醒了 換上昨夜風(fēng)干的紫衣 晨風(fēng)輕撫她的臉頰 她和著風(fēng)的頻率 搖曳 ...
    簡生生i閱讀 274評論 2 3
  • 1、溫馨 “2017年的支付寶賬單出來了呀?” “在哪里呢?” “首頁呀!” 快看!快看! 有多少人是懷著緊張又忐...
    獨(dú)憐幽竹閱讀 469評論 11 6
  • 別人生病時(shí)難不難受呢 我感覺不到 如若此時(shí) 我疾病纏身 也無關(guān)他人痛癢 他頭痛,我不痛 她胃疼,我不疼 卻要按別人...
    丁_香閱讀 263評論 57 28
  • 文/稻草人 小城的冬天,不是那么冷。街道不寬,兩旁的梧桐早已落了葉。光禿禿的,似是我年少的時(shí)光一無所有。 幾只麻雀...
    瘋狂稻草人閱讀 587評論 0 2