【原文】(9.20)
? ? ? ? ? 子曰:“語之而不惰者,其回也與!”
【通譯】
? ? ? ? ? 孔子說:“聽我說話而能毫不懈怠的,只有顏回一個人吧!”
【學究】
? ? ? ? 孔子弟子三千,學生七十二,也不是所有人都贊同孔子的,也有很多弟子和學生學而化之,或者學而從之,也有學而比之,也有學而相北。總之一起學習,各人認知都有所不同,成就也自然不一樣。唯有顏回這個人不折不扣執行孔子思想而忠實地踐行。
? ? ? ? 孔子逐漸形成儒學架構和邏輯,在這么多弟子傳承和發揚,逐漸形成儒學體系,也有了儒學文化大放異彩。故此,只有學而化之,才是豐富的經典。但凡有傳承的學說都是千變萬化,佛學更是有過之而無不及。
【原文】(9.21)
? ? ? ? 子謂顏淵曰:“惜乎!吾見其進也,未見其止也。”
【通譯】
? ? ? ? ? 孔子對顏淵說:“可惜啊!我只見其往前進,從來沒有看到他停止過。”
【學究】
? ? ? ? 孔子弟子顏淵學而好進,一心只求學問,從不心無旁騖,所以搞得自己貧困潦倒,早早死去,死時候連安葬費都沒有。
? ? ? ? 這件事搞得孔子也很狼狽,不知為什么,孔子這么喜歡顏淵,結果卻不能體面安葬,導致顏淵父親對孔子很不滿。
? ? ? ? 當然孔子就特別推崇顏淵,也許這也是一種榜樣的建立,也是一種文化的包裝,總之孔子懂禮儀而并不懂世故,而現實社會卻不能沒有世俗。這就是一種文化的兩面性。也只有通過批判的精神去學習,才是最客觀的深入。
【原文】(9.22)
? ? ? ? ? 子曰:“苗而不秀者有矣夫;秀而不實者有矣夫!”
【通譯】
? ? ? ? ? 孔子說:莊稼出苗而不能吐穗揚花的情況是有的,吐穗揚花而不結果實的情況也有。”
【學究】
? ? ? ? 孔子畢竟是少年貧瘠之家,知道莊稼的生長特性,這里通過對莊稼出苗開花結果的生長現象做了一番仔細描述。
? ? ? ? 當然孔子并不是為了炫耀自己懂了多少農家生活,而是透過莊稼的這樣自然現象來說明學習的人固然很多,有濫竽充數的,也有開花不結果的,很多學生學識特別好,就是做了官。
? ? ? ? 孔子招收這么多學生,就是怕如果只培養少數幾個人也許可能全軍覆沒,只要有足夠的基數,成功的概率就越大。學問有時候比種莊稼更難,說明孔子那時候就深懂概率論。
【原文】(9.23)
? ? ? ? 子曰:“后生可畏,焉知來者之不如今也?四十、五十而無聞焉,斯亦不足畏也已。”
【通譯】
? ? ? ? 孔子說:“后生可畏,怎么知道后面追上來的不如現在呢?到了四十,五十仍然默默無聞的話,也就已經不足可畏了。”
【學究】
? ? ? ? 社會是發展的,也是在前人的經驗上繼續發展。那么后來者一定是勇猛的,一定是虎虎生威的,少年成名成家的大有人在。難道就認為后來者不如現今的人嗎?未必見得。
? ? ? ? ? 有說一代不如一代,是有這樣的說法,但總體上總是長江后浪推前浪,前浪拍死在沙灘上。這是自然規律,沒有人能夠以此破解。
? ? ? ? 當然不是所有人通過努力就能成功的,如果到了四十五十歲這樣的時候,依然默默無聞,那么這樣的人也就碌碌無為一生了,也就不足為奇。
? ? ? ? 很多時候功成名就需要時機,所謂天時地利人和,真的缺一不可,否則也就和成名成家沒有什么淵源。