這是本一直來為大家津津樂道的書，給人以力量和鼓勵，很遺憾我現(xiàn)在才讀到。跟上次《了不起的蓋茨比》不一樣，這次的譯文很對口，相當(dāng)詳盡通順，注解也很多，非常自然的在腦海形成一幅幅生動的畫面。我想這跟作者的行文風(fēng)格必不可分，簡潔簡義卻又生動逼真，全然不乏畫面感和想象力。做到這點(diǎn)就像一個智者，在經(jīng)歷世事滄海后，最后提煉出醒世名言一句，既水到渠成又讓人驚嘆其智慧無限。
單看字面，老人與海，無限寬廣浩大，蘊(yùn)藏巨大的能量和浩瀚的生機(jī)。總覺得這中間包含的太多，與海的故事也該像洶涌的浪花無盡無休。然而，至始至終就是一場經(jīng)歷。閱讀之初，心想不就是一次出海釣魚嘛，能釣出個什么新奇來，能像別人說的有多斗智斗勇？不就是沉穩(wěn)、堅(jiān)持、智力，對抗，再堅(jiān)持的過程。再不就是大風(fēng)大浪，與之抗衡？真的，從字面上去理解可以多么的遐思漫想、漫無邊際就可以多么的不著重點(diǎn)、拘于己見。通篇讀完，已為最初看法汗顏。其一，如此堅(jiān)韌的人生信念與做事風(fēng)格只需要一次出海便可見一斑，更多的故事都只是贅筆；其二，貫穿其中的老人精神并不僅僅是想象得到的堅(jiān)韌與堅(jiān)定，而是你只有去實(shí)踐了才能體會的倔強(qiáng)抗?fàn)帯?/p>
做成這件事，老人付出了極大的信心、耐性和勞力。大魚象征人生一個比較大的有挑戰(zhàn)性的目標(biāo)。首先你要有釣“大魚”的想法，其他漁夫不出遠(yuǎn)海而是每天徘徊近海區(qū)，運(yùn)氣好也許會收獲小魚一籮筐，但你碰到大魚的可能性就微乎其微。當(dāng)然也許很多人覺得食可果腹便樂在其中，每個人價值取向和生活觀不同，不便多議，只愿小談前者。其次，你要有充足的準(zhǔn)備。俗話說，機(jī)會都是留給有準(zhǔn)備的人。至于準(zhǔn)備到怎樣才算充足那確實(shí)沒法衡量。老人甚至舍不得將船帆和粗釣索置之室外淋露水受到損害，也謹(jǐn)慎著不愿冒魚竿和魚叉留在船上被拿走的風(fēng)險，84天毫無收獲卻依然毫不動搖的做著這些在別人看來微不足道的事情，囤積運(yùn)氣也需要莫大的勇氣。老人準(zhǔn)備了足夠多的釣索，始終讓它保持上下垂直，并且讓釣餌待在不同深度很準(zhǔn)確的位置上，他寧愿準(zhǔn)些，他相信那樣運(yùn)氣來的時候，你就有備無患了。可盡管做到如此細(xì)致，在與大魚對弈的過程中老人仍然遺憾準(zhǔn)備上多處不足。他覺得因牽釣索時間過長導(dǎo)致的左手抽筋是身體欠缺和沒有充分訓(xùn)練表現(xiàn)，是自己在給自己丟人；鲯鰍的味道令人作嘔，他便戲謔又賭氣的跟自己說“下回不帶上鹽或者酸橙汁，我決不出海。”他甚至為自己沒有提早趁白天往船頭潑水制鹽而感到愚蠢懊惱。可見在完成一件大事的過程中，沒有準(zhǔn)備最充分，只有更充分的準(zhǔn)備才能給成功添分。
再次，始終堅(jiān)持正確的做事方法。嚴(yán)謹(jǐn)，往往是為了更有效率的做事。
他讓釣索伸得比任何人都直，這樣一來，在黑咕隆咚的洋流的每一個層次上，就都有一個魚餌等在恰好是他所希望的深度，迎候游經(jīng)的任何一條魚。別的漁夫都聽?wèi){釣索隨灣流漂移，有時釣餌漂在六十英尋深的地方，漁夫們卻以為它們沉到了一百英尋的深水里。
他緩慢而平穩(wěn)地把船向鳥兒盤旋的海面上劃去。他并不心急，始終讓釣索保持上下垂直。不過他還是向?yàn)沉骺拷艘稽c(diǎn)點(diǎn)，這樣比他沒打算利用鳥兒引路時雖然速度快了些，卻依然是在用正確的方式捕魚。
成功的路上，人總要學(xué)會禁住眼前的誘惑，記住自己最初的期待，并選擇忠一。
“八十五是個吉利的數(shù)字，”老頭兒說，“你想看見我逮一條去掉下水有一千多磅的魚回來么？”
老人不會忘了他對男孩說的話，所以割斷已經(jīng)有魚上鉤的釣索并利索的處理掉附近幾個，以留出備用的釣索專門對付大魚。“假如我釣住別的魚，將這條大魚給攪丟了，再到哪里去另找呢？不知道剛才咬鉤的是條什么魚。有可能是馬林魚，也可能是箭魚或者鯊魚。我沒有探它一下。沒法子，我得快快地把它扔了。”真實(shí)而有力的選擇，避免了撿芝麻而丟西瓜的愚蠢。
但是通篇下來，我完全沒法忘記那來自海上的孤獨(dú)。
“要是男孩在兒在就好了，”?“要是男孩在兒在就好了，可以幫幫我，看著點(diǎn)，別讓我干蠢事。” “要是男孩兒在就好了，再就是有點(diǎn)鹽” “要是男孩兒在，他可以幫我揉一揉，從小臂往下揉，讓它松開來。不過它總會松開來。”? “要是男孩兒在，會把釣索卷兒潤潤濕的，”…… ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??
他四處張望著尋找鳥兒，因?yàn)樗芟Ｍ兴霭椤？吭诖呌押面覒颍愿駵仨樀暮ｋ嗍撬呐笥眩炜丈线b遠(yuǎn)的星星會出來同他做伴，甚至他釣鉤上的魚兒，也應(yīng)是他的兄弟，親兄弟。我也沒法忘記他無數(shù)次大聲的同自己講話，跟自己說著自己的狀況、猜想魚兒的狀況，警告自己不能浪費(fèi)精力瞎想，提醒自己按正確的方向做事。他付出的耐心和毅力是你無法想象的。就像我沒法想象僅一次出海遠(yuǎn)釣竟也能寫上這幾十頁紙。這就是一次探索，一次證明，一次與命運(yùn)之間的抗?fàn)帯?i>“他已經(jīng)證明過一千回，但這并不算什么。現(xiàn)在他要再證明一回。每一回都是新的，他在做這一回的時候，從不去想過去的許多回。”
這一回從出海到歸岸他用了三天兩晚的時間，第一個半天釣些口糧，接下來兩天兩晚跟魚兒博弈，最后回程的半天跟奪魚的鯊魚對抗，直到可用的工具舵柄也斷了一截。真是個頑強(qiáng)的老頭兒！他從不向任何困難屈服，總是戰(zhàn)到最后一刻，用盡最后一口力氣！即使最終只帶回一條光溜溜的魚脊骨。“是什么打敗你的呢，”他心想。 “什么也不是，”他大聲說，“我跑出來太遠(yuǎn)啦。” 不禁令人心痛。命運(yùn)就是這樣 子，近海捕魚不但輕松還可以順利帶回勝利品，而在遠(yuǎn)海耗盡氣力贏得的魚兒卻難以完整帶回。一副光溜溜白森森的魚骸骨最終只是一堆垃圾，可那又怎么樣？碩大的魚頭和劍嘴照樣述說著戰(zhàn)斗的輝煌！有時候你看到別人沒有付出太大的艱辛便能收獲滿滿，而自己總是困難重重達(dá)不到目標(biāo)，不用懷疑自己，經(jīng)歷便是你下一場勝戰(zhàn)最好的武器。又或者，最終得與不得并不是那么重要，重要的是你一直在戰(zhàn)斗，你打贏過別人此生不曾見過的勝仗。然后，在夢里，你心安理得的夢見了你的那只獅子。?
