很多小伙伴兒應該都聽過一部韓劇《請回答1988》，這部劇講述了一個胡同里四個家庭的故事，沒有勾心斗角，沒有車禍癌癥和失憶，只有最真實最瑣碎的溫情日常，是一部關于親情、愛情、友情的治愈向劇。

這部劇曾在國內風靡一時，收視口碑雙豐收。所以在點開豆瓣時，我已經做好了心理準備觀摩這部神劇。萬萬沒想到，我還是驚呆了，迄今為止，這部韓劇在豆瓣上評價人數超過55萬，評分甚至高達9.7分。

與之相比，我們許多經典國產劇都“自嘆不如”，像是86版西游記、87版紅樓夢、武林外傳、父母愛情、亮劍等等，評分都低于請回答1988。

而唯二能夠與請回答1988比肩的國劇，是兩部在國產劇歷史上封神的佳作，大明王朝1566和走向共和。

看到這兒，我認真思考了一個問題：請回答1988真的已經好看到碾壓一眾國產劇了嗎？

我的答案是沒有。

因為有著文化隔閡，劇情文化是否貼合韓國社會、演員臺詞好不好我自然是看不出來的。不過好在請回答1988這部劇，涉及到大量的中國元素。也正是這些我能看懂的中國元素，讓我感受到了韓國人透過這部劇傳達出來的價值觀：無知又自大。

劇中，德善和阿澤在廣州參加圍棋比賽，穿著厚厚的大棉襖，又因為中國酒店暖氣供應不足，女主德善竟然大老遠從韓國帶著加熱毯來。

相信廣州的小伙伴看到這個劇情，都要拍案而起了。廣州是亞熱帶城市，一年四季都溫暖濕潤，哪里需要穿著厚棉襖，哪里需要暖氣，又哪里需要從韓國帶加熱毯。

無知便罷了，電視劇中說崔澤在中國家喻戶曉，被捧為神，這也是我不能理解的。雖然崔澤這一角色的原型確實很厲害，但那也是韓國人的神。在中國，他并不是神。

上世紀九十年代的圍棋界，李昌鎬（也就是請回答1988中的崔澤）確實很強，強到讓中國的圍棋人害怕，當時中國只有常昊有一戰之力。

但是無論是圍棋人，還是觀眾，對于李昌鎬本人，我們有的是對強者的忌憚，尊重，但是肯定沒有崇拜。

韓國人喜歡吹噓明星在中國人氣這一點，在這部高分韓劇里竟然都無法避免。

此外，來中國參加圍棋比賽還有一些肉眼可見的錯誤，比如阿澤的名牌上"澤"字寫的不是中文的澤，而是日本的"沢"。比賽時背景板上的"圍棋"兩個字中的"棋"字，缺少了下面的兩點，但是"決賽"兩個字中的"決"字又多了一點。

劇組既然要加入這么多中國元素的劇情，但凡用心一些，也不會出現這些錯誤。

當然，蘿卜青菜，各有所愛，這部劇能夠在國內取得高知名度和高口碑，還是瑕不掩瑜，值得一看的。

除了請回答1988，許多韓國偶像劇，諸如《鬼怪》、《雖然是精神病但沒關系》、《沒關系啊，是愛情》、《殺了我治愈我》都在豆瓣上評分極高。甚至像《舉重妖精金福珠》這種無腦小甜劇都有8.6分。

與之相比，同檔的國產偶像劇就被網友從角色三觀、演員長相、演員年齡、演員臺詞、職業專業度等全方位挑刺。

前段時間《隱秘的角落》熱播，這部劇在國內允許的框架下已經拍的很不錯了，人物豐富立體，明面上是一個童話結局，但也留了細節給了大家挖的空間，讓人看完細思極恐。

網上竟然出現了這樣一種聲音：不如賣給韓國人拍。

這就是赤裸裸的對文化的不自信，總覺得國內的編劇、導演、演員不如韓國好，社會大環境不如韓國寬松。

一個大國，為什么會對自己的影視文化不自信呢？

說實話，國內爛片的確不少，一度可以說是泛濫成災。我們要是不嚴格，不挑刺，看的時候惡心的就是自己。而韓劇之所以給我留下一些敢拍會拍拍的好的印象，是因為他們的爛片在文化輸出時，已經被過濾掉了。我們今天看到的請回答1988、信號、未生這些劇，也已經是韓劇中的精品了。

很多觀眾在比較時，會有意無意用這些過濾后的精品與國內的爛片做比較，評分就難免虛高。如果以大明王朝、走向共和，甚至最新的《隱秘的角落》為參考對象，韓劇并不比國產劇好。

影視文化看似只是一個休閑娛樂的方式，實際上在文化的傳播上可以說是病毒式滲透。仔細回想一下，我們對一個國家的好感從何而來？

新聞？旅行？不，大部分人對他國的印象其實來自于影視劇。美劇中的超級英雄能拯救世界，韓劇里的男人溫柔體貼高富帥，日劇里的人都高素質有禮貌。

現實并非如此，只是看多了，很多人就信了。

總而言之，希望國產劇越來越好吧。