梅姑娘：
見(jiàn)字如面。
那天問(wèn)你在做什么，你回我看三生。我一時(shí)啞然，你也愛(ài)看這樣的戲？末了，終于沒(méi)能忍住，也去看了那一樹又一樹的桃花。不免想了想那個(gè)踮起腳尖的背影……
劇情翻拍成電視劇之后，節(jié)奏似乎過(guò)快。幾生幾世，也不過(guò)轉(zhuǎn)瞬之間。有些承載不住世事該有的變幻，更何況動(dòng)輒千萬(wàn)年華。我并沒(méi)有讀過(guò)小說(shuō)，但直覺(jué)上小說(shuō)在節(jié)奏方面會(huì)把握得好一些。
對(duì)于夜華白淺，我也沒(méi)有太多想要言語(yǔ)的。角色自帶光環(huán)，總是差不了太多。不過(guò)，趙又廷的古裝扮相，總感覺(jué)不如他在現(xiàn)代戲中有張力。
在一眾上神中，倒是十里桃林的折顏和天宮那位談笑間俾睨天下的東華帝君，有著幾分難得的天人味道。當(dāng)然，令我頗為動(dòng)容的不是這些個(gè)皮囊。而是東華帝君與青丘白鳳九的一段凡間情劫。
塵世度劫難，一夢(mèng)見(jiàn)我心。真是應(yīng)了你那句：世間的一切早有安排。誤還是不誤，誰(shuí)又說(shuō)得清呢。只是，人世間的苦，終究太苦了。東華帝君在俗世命定的六十年終因?yàn)榍閻?ài)之劫提前結(jié)束。
一把箭矢，一串鈴鐺。情深若淺，縱是帝君，又能如何？
而我們，此生卻偏偏活在這清苦的人世。不曉得是前緣需了還是未完的劫？
“生而為人，是上天的殘忍，也是上天的饋贈(zèng)。不然，你我為何要相遇。”你說(shuō)得對(duì)，我亦不該說(shuō)什么來(lái)生的話。畢竟，這一世還待走過(guò)。
梅，最近忙嗎？
你總是掐著點(diǎn)上班，匆匆忙忙的，這樣不好。可是，不論我怎么講，我卻知道你依然還是那個(gè)匆匆忙忙的人。就像每一次，我到附近的山里尋找落葉。小黃總是一個(gè)勁地在前頭跑，不管我怎么呵斥，她頂多回過(guò)頭來(lái)甩甩尾巴，撒個(gè)嬌，又自顧自地跑去。
希望你看到這封信的時(shí)候，不是在路上，沒(méi)有趕著去打卡。不然，只好委屈你成全我這個(gè)不太恰當(dāng)卻帶著幾絲歡快味的比喻。其實(shí)，對(duì)于那么疼愛(ài)昊哥的你，也不用難為情。畢竟，我是那么純凈地愛(ài)著她。就像此刻，她不知道跑出了院子多遠(yuǎn)，而我已開始惦念。
寫到這里的時(shí)候，我想起前幾日你讀信的聲音。那個(gè)“我偏不”，仿佛是小黃在前方，回過(guò)頭。記得你自己讀信的前一晚，給我聽了個(gè)電臺(tái)的版本。那是一個(gè)青澀的聲音錄制的，我說(shuō)節(jié)奏把握的差強(qiáng)人意。卻沒(méi)想到，會(huì)在接下來(lái)聽到【你的聲音】。
我淡淡地留言，說(shuō)聽過(guò)。你說(shuō)：這么冷淡。
這么多天了，我不記得聽過(guò)多少遍。不論我走到哪里，那些背影音樂(lè)仿佛總是在耳邊縈繞。不知道這算不算冷淡？
你說(shuō)有人讓我也去讀信，我說(shuō)我的聲音太完美。其實(shí)，倒也算不得假話。只是最近感冒，我錄了幾部分，沉重了些，不愿意那樣的畫面重復(fù)在世人，又或者你的眼前。
最近的《朗讀者》，似乎讓讀信熱鬧了起來(lái)。我去聽了一部分。喜歡朱生豪先生那一段《醒來(lái)覺(jué)得甚是愛(ài)你》。
不要愁老之將至，你老了也一定很可愛(ài)，而且，假如你老了十歲，我當(dāng)然也同樣老了十歲，世界也老了十歲，上帝也老了十歲，一切都是一樣的。
我只愿意憑著這一點(diǎn)靈感的相通，時(shí)時(shí)帶給彼此以慰藉。像流行的光輝，照耀我疲憊的夢(mèng)寐，永遠(yuǎn)存一個(gè)安慰，縱然在別離的時(shí)候。
醒來(lái)覺(jué)得甚是愛(ài)你。
遺憾的是，這位翻譯莎士比亞的先生，卻因病早逝，離開時(shí)不過(guò)32歲。留下了年輕的妻子宋清如，還有剛滿周歲的兒子。
讀了些他們的書信，找到一段好玩的話，放在這里：
回答我?guī)讉€(gè)問(wèn)題：
1、我與小貓哪個(gè)好？
2、我與宋清如哪個(gè)好？
3、我與一切哪個(gè)好？
如果你回答我比小貓比宋清如比一切好，那么我以后將不寫信給你。
我猜你看到這里，該是在笑吧。只是不知道當(dāng)日的宋清如，在那個(gè)動(dòng)蕩不安的年代里，讀到心上人這樣的文字，是怎樣的一幅光景……
“我想要在茅亭里看雨、假山邊看螞蟻，看蝴蝶戀愛(ài)，看蜘蛛結(jié)網(wǎng)，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜地睡覺(jué)。”朱生真是會(huì)說(shuō)情話的人，我讀著那些久遠(yuǎn)的信，一邊詞窮一邊臉紅。
我常常想，這一世的相逢，是劫還是緣？我沒(méi)有答案，或許你也沒(méi)有。我等在秋街，等在桃湖畔，等待此生結(jié)束的那一刻到來(lái)，見(jiàn)到你，見(jiàn)到離別。
二零一七年二月末
于千里之外 午間長(zhǎng)風(fēng)吹過(guò)
