《失樂園》是無意穿堂風,偏偏引山洪

讀完了渡邊淳一的《失樂園》,歷時5小時。

這本書在我的電子書架上躺了至少半年之久,東野圭吾的小說我讀掉了5、6本了,都沒有翻開這本書,讀來不說相見恨晚,但是確實是讓人有驚喜的一本書。

打開序的時候,就被劇透光了,也不知道是誰寫的序!丫丫的!

書里感受最深的兩點:

1、日本人的物哀觀念透徹全書,里面除了主線,還講了歷史上的另外兩對lover,在感情最濃烈的時候選擇定格(為什么用“定格”這個詞,而不是“離世”,是因為我覺得“定格”是目的,而“離世”只是一種方式)。

Parts of 17th century Chinese pleasure gardena were not necessarily intended to look cheerful; they were designed experssly to evoke the agreeable melancholy resulting from a sense of the transitoriness of natural beauty and human glory.

部分十七世紀的中國娛樂性花園不一定想要令人愉悅;它們被特別的設計用以喚起一種令人愉悅的憂傷,而這種憂傷來自于人們對自然的美和人世的榮華轉瞬即逝的感覺。

還記得大二那會兒做GRE試題,有一個單詞“melancholy”,中文里找不到一個簡短的詞語,能夠對應它的涵義,它被翻譯為“令人愉悅的悲傷”,當時年幼,死記硬背記住了這個詞的意思,后來經歷了很多事情,發現都能用它來套用。

在國文中來解釋,“禍兮福之所倚,福兮禍之所伏”可能比較貼切,就是不可能永遠都處于最高點或者最低點,人生都如波浪線一樣起起伏伏。

但是這種被物哀思想穿透的文字,卻讓人感受到一種詩意的美(雖然內容有情色成分)。如果用波浪線畫起來,用起承轉合來形容確是貼切的,前文很淡,漸漸地有點咸,也有點甜,然后是濃墨重彩的沖突,最后是戛然而止的苦澀。講真,讀到尸檢報告的時候,我仿佛嘗到了氰化鉀的苦味,嚇得我喝了一大口水。

2、不想去評價書里主人公的做法是否瘋狂,是否正確,也許情到濃處,只有這種方式才能讓他們得到滿足。

但是我的理性隱隱地不贊同,雖然逆流而上沖破世俗、最終迎接死亡的情節有種詩意的美感,但如果我是主人公,我不會這么做。

為什么呢,兩點原因。

一是不贊同縱欲。誠如上一本書評所說,欲望被滿足后會滋生出更深的欲望,書中的主人公們通過不斷地交合來快速滿足自己的欲望,這種沒有克制的欲望最終引導他們走向了死亡,在交合中死亡成為了他們最后一個滿足自己的欲望。

二是不贊同選擇死亡。我想到奇葩說里范恬恬說過的一段話,討論的好像是婚禮該不該大操大辦,她說她不想把婚禮當成人生的最高潮,那么最高潮之后就只剩下坡,人生應該是不斷追求高潮的過程,要越過越精彩。所以對應到這本書里,也許他們是把死亡當成人生最后的高潮(怕日久生厭?),也許他們用死亡來逃避,逃避指責、逃避辭職后的經濟壓力,但在我看來,不經歷時間考驗的愛情,就真的是真愛了么?如果不是真愛,這么做又值得么?


綜上,本書給我的感受用一句話概括。

是無意穿堂風,偏偏引山洪。

以上。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容